Aus den Gedichten des Imams asch-Schafiʿi über das Weggehen von den Toren

Er spricht mich an, der Tor, mit aller Schändlichkeit … also verabscheue ich, ihm zu antworten
Er vermehrt die Torheit, und ich vermehrte Gelassenheit … wie eine Holzscheit am Feuer, das dadurch an Duft gewinnt
Ich wende mich ab von dem törichten Schwätzer … denn alles, was er sagt, trifft ihn selbst
Der Fluss Euphrat hat es nicht geschadet … wenn einige Hunde in ihn geraten
Wenn der Tor spricht, antworte ihm nicht … denn besser als seine Antwort ist das Schweigen
Wenn du mit ihm sprichst, erleichtert es ihn … und wenn du ihn lässt, vor Trauer stirbt er

Ali baba: Leute, die Zucker und Tee verkaufen 😬