Aslam u alaikum liebe Leute und Freunde
"السلام علیکم، پیارے لوگوں اور دوستو۔"
(Assalam-o-Alaikum, pyaare logon aur dosto.)
🤲 Es ist eine wahre Ehre, euch heute alle willkommen zu heißen. Danke, dass ihr euch die Zeit genommen habt, zu kommen, und dass ihr dieses Ereignis zu etwas Besonderem macht."
Heute ist es mir eine Freude, euch alle willkommen zu heißen. Vielen Dank, dass ihr bei uns dabei seid und diese Veranstaltung zu etwas Besonderem macht."
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
🤲 Ich bezeuge, dass es keinen Gott gibt, der des Anbetens würdig ist, außer Allah, und ich bezeuge, dass Muhammad sein Diener und sein Gesandter ist.
میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس کے بندے اور اس کے رسول ہیں
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَعَافِنِي، وَارْزُقْنِي
🤲 O Allah, vergib mir, erbarme dich meiner, leite mich recht, gib mir Wohlergehen (Gesundheit und Sicherheit) und versorge mich."
اے اللہ! مجھے معاف فرما، مجھ پر رحم کر، مجھے ہدایت دے، مجھے عافیت (صحت و سلامتی) عطا فرما، اور مجھے رزق دے۔"
"السلام علیکم، پیارے لوگوں اور دوستو۔"
(Assalam-o-Alaikum, pyaare logon aur dosto.)
🤲 Es ist eine wahre Ehre, euch heute alle willkommen zu heißen. Danke, dass ihr euch die Zeit genommen habt, zu kommen, und dass ihr dieses Ereignis zu etwas Besonderem macht."
Heute ist es mir eine Freude, euch alle willkommen zu heißen. Vielen Dank, dass ihr bei uns dabei seid und diese Veranstaltung zu etwas Besonderem macht."
أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّٰهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
🤲 Ich bezeuge, dass es keinen Gott gibt, der des Anbetens würdig ist, außer Allah, und ich bezeuge, dass Muhammad sein Diener und sein Gesandter ist.
میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اس کے بندے اور اس کے رسول ہیں
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَعَافِنِي، وَارْزُقْنِي
🤲 O Allah, vergib mir, erbarme dich meiner, leite mich recht, gib mir Wohlergehen (Gesundheit und Sicherheit) und versorge mich."
اے اللہ! مجھے معاف فرما، مجھ پر رحم کر، مجھے ہدایت دے، مجھے عافیت (صحت و سلامتی) عطا فرما، اور مجھے رزق دے۔"