In der Menge wird heiĂ darĂŒber diskutiert, dass die Rinder kommen und toben đ„,
und in einer Nacht wird das GerĂŒcht hundertfach noch lauter.
Der BÀr hat den Weg lange in BedrÀngnis durchschritten, doch das Rind ist bis jetzt gekommen,
bei der ersten Begegnung mit der aufkommenden Strömung ist man voller Eile.
Ich bedaure, dass ich diese Welle nicht mitreiten konnte,
und hege nur Bewunderung und sehne mich nach dem glanzvollen Licht đ.
Doch möge das, was du in der Hand hÀltst, aufsteigen,
betrunken schlafen und aufwachenâReichtum zeigt sich deutlich.
Jage nicht dem flatterhaften Trubel hinterher, tritt nicht leichtsinnig in den Markt,
wache sorgfĂ€ltig ĂŒber das Kapitalâund sei nicht zu ĂŒbermĂŒtig.
Möge es dir Jahr fĂŒr Jahr an Ăberschuss und Gewinn nicht fehlen,
auf dem Weg stets alles gut verlaufen, GlĂŒck und Wohlstand lange wĂ€hren đ§§