$PIEVERSE leer, kontinuierlich leer