#bedrock $BR @Bedrock Ein Japaner nimmt ein Geschenk an, das er von einem chinesischen Kollegen als kleinen Snack erhalten hat. Er hat nicht abgelehnt oder die Geste stillschweigend weggeworfen, sondern sich dafür entschieden, das Ganze auf Twitter zynisch-verschleiert zu posten.

„Ambivalenz“ und „muffig/feucht“, diese beiden Begriffe tauchen häufig in der Analyse der japanischen Gesellschaft durch die US-amerikanische Anthropologin Ruth Benedict in ihrem Werk „Der Chrysanthème und das Schwert“ auf