Wenn's hart auf hart kommt, könnte es Zeit sein, eine Pause einzulegen.