Während man in der chinesischen Filmbranche noch immer jeden Schrottfilm mit opulenten Werken verpackt, bringt jemand gleich eine Kuh auf den Tisch. Ganz klar sagt er dir: Das ist nichts anderes als ein Haufen richtig schlechten Mist, grob zusammengeklatscht, billig gemacht und dabei auch noch äußerst langweilig.

Aber warum kaufen manche dennoch ein? Einerseits wollen alle einfach ohne jedes schlechte Gewissen einmal herzhaft lachen. Andererseits hoffen sie, dass der Kapitalmarkt auch begreift: Selbst ein einfacher Mann, der sich erzürnt, kann Funken bis zu drei Fuß weit spritzen.

Alle sind inzwischen genug davon, die manipulierte Öffentlichkeit und das Gefühl zu ertragen, dass Kritik weggedrückt wird—auch beim Anschauen. Man hofft, dass der chinesische Film von diesem Schauspiel die Maske abreißt, damit niemand dem „Kuh-Lieferanten“ eine Eintrittskarte finanziert. Denn ich finde, das ist im Grunde genommen dasselbe, als würde man Geld zerreißen.

#牛来