können wir noch shorten?