Konferenz-Kommunikation: Nicht nur verstehen, sondern auch klar erkennen
Wir besprechen heute weiter das Envo-Update: ein weiteres, konferenzbezogenes Feature – Echtzeit-Untertitel-Übersetzung und Transkript-Übersetzung.
Bei internationalen Meetings können Sprechtempo, Akzente und sprachliche Unterschiede dazu führen, dass wichtige Informationen übersehen werden. Mit der neu eingeführten Echtzeit-Untertitel-Übersetzung können Teilnehmende den Inhalt der Sitzung anhand der Bildschirmtexte mitverfolgen; die Transkript-Übersetzung wandelt gesprochene Beiträge in Text um und bietet eine Übersetzung – damit lassen sich die Diskussionstipps nach dem Meeting gezielt nachverfolgen und Informationen besser bestätigen.
Für Communitys über Regionen hinweg, Projektteams und Online-Events macht das es den Teilnehmenden einfacher, die Inhalte der Gespräche wirklich zu verstehen. Nach dem Ende des Meetings muss man außerdem nicht nur auf das Gedächtnis angewiesen sein: Die Textaufzeichnung hilft dabei, die Diskussion zu strukturieren und die wichtigsten Punkte abzugleichen – so können auch Personen, die nicht durchgehend dabei waren, den Verlauf des Meetings besser nachvollziehen.
Vom sofortigen Verstehen bis zur nachträglichen Recherche: Der Nutzen von Meeting-Tools besteht nicht nur darin, Menschen miteinander zu verbinden, sondern auch darin, Informationen klarer zu übertragen. DYOR #ENVO #TOKEN2049
Wir besprechen heute weiter das Envo-Update: ein weiteres, konferenzbezogenes Feature – Echtzeit-Untertitel-Übersetzung und Transkript-Übersetzung.
Bei internationalen Meetings können Sprechtempo, Akzente und sprachliche Unterschiede dazu führen, dass wichtige Informationen übersehen werden. Mit der neu eingeführten Echtzeit-Untertitel-Übersetzung können Teilnehmende den Inhalt der Sitzung anhand der Bildschirmtexte mitverfolgen; die Transkript-Übersetzung wandelt gesprochene Beiträge in Text um und bietet eine Übersetzung – damit lassen sich die Diskussionstipps nach dem Meeting gezielt nachverfolgen und Informationen besser bestätigen.
Für Communitys über Regionen hinweg, Projektteams und Online-Events macht das es den Teilnehmenden einfacher, die Inhalte der Gespräche wirklich zu verstehen. Nach dem Ende des Meetings muss man außerdem nicht nur auf das Gedächtnis angewiesen sein: Die Textaufzeichnung hilft dabei, die Diskussion zu strukturieren und die wichtigsten Punkte abzugleichen – so können auch Personen, die nicht durchgehend dabei waren, den Verlauf des Meetings besser nachvollziehen.
Vom sofortigen Verstehen bis zur nachträglichen Recherche: Der Nutzen von Meeting-Tools besteht nicht nur darin, Menschen miteinander zu verbinden, sondern auch darin, Informationen klarer zu übertragen. DYOR #ENVO #TOKEN2049
