private Gas-Skalierung