Chinas Kreditdaten sind gerade knallrot aufgeleuchtet – und das ist nicht zu übersehen.

Netto-Neukredite im Juli: -50,4 Mrd. $. Das ist der dritte monatliche Rückgang in über 20 Jahren und mehr als das Dreifache der Konsensprognose.

Kredite an die Realwirtschaft? Noch schlechter. Die Netto-Rückzahlungen erreichten -87,5 Mrd. $ – der stärkste monatliche Rückgang seit Beginn der Aufzeichnungen im Jahr 2002.

Das aggregierte Finanzierungsgeschehen stieg zwar technisch um +207,7 Mrd. $, aber der Haken: Fast alles davon (192,9 Mrd. $) stammt aus der Emission von Staatsanleihen. Privates Kreditgeschäft? Flach bis negativ.

Was das bedeutet: Haushalte und Unternehmen bauen aktiv Schulden ab. Sie zahlen Schulden zurück, statt neue aufzunehmen. Das ist kein vorübergehender Ausrutscher – es ist ein Vertrauensproblem.

Wenn der Privatsektor trotz politischer Unterstützung aufhört, Kredite aufzunehmen, steckt dahinter meist eins von zwei Dingen: Entweder sie sehen keine profitablen Chancen in der Zukunft – oder sie sind zu sehr wegen der kommenden Lage besorgt, um Risiken einzugehen.

In jedem Fall ist das deflationärer Druck in der zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt. Und das hat Folgen, die weit über Chinas Grenzen hinausreichen – insbesondere für Rohstoffe, die globalen Wachstumserwartungen und die Risikobereitschaft in Schwellenländern.

Behalten Sie im Blick, wie Peking reagiert. Wenn die Kreditnachfrage schwach bleibt, muss die Stimulierung deutlich aggressiver ausfallen.