O Allah, ich bitte Dich in der Nacht der Bestimmung um ihre Geheimnisse, ihr Licht und ihre Segnungen: nimm an, was ich Dich angerufen habe, und erfülle mein Bedürfnis, o Barmherzigster der Barmherzigen."
"O Allah, lass in dieser erhabenen Nacht für uns, o unser Herr, keine Sünde zurück, ohne dass Du sie verzeihst; keinen Kranken, ohne dass Du ihn heilest; keinen Verstorbenen, ohne dass Du ihn barmherzig behandelst; keine Bitte, ohne dass Du sie erhörst; keinen Reuigen, ohne dass Du seine Reue annimmst; keinen Nackten, ohne dass Du ihn kleidest; keinen Armen, ohne dass Du ihn reich machst; keinen Gläubigen, ohne dass Du ihn festigst (dreimal); keinen Suchenden, ohne dass Du ihm Erfolg gibst; keinen Sünder, ohne dass Du ihn leitest; keinen Unterdrückten, ohne dass Du ihm hilfst; keinen Feind, ohne dass Du ihn ergreifst; keinen Feind, ohne dass Du ihn vernichtest; und kein Bedürfnis von den Anliegen dieser Welt und des Jenseits, das in Deiner Zufriedenheit liegt, ohne dass Du es für uns erfüllst, und es uns leicht machst — durch Deine Barmherzigkeit, o Barmherzigster der Barmherzigen. O Erfüller der Bedürfnisse, o Erfüller der Bedürfnisse, o Erfüller der Bedürfnisse. O Du, der die Bitten erhört.
O Allah, Du, der die Sorgen lindert, Du, der die Kummer verbirgt und offenbart, Du, der Du die Bitte der in Not Geratenen erhörst — nichts von unserem Angelegenheiten ist Dir verborgen. Wir bitten Dich, o unser Herr, um das Bitten der Bedürftigen; wir flehen zu Dir, o unser Herr, als flehende, demütige und sündige Unterworfene.
O Allah, wir rufen Dich an mit dem Flehen dessen, der sich Dir unterworfen hat: dessen Nacken sich vor Dir beugt, dessen Körper sich Dir fügt, dessen Nase sich Dir erniedrigt, und dessen Augen über Dir geweint haben. O Du, der Du die in Not gerufene Person erhörst, wenn sie Dich ruft; o Du, der Du die in Not gerufene Person erhörst, wenn sie Dich ruft; o Du, der Du die in Not gerufene Person erhörst, wenn sie Dich ruft — und Du das Übel von dem offenbarst, der Dich ruft."
"O Allah, lass in dieser erhabenen Nacht für uns, o unser Herr, keine Sünde zurück, ohne dass Du sie verzeihst; keinen Kranken, ohne dass Du ihn heilest; keinen Verstorbenen, ohne dass Du ihn barmherzig behandelst; keine Bitte, ohne dass Du sie erhörst; keinen Reuigen, ohne dass Du seine Reue annimmst; keinen Nackten, ohne dass Du ihn kleidest; keinen Armen, ohne dass Du ihn reich machst; keinen Gläubigen, ohne dass Du ihn festigst (dreimal); keinen Suchenden, ohne dass Du ihm Erfolg gibst; keinen Sünder, ohne dass Du ihn leitest; keinen Unterdrückten, ohne dass Du ihm hilfst; keinen Feind, ohne dass Du ihn ergreifst; keinen Feind, ohne dass Du ihn vernichtest; und kein Bedürfnis von den Anliegen dieser Welt und des Jenseits, das in Deiner Zufriedenheit liegt, ohne dass Du es für uns erfüllst, und es uns leicht machst — durch Deine Barmherzigkeit, o Barmherzigster der Barmherzigen. O Erfüller der Bedürfnisse, o Erfüller der Bedürfnisse, o Erfüller der Bedürfnisse. O Du, der die Bitten erhört.
O Allah, Du, der die Sorgen lindert, Du, der die Kummer verbirgt und offenbart, Du, der Du die Bitte der in Not Geratenen erhörst — nichts von unserem Angelegenheiten ist Dir verborgen. Wir bitten Dich, o unser Herr, um das Bitten der Bedürftigen; wir flehen zu Dir, o unser Herr, als flehende, demütige und sündige Unterworfene.
O Allah, wir rufen Dich an mit dem Flehen dessen, der sich Dir unterworfen hat: dessen Nacken sich vor Dir beugt, dessen Körper sich Dir fügt, dessen Nase sich Dir erniedrigt, und dessen Augen über Dir geweint haben. O Du, der Du die in Not gerufene Person erhörst, wenn sie Dich ruft; o Du, der Du die in Not gerufene Person erhörst, wenn sie Dich ruft; o Du, der Du die in Not gerufene Person erhörst, wenn sie Dich ruft — und Du das Übel von dem offenbarst, der Dich ruft."