Laut der BBC rüsten sich kleine Unternehmen in Kanada und den Vereinigten Staaten für höhere Kosten und schwächere Verkäufe, nachdem die Gespräche über den Handel zwischen den beiden Ländern gescheitert sind und beide Regierungen beschlossen haben, 50% Zölle auf die Produkte des jeweils anderen zu erheben. Cindy Baldassi, deren in Calgary ansässige Schmuckfirma CindyLouWho2 etwa 75% ihres Umsatzes von Amerikanern bezieht, sagte, sie müsse ihre Preise möglicherweise um 50% erhöhen und erwarte, dass der Großteil ihres US-Geschäfts verschwinden werde.

Kanadas Premierminister Mark Carney hat zugesagt, ab dem 8. September Abgaben auf US-Stahl, -Milchprodukte, -Haushaltsgeräte und -Elektronik zu erheben, während Zölle, die am Samstag in Kraft traten, kanadischen Wein, Milchprodukte, Zement, Kleidung und Hockeyausrüstung trafen. Die US-Maßnahmen gelten für Waren im Wert von etwa 20 Mrd. US-Dollar an kanadischen Exporten, also für rund 5% dessen, was Kanada jährlich in die USA liefert, und kommen zu den bestehenden US-Zöllen auf kanadischen Stahl, Aluminium, Automobile und Holz hinzu.

Unternehmensinhaber sagten, der Streit wirke sich bereits auf Bestellungen und Preise aus. Michael Saifer, General Manager von Lind Furniture in Ontario, sagte, die Verkäufe seien gefallen, als die Zölle zum ersten Mal auftauchten, und dass Kunden begonnen hätten, Käufe auf später zu verschieben. Matteo Sgaramella, Gründer der Herrenbekleidungsmarke Outclass aus Toronto, sagte, dass US-Läden, die vor Monaten Ware bestellt hatten, nun mit einer zusätzlichen Rechnung von 50% rechnen müssten, während Mike Roach und Kim Osgood von Portland’s Paloma Clothing sagten, dass ein 59-Dollar-Kissen, das mit einem Lieferanten mit Sitz in Montreal gefertigt wird, unter den neuen Zöllen auf etwa 86 bis 90 Dollar steigen könne. In Kalifornien sagte Bill Easton von Terre Rouge Wines, er zahle 2.400 Dollar pro Monat, um Wein zu lagern, den er nicht nach Kanada versenden könne, und Heather Seevers von Northwest Yarns and Mercantile in Bellingham, Washington, sagte, dass der Kundenverkehr aus Kanada seit Beginn des Zollkriegs um etwa 20% zurückgegangen sei.