When the broad basket is bleeding harder than the low-income tape, the "resilient consumer" narrative is quietly getting repriced.