Down 5%, then up 5%. Back to the start?

In this hypothetical example, 1,000 becomes 950, then 997.5. Each percentage applies to a different balance.

Adding the two percentage changes hides that difference.