#英国高院裁定钱志敏案适用中国法
İngiltərə Ali Məhkəməsi əvvəlcə tətbiq ediləcək hüququ müəyyənləşdirdi: Qian Zhimin işi üzrə həmin $BTC məbləğində Bitcoin-ə ilk növbədə Çin hüququ tətbiq olunacaq.
[2026] EWHC 2509 (KB), Turner J, 12 oktyabrda qərarı məsafədən elan edib. DPP-nin Qian Zhiminə (Yadi Zhang və digər adlarla tanınır) və Jian Wen-ə qarşı mülki əmlakın geri alınması iddiasında zərərçəkənlər PoCA-nın 281-ci maddəsinə əsasən Bitcoin-in «özlərinə məxsus olduğunu» iddia edirlər. Məhkəmə bu mərhələdə yalnız hansı hüququn — İngiltərə hüququnun, Çin hüququnun, yoxsa hər ikisinin — mahiyyət məsələlərinə tətbiq olunacağını həll edib. Nəticə: Çin hüququ.
Tərəflərin razılaşdırdığı faktlara görə: 2014–2017-ci illərdə Tianjin Lantian Gerui və digər şirkətlərin yaratdığı Ponzi sxemində təxminən 40,228 milyard yuan (təxminən 4,1 milyard funt sterlinq) vəsait iştirak edib; vəsaitin bir hissəsi Çində Huobi və digər platformalar vasitəsilə kriptovalyutaya çevrilərək Birləşmiş Krallığa gətirilib. 2018-ci ildən başlayaraq Britaniya polisi cihazları və bəzi açarları ələ keçirib; işdəki aktivlərə 61 mindən çox $BTC daxildir.
Məhkəmə müəyyən edib ki, investisiya müqavilələri, yanlış təqdimatlar, ödənişlər və ilkin kriptovalyuta alışlarının mərkəzi Çində olub. Rome I/Rome II və ümumi hüququn kolliziya qaydalarının hər ikisi Çin hüququna yönəldir; Britaniya hüququ isə əsasən PoCA-nın 5-ci hissəsindəki prosedurun necə aparılmasını tənzimləyir. Zərərçəkənlərin İngiltərə hüququndakı müqavilənin ləğvi, konstruktiv trast və digər vasitələrlə «dolayı yolla öz ölkələrinin hüququna qayıtmaq» cəhdi rədd edilib.
Vacib məhdudiyyət: bu qərar mülkiyyət hüququ barədə yekun hökm deyil və həmin kriptovalyutanın necə bölüşdürüləcəyini də müəyyən etmir. Çin hüququna əsasən konkret hüquqlar və sübutlar növbəti mərhələyə saxlanılıb. Yalnız süzgəcdən keçirir, maarifləndirmir — transsərhəd kriptoaktivlərin dondurulması məsələsində tətbiq ediləcək hüquq çox vaxt şüarуудас илүү sərt rol oynayır.
Mənbələr: İngiltərə Ali Məhkəməsinin [2026] EWHC 2509 (KB) qərarı; Duan & Duan UK LLP-nin iş üzrə xülasəsi; BlockBeats 371450. İnvestisiya məsləhəti deyil.
İngiltərə Ali Məhkəməsi əvvəlcə tətbiq ediləcək hüququ müəyyənləşdirdi: Qian Zhimin işi üzrə həmin $BTC məbləğində Bitcoin-ə ilk növbədə Çin hüququ tətbiq olunacaq.
[2026] EWHC 2509 (KB), Turner J, 12 oktyabrda qərarı məsafədən elan edib. DPP-nin Qian Zhiminə (Yadi Zhang və digər adlarla tanınır) və Jian Wen-ə qarşı mülki əmlakın geri alınması iddiasında zərərçəkənlər PoCA-nın 281-ci maddəsinə əsasən Bitcoin-in «özlərinə məxsus olduğunu» iddia edirlər. Məhkəmə bu mərhələdə yalnız hansı hüququn — İngiltərə hüququnun, Çin hüququnun, yoxsa hər ikisinin — mahiyyət məsələlərinə tətbiq olunacağını həll edib. Nəticə: Çin hüququ.
Tərəflərin razılaşdırdığı faktlara görə: 2014–2017-ci illərdə Tianjin Lantian Gerui və digər şirkətlərin yaratdığı Ponzi sxemində təxminən 40,228 milyard yuan (təxminən 4,1 milyard funt sterlinq) vəsait iştirak edib; vəsaitin bir hissəsi Çində Huobi və digər platformalar vasitəsilə kriptovalyutaya çevrilərək Birləşmiş Krallığa gətirilib. 2018-ci ildən başlayaraq Britaniya polisi cihazları və bəzi açarları ələ keçirib; işdəki aktivlərə 61 mindən çox $BTC daxildir.
Məhkəmə müəyyən edib ki, investisiya müqavilələri, yanlış təqdimatlar, ödənişlər və ilkin kriptovalyuta alışlarının mərkəzi Çində olub. Rome I/Rome II və ümumi hüququn kolliziya qaydalarının hər ikisi Çin hüququna yönəldir; Britaniya hüququ isə əsasən PoCA-nın 5-ci hissəsindəki prosedurun necə aparılmasını tənzimləyir. Zərərçəkənlərin İngiltərə hüququndakı müqavilənin ləğvi, konstruktiv trast və digər vasitələrlə «dolayı yolla öz ölkələrinin hüququna qayıtmaq» cəhdi rədd edilib.
Vacib məhdudiyyət: bu qərar mülkiyyət hüququ barədə yekun hökm deyil və həmin kriptovalyutanın necə bölüşdürüləcəyini də müəyyən etmir. Çin hüququna əsasən konkret hüquqlar və sübutlar növbəti mərhələyə saxlanılıb. Yalnız süzgəcdən keçirir, maarifləndirmir — transsərhəd kriptoaktivlərin dondurulması məsələsində tətbiq ediləcək hüquq çox vaxt şüarуудас илүү sərt rol oynayır.
Mənbələr: İngiltərə Ali Məhkəməsinin [2026] EWHC 2509 (KB) qərarı; Duan & Duan UK LLP-nin iş üzrə xülasəsi; BlockBeats 371450. İnvestisiya məsləhəti deyil.