həm gülməli, həm də kədərli idi