Manufacturing survey shows inflation worries ‘worse than pandemic era,’ adding to Fed pressure