看到个帖子笑出声:上海人给宠物取名,就跟偷偷许愿似的😂
最近网上有人提问:"什么宠物名一喊,就知道主人是上海人?"评论区直接变成取名大赛:有只腊肠狗叫"涨停板",把发财梦焊在狗身上;一只猫的英文名 Catherine,被姆妈喊成了"开塞露";黑猫不叫黑,统一叫"墨墨黑";还有取名"珍珠米、粢饭糕、炸猪排"的,晚上喊狗跟报菜名似的;家里排行老二的直接叫"阿尼头";最绝的是有只狗叫"美娟",小区里一喊,好几个阿姨同时回头。
说真的,宠物名字就是主人的精神缩影。上海人把市井烟火气纹进户口本:本帮菜当名字、路名当出生证,连发财的愿望都要借狗的名义喊出来。全国人民取名都卷,但上海人的卷法是带着饭香的。看完只想建议取名App加个方言专区,上海话优先上线——输入法还得带声调,不然"meimei"第一声第四声念错了,灵魂都没了。
这类人间烟火气的帖子我会持续整理,关注我不迷路。
来源:新民晚报《侬好上海》整理小红书网友热帖(整理二创)
https://news.qq.com/rain/a/20260614A04KSY00
#趣事 #宠物名字
最近网上有人提问:"什么宠物名一喊,就知道主人是上海人?"评论区直接变成取名大赛:有只腊肠狗叫"涨停板",把发财梦焊在狗身上;一只猫的英文名 Catherine,被姆妈喊成了"开塞露";黑猫不叫黑,统一叫"墨墨黑";还有取名"珍珠米、粢饭糕、炸猪排"的,晚上喊狗跟报菜名似的;家里排行老二的直接叫"阿尼头";最绝的是有只狗叫"美娟",小区里一喊,好几个阿姨同时回头。
说真的,宠物名字就是主人的精神缩影。上海人把市井烟火气纹进户口本:本帮菜当名字、路名当出生证,连发财的愿望都要借狗的名义喊出来。全国人民取名都卷,但上海人的卷法是带着饭香的。看完只想建议取名App加个方言专区,上海话优先上线——输入法还得带声调,不然"meimei"第一声第四声念错了,灵魂都没了。
这类人间烟火气的帖子我会持续整理,关注我不迷路。
来源:新民晚报《侬好上海》整理小红书网友热帖(整理二创)
https://news.qq.com/rain/a/20260614A04KSY00
#趣事 #宠物名字
