Bitcoin has been trading in a tight range these past two weeks, despite it reaching a five-month high on Wednesday.