Anthropic reportedly aims to go public as early as October after investment banks arranged preliminary investor meetings. U.S. government measures remain a variable factor for the listing.