Mein Onkel mütterlicherseits ist wohl so etwas wie ein erfolgreicher Mann, oder? Er hat die Immobilienfirma Zhangtai gegründet.
Jedes Jahr gibt er den Dorfbewohnern, die älter als 60 sind, sechshundert Yuan. Das macht er schon seit über zehn Jahren.
Letzten Monat bin ich ins Dorf zurückgekehrt, um bei einer Hochzeit zu essen. Da haben die Leute aus dem Dorf mich direkt angesprochen: Sinngemäß—nach so vielen Jahren sind die Preise doch gestiegen, warum gibt er immer noch sechshundert Yuan?
Ich konnte nur sagen: „In den letzten Jahren ist es auch für meinen Onkel nicht leicht gewesen, Geschäfte zu machen. Dass er es schafft, weiterhin sechshundert Yuan zu geben, ist schon ziemlich gut.“
Beim anschließenden Festredeten die Leute im Dorf bei Tisch, Satz für Satz, darüber, dass es mit den Geschäften meines Onkels schlecht läuft und er bald pleitegehen würde. Einer nach dem anderen sah man ihm an, wie froh sie darüber waren und wie sie sich insgeheim darüber freuten.
Jedes Jahr gibt er den Dorfbewohnern, die älter als 60 sind, sechshundert Yuan. Das macht er schon seit über zehn Jahren.
Letzten Monat bin ich ins Dorf zurückgekehrt, um bei einer Hochzeit zu essen. Da haben die Leute aus dem Dorf mich direkt angesprochen: Sinngemäß—nach so vielen Jahren sind die Preise doch gestiegen, warum gibt er immer noch sechshundert Yuan?
Ich konnte nur sagen: „In den letzten Jahren ist es auch für meinen Onkel nicht leicht gewesen, Geschäfte zu machen. Dass er es schafft, weiterhin sechshundert Yuan zu geben, ist schon ziemlich gut.“
Beim anschließenden Festredeten die Leute im Dorf bei Tisch, Satz für Satz, darüber, dass es mit den Geschäften meines Onkels schlecht läuft und er bald pleitegehen würde. Einer nach dem anderen sah man ihm an, wie froh sie darüber waren und wie sie sich insgeheim darüber freuten.
