Arthur Hayes-in mövqe tutma məntiqinin yenidən qurulması və hazırkı yerləşdirmə üçün istinad.

Müəllif: Arthur Hayes, əvvəllər BitMEX-in həmtəsisçisi

Tərtib edən: Saoirse, Foresight News

2011-ci ilin mart ayının əvvəlində beynim hələ də fikirlərdən daşırdı: bu il yeddi nəfərlik reqbi yarışında hansı geyimdə çıxış edəcəyəm? Bir-birinin ardınca bir neçə tədbirə qatıldıqdan sonra, bədənim Tayvanın yaz musiqi festivalında qışqırmaq üçün tab gətirə bilərmi?

Fikirlərimi yenidən reallıq dartdı. O vaxtlar mən Deutsche Bankın Hong Kong Beynəlxalq Ticarət Mərkəzi binasındakı iş yerimdə oturmuşdum; HKEX və SGX-də bir neçə MSCI Yaponiya ETF-ni market-maker kimi dəstəkləyirdim. Birdən ticarət zalında kim isə qışqırdı: Yaponiya çox böyük zəlzələyə məruz qalıb. Ofisimizdəki bütün televizorlar dərhal Tokiodakı bölmənin canlı yayımına keçdi, kadrda binalar şiddətlə tərpənirdi. Sonra xəbər kanalına keçdik və tayfun kimi dəniz dalğalarının Yaponiyanın şimal-şərq sahillərini bürüdüyünü öz gözlərimizlə gördük—mənzərə dəhşət doğururdu. Üstəlik, Fukuşima AES-də yanğın başladı; sonradan bildik ki, nüvə radiasiyası bir müddət Tokyo şəhərinin bütünlüklə təxliyəsinə demək olar ki, səbəb olacaqdı.