NEW: 🇺🇸 23 million Americans ages 18 to 29 are living with family, the highest number since the 1940s, following the Great Depression, per Bloomberg