Im Bärenmarkt haben die Leerverkäufer das Sagen, und auch die US-Aktienmärkte beginnen zu korrigieren.