40
Wie erklärt man „sechs Wurzeln sind rein“?
„Sechs Wurzeln sind rein“ – dieser Ausdruck wirkt auf Menschen, die im Allgemeinen den Buddhismus nicht kennen, sehr oberflächlich; ja, er ist sogar ziemlich zum Lachen. Sie glauben, wer einmal Mönch oder Nonne geworden ist, müsse notwendigerweise jemand sein, bei dem die sechs Wurzeln rein sind. Wenn sie dann auch nur ein wenig die Gewohnheiten von Begierde nach Männern, Frauen oder Geld aufgreifen, und einige speziell darauf aus sind, böses zu verherrlichen und gutes zu verbergen – nämlich bestimmte Journalisten –, dann schreiben sie in der Zeitung große Aufmacher über ihre „sechs Wurzeln sind nicht rein“! Was es genau bedeutet, was mit „sechs Wurzeln“ gemeint ist und was „sechs Wurzeln sind rein“ heißt, das wollen sie gar nicht wissen.
Eigentlich stecken in den vier Worten „sechs Wurzeln sind rein“ reichlich tiefere Bedeutung.