Einige Verluste wurden ausgeglichen, das Dorf ist wieder zum Leben erwacht