Kürzlich lief der von Regisseur Zhou Xingchi inszenierte neue Film (Kung Fu Girls) an – nach 13 Tagen hatte er bereits 2 Milliarden an Einspielergebnis eingesammelt und wurde damit zum größten Überraschungserfolg des diesjährigen Sommerkino-Blocks. Doch bei der Roadshow in Shenzhen war das, was noch mehr für Aufruhr sorgte als die Zahlen, dass der 64-jährige Star-Regisseur vor Ort plötzlich umschwenkte: Er rief die 38-jährige Zhang Xiaofei laut an – „Sister Xiaofei“ – und schrieb sogar auf sein signiertes Trikot: „You are my best“ („Du bist die Beste“).

In der sehr auf Herkunfts- und Rangordnung bedachten Unterhaltungsindustrie gibt es nur ganz wenige, die es schaffen, dass sich Stephen Chow selbst herabstuft – mit den Fingern kann man es kaum aufzählen.
Doch was war Zhang Xiaofeis Lage, bevor (Kung Fu Girls) gedreht wurde? Sie wurde im ganzen Netz dafür kritisiert, dass ihr die „Volksmama“-Schublade zu schwer auf den Schultern läge und sie nur für Sketche geeignet sei. Außerdem soll es bei einer internen Sitzung des Investors lautstark eskaliert sein, mit der Forderung, sie zu ersetzen – sogar wurde die Produktion im Team für beinahe zwei Monate angehalten. Angesichts der täglich hunderte Tausende an Mietkosten, die dadurch verpufften, hielt Zhou Xingchi dem Druck stand und antwortete lediglich mit vier Worten: „Wechseln. Stoppen.“