US-Verbraucher stehen laut Bloomberg vor einer weiteren Welle höherer Benzinpreise – ohne den Ausgleich durch bundesstaatliche Steuererstattungen. Der frühere Anstieg der Kraftstoffkosten während des Iran-Kriegs wurde teilweise durch diese Rückerstattungen abgefedert, doch diese Unterstützung steht nicht mehr zur Verfügung.

Der Text besagt, dass Amerikaner die vorherige Aufwärtswelle mit kräftiger Unterstützung aus der Rückerstattungssaison überstanden haben, wodurch sie diesmal stärker verwundbar sind, da die Kraftstoffkosten erneut steigen.