آخر تحديث: 31 أغسطس 2023
هذه الشروط تمثل اتفاقية ملزمة قانونًا بينك ("أنت" أو "المستخدم") وبين Binance ("Binance (بينانس)"، أو "نحن"). وتحكم هذه الشروط استخدامك لخدمات Binance (بينانس) المتاحة على أو عبر المنصة أو خلاف ذلك. قد تكون خدمات Binance متاحة لك من Binance (بينانس)، أو من أي شركة تابعة لـ Binance (بينانس) عند ذكر ذلك ضمن هذه الشروط، أي شروط منتجات أو أي شروط إضافية.
عند إنشاء حساب Binance، والوصول إلى المنصة أو استخدام خدمات Binance أو كليهما، فإنك توافق على أنك قد قرأت، وفهمت، وقبلت هذه الشروط، بالإضافة إلى أي وثائق أو شروط إضافية مشار إليها في هذه الشروط. وتُقرُّ وتوافق على أنك ستلتزم بهذه الشروط، وتحديثاتها وتعديلاتها من وقت لآخر.
وإن لم تفهم وتقبل هذه الشروط بالكامل، يجب ألا تنشئ حساب Binance أو تدخل المنصة، أو أي خدمة من خدمات Binance، أو تستخدمها.
تحذير المخاطر
كما هو الحال مع أي أصل، فإنّ قيمة الأصول الرقمية مُتقلّبة بدرجة كبيرة ويوجد خطر مادي لخسارةٍ اقتصادية عند شراء أو بيع أو الاحتفاظ أو الاستثمار في الأصول الرقمية. لذلك يجب عليك الأخذ بعين الاعتبار إذا ما كان تداول الأصول الرقمية أو حيازتها مُلائمًا لك في ضوء ظروفك المالية.
ويوجد مزيد من المعلومات عن المخاطر المرتبطة باستخدام خدمات Binance في تحذير المخاطر الخاص بنا ، والذي قد يتم تحديثه من وقت لآخر. ويجب عليك قراءة تحذير المخاطر بعناية، لكنه لا يشرح كل المخاطر التي قد تحدث، أو علاقة هذه المخاطر بظروفك الشخصية.
ومن المُهم فهمك التام للمخاطر التي ينطوي عليها هذا الأمر قبل اتخاذ أي قرار باستخدام خدمات Binance (بينانس).
نحن لسنا وسيطك أو وكيلك أو مستشارك وليس لدينا أي علاقة ائتمانية أو التزام تجاهك في ما يتعلق بأي معاملات أو أنشطة أخرى تقوم بها عند استخدام خدمات Binance. نحن لا نقدم مشورة استثمارية أو استشارية من أي نوع، وأي تواصل معك أو معلومات نقدمها لك لا يُقصد بها تقديم المشورة وينبغي عدم تفسيرها على أنها كذلك.
وتقع على عاتقك مسؤولية تحديد إذا ما كان أي استثمار أو إستراتيجية استثمار أو معاملة ذات صلة مناسبة لك وفقًا لأهدافك الاستثمارية وظروفك المالية الشخصية ودرجة تحملك للمخاطر وأنت مسؤول عن أي خسارة أو التزامات مرتبطة بها. ولا نوصي بشراء أي أصل رقمي أو كسبه أو بيعه أو الاحتفاظ به من جانبك. وقبل اتخاذ قرار شراء أو بيع أو الاحتفاظ بأي أصل رقمي، يجب عليك إجراء العناية الواجبة الخاصة بك واستشارة المستشار المالي الخاص بك. نحن لسنا مسؤولين عن القرارات التي تتخذها لشراء الأصول الرقمية أو كسبها أو بيعها أو الاحتفاظ بها بناءً على المعلومات المقدمة من قبلنا، بما في ذلك أي خسائر تتكبدها نتيجة لتلك القرارات.
معلومات عن اتفاقيتنا معك
1. المقدمة
1.1. معلومات عنا. مجموعة Binance منظومة تتمحور حول منصة تداول للأصول الرقمية عبر الإنترنت. توفر مجموعة Binance للمستخدمين منصة تداول لشراء وبيع الأصول الرقمية، وحل الضمان المتكامل الذي يتيح للمستخدمين حفظ أصولهم الرقمية وغيرها من الخدمات المتعلقة بالأصول الرقمية.
1.2. هذه الشروط. عبر التسجيل لفتح حساب Binance، فإنك تدخل في اتفاقية ملزمة قانونًا معنا. ستحكم هذه الشروط استخدامك لخدمات Binance وتخبرك من نحن، وكيف سنقدم لك خدمات Binance، وكيف يمكن تغيير هذه الشروط أو إلغاؤها، وماذا تفعل إذا واجهت مشكلة، إلى جانب معلومات مهمة أخرى.
يجب عليك قراءة هذه الشروط بعناية، جنبًا إلى جنب مع الوثائق المشار إليها في الشروط، وإعلامنا بأي شيء لا تفهمه.
في حالة سريان أي شروط محلية على استخدامك لخدمات Binance، فإن الشروط المحلية لها الأسبقية على هذه الشروط.
1.3. وثائق إضافية. تشير هذه الشروط إلى عدد من الوثائق الإضافية التي تنطبق أيضًا على استخدامك لخدمات Binance. وتشمل:
a. - إشعار الخصوصية الخاص بنا، الذي يحدد الشروط التي نعالج بها أي بيانات شخصية نجمعها عنك، أو تقدمها لنا. باستخدام خدمات Binance، فإنك تفهم وتوافق على هذه المعالجة وتتعهد بأن جميع البيانات التي قدمتها دقيقة محدثة.
b. - تحذير المخاطر الخاص بنا ، الذي يحدد معلومات مهمة عن المخاطر التي يمكن أن تنشأ عند شراء الأصول الرقمية أو بيعها أو الاحتفاظ بها أو الاستثمار فيها.
c. صفحة نظام الرسوم على موقعنا.
d. شروط المنتج، التي تحدد الشروط والأحكام الإضافية التي ستنطبق على استخدامك لخدمات Binance محددة.
أنت تقر بأنك ستكون ملزمًا بأي شروط وأحكام إضافية ذات صلة تنطبق على استخدامك لخدمات Binance، وتوافق على الامتثال لها.
2. الأهلية
2.1. معايير الأهلية. لكي تكون مؤهلًا لإنشاء حساب Binance واستخدام خدمات Binance، يجب عليك:
a. أن تكون فردًا أو مؤسسة أو شخصًا اعتباريًا أو كيانًا أو منظمة أخرى تتمتع بالقوة والسلطة والقدرة الكاملة على (1) الوصول إلى خدمات Binance واستخدامها؛ (2) الدخول في التزامات والامتثال لها بموجب هذه الشروط؛
b. إذا كنت فردًا، يجب ألا يقل عمرك عن 18 عامًا؛
c. إذا كنت موظفًا أو وكيلًا لكيان قانوني، وتدخل في هذه الشروط نيابة عنه، فيجب أن تكون مخولًا رسميًا بالتصرف نيابة عن هذا الكيان القانوني وإلزامه لأغراض الدخول في هذه الشروط؛
d. ألا تكن قد تعرضت من قبل للإيقاف أو الحظر من استخدام خدمات Binance؛
e. ألا تكون شخصًا محظورًا؛
f. ألا يكون لديك حساب Binance بالفعل؛
g. ألا تكون متواجدًا، أو مسجلًا، أو مؤسسًا، أو مواطنًا، أو مقيمًا، أو تجري عمليات تجارية في:
i. سلطة قضائية تحظر بموجب القوانين السارية الوصول إلى خدمات Binance أو استخدامها، أو تسبب مخالفتنا أو مخالفة أي طرف خارجي آخر لأي قوانين سارية؛ أو
ii. بلد مدرج في قائمة البلدان المحظورة لدينا.
2.2. تعديل معايير الأهلية. قد نعدل معايير الأهلية في أي وقت وفقًا لتقديرنا الخاص. وعند الإمكان، سنخبرك مسبقًا بمعظم التغييرات. ومع ذلك، قد نحتاج أحيانًا إلى إجراء تغييرات دون إخبارك مسبقًا. وقد يشمل ذلك ما يلي:
a. نجري التغيير نتيجة للتغييرات القانونية و/أو التنظيمية؛
b. التغييرات التي يتم إجراؤها هي في مصلحتك؛
c. هناك أي سبب وجيه آخر يعني أنه لا يوجد وقت لتقديم إشعار لك.
عندما لا نتمكن من إعطائك إشعارًا مسبقًا، سنخبرك بالتغيير في أقرب وقت ممكن بعد إجرائه.
3. كيف نتواصل مع بعضنا البعض
3.1. كيف يمكنك الاتصال بنا. لمزيد من المعلومات عن Binance، يمكنك الرجوع إلى المعلومات الموجودة على موقعنا. وإذا كانت لديك أسئلة أو تعليقات أو شكاوى، يمكنك الاتصال بنا عبر فريق دعم العملاء لدينا على https://www.binance.com/en/chat. وقد تحدد هذه الشروط تفاصيل الاتصال الخاصة بإشعارات معينة. ولا تتم مراقبة هذا العنوان بخصوص هذه الإشعارات.
3.2. كيف سنتواصل معك سنتواصل معك باستخدام البيانات التي تقدمها لنا. وقد يتضمن ذلك التواصل معك عن طريق البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية أو المكالمات الهاتفية. ومن الضروري التأكد أن بيانات الاتصال الخاصة بك صحيحة محدثة. وفي حال تغيير تفاصيل الاتصال الخاصة بك، يجب عليك إخطارنا على الفور. وفي حال عدم قيامك بذلك، لا نتحمل مسؤولية عدم تلقيك معلومات أو إشعارات أو غيرها من المعلومات المهمة من Binance.
4. خدمات Binance
4.1. شروط المنتج المحددة. بمجرد فتح حساب Binance، ستتمكن من استخدام خدمات Binance وفقًا لهذه الشروط وشروط المنتج التي تحكم استخدامك لكل خدمة Binance محددة.
4.2. خدمات داخل المجموعة. أنت تقر وتوافق على أن بعض خدمات Binance قد يتم توفيرها من قبل الشركات التابعة لـ Binance.
5. خدمة الدردشة
5.1. توفر خدمة الدردشة. قد نجعل خدمة الدردشة التفاعلية عبر الإنترنت متاحة لك ("خدمة الدردشة") في أي وقت في ما يتعلق باستخدامك لأي من خدمات Binance. باستخدام خدمة الدردشة، يمكنك التفاعل مع روبوت أو روبوت محادثة أو أي كيان آخر غير بشري. سنكشف عن استخدام روبوت المحادثة، أو غيره من البرامج غير البشرية، بالقدر الذي يتطلبه القانون المعمول به. عند التعامل معنا عبر استخدام خدمة الدردشة، فإنك تأذن لنا بمراقبة المحادثات وحفظها.
5.2. المعلومات المهمة. يتم توفير خدمة الدردشة كوسيلة راحة، غالبًا لتسهيل فهمك لخدمات Binance. ستبذل خدمة الدردشة الخاصة بنا جهودًا معقولة لتزويدك بمعلومات دقيقة حديثة بناءً على سؤالك أو حاجتك. لن يتم اعتبار أي شيء نقوم بإبلاغه في خدمة الدردشة بمثابة اتفاقية قانونية أو تمثيل أو ضمان في ما يتعلق بخدمات Binance أو عملياتها أو قراراتها أو أوقات الاستجابة. ستخضع أي بيانات شخصية تتم مشاركتها معنا عند استخدام خدمة الدردشة للسياسات والإشعارات السارية المتعلقة بالخصوصية، الموضحة في إشعار الخصوصية الخاص بنا.
5.3. دردشات المستخدم. إضافة إلى ذلك، قد نوفر لك الدردشات التي تسمح لك بالتفاعل مباشرة مع المستخدمين الآخرين للمنصة ("دردشة المستخدم").
5.4. الإجراءات المحظورة. يجب ألا تستخدم خدمة الدردشة أو أي دردشة مستخدم في إرسال أي رسالة مسيئة أو تشهيرية أو خادعة أو فاحشة أو أي رسائل تهدف إلى التلاعب بالسوق أو نشر معلومات كاذبة أو مضللة أو رسائل تتعارض مع القوانين السارية، وقد يؤدي القيام بذلك إلى إنهاء جلسة الدردشة وقد يؤدي إلى فرض قيود على توفر خدمات Binance لك.
6. الرسوم
6.1. دفع الرسوم. أنت توافق على دفع جميع الرسوم المطبقة في ما يتعلق باستخدامك لخدمات Binance على النحو المبين في صفحة نظام الرسوم على موقعنا الإلكتروني، أو التي يتم إبلاغك بها بطريقة أخرى في شروط المنتجات ذات الصلة.
أنت تفوضنا بخصم جميع الرسوم والعمولات والفوائد والتكاليف السارية والمبالغ الأخرى التي تدين بها من حساب Binance الخاص بك بموجب هذه الشروط أو أي شروط منتجات وفقًا لطريقة الحساب الموضحة في صفحة نظام الرسوم الخاصة بنا. وإذا كنت مدينًا لنا بمبلغ بأحد الأصول الرقمية وليس لديك أصول كافية من هذا الأصل الرقمي، فقد نخصم المبالغ المستحقة في صورة أصل رقمي آخر لإجراء عملية الدفع (وفي هذه الحالة سنقوم بتحويل الأصل الرقمي الذي تحتفظ به إلى الأصل الرقمي المحسوبة به المبالغ المستحقة لنا (أو ما يعادله بالعملة المحلية المعتمدة)، بالسعر المعروض حاليًا على المنصة أو بأي بسعر آخر معقول تجاريًا سعر وفق رؤيتنا). وفي عدم وجود أصول رقمية كافية في حساب Binance الخاص بك، فإنك تقر بأن أي مبلغ مستحق وواجب الدفع منك بموجب هذا البند هو دين مستحق على الفور من جانبك لنا بهذا المبلغ والصورة (سواء في صورة أصل رقمي أو غير ذلك) كما قد نحدده، وذلك بطريقة معقولة تجاريًا.
6.2. تعديل الرسوم الخاصة بنا. قد نقوم بتعديل رسومنا من وقت لآخر وفقًا للفقرة 18.3 من هذه الشروط.
معلومات عن حسابك في Binance
7. إنشاء حساب Binance (بينانس)
7.1. فتح الحساب. يجب عليك إنشاء حساب Binance والحفاظ عليه من أجل الوصول إلى خدمات Binance والمنصة. وهذا الحساب قد يكون حساب Binance لمستخدم فردي، أو حساب Binance للشركات حيث يكون المستخدم شركة أو كيانًا أو مؤسسة أخرى.
يتم توفير جميع حسابات Binance وفقًا لتقديرنا المطلق. ونحتفظ بالحق في رفض أي طلب للحصول على حساب Binance دون إبداء أسباب أو الحد من عدد حسابات Binance التي قد تمتلكها.
7.2. الانتفاع المنفرد. عبر إنشاء حساب Binance (بينانس)، فإنك توافق على ما يلي:
a. عندما تكون مستخدمًا فرديًا، ستستخدم حسابك في Binance لنفسك فقط، وليس نيابة عن أي طرف خارجي، ما لم تحصل على موافقة كتابية مسبقة منا؛
b. عندما تكون مستخدمًا مؤسسيًا، سيستخدم المستخدمون الحاصلون على الإذن حساب Binance للشركات فقط نيابة عنك، وليس نيابة عن أي طرف خارجي، ما لم يتم الحصول على موافقة كتابية مسبقة منا.
أنت مسؤول بالكامل عن جميع الأنشطة التي تجري عبر حسابك في Binance.
7.3. التحقق من الهوية. ستحتاج إلى الامتثال لإجراءات التحقق من الهوية لدينا قبل أن يُسمح لك بفتح حساب Binance والوصول إلى خدمات Binance واستخدامها، عبر تزويدنا بمعلومات معينة عن نفسك، وعند الاقتضاء، عن المستخدمين المسموح لهم. يجب أن تكون جميع المعلومات التي تقدمها كاملة دقيقة صادقة. ويجب تحديث هذه المعلومات كلما تغيرت.
أنت تفوضنا بإجراء تحريات، سواء مباشرة أو عن طريق أطراف خارجية، نعتبرها ضرورية للتحقق من هويتك، وهوية أي مستخدم مسموح به، أو حمايتك و/أو حمايتنا من الاحتيال أو غسل الأموال أو تمويل الإرهاب أو الجرائم المالية الأخرى، واتخاذ أي إجراء نراه ضروريًا بناءً على نتائج هذه التحريات.
حين نجري التحريات، فإنك تقر وتفهم أن بياناتك الشخصية، وبيانات أي مستخدم حاصل على الإذن، قد يتم الكشف عنها لجهات التحقق من الهوية أو تسجيل بيانات الامتثال أو مرجعيات الائتمان أو منع الاحتيال أو الجرائم المالية، وأن هذه الهيئات قد ترد على تحرياتنا ردًا كاملًا.
ويمكنك مراجعة إشعار الخصوصية الخاص بنا للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية معالجة بياناتك الشخصية.
7.4. العناية الواجبة المحسنة. قد نطلب منك أيضًا الامتثال لإجراءات العناية الواجبة المحسّنة الخاصة بنا من خلال تقديم معلومات إضافية عن نفسك أو عملك أو المستخدمين الحاصلين على الإذن، أو تقديم سجلات أو وثائق إضافية، أو عقد اجتماعات وجهًا لوجه مع ممثلي Binance.
7.5. السجلات. نحتفظ ببياناتك الشخصية لتمكينك من الاستمرار في استخدام خدمات Binance، طالما كان ذلك مطلوبًا من أجل تحقيق الأغراض ذات الصلة الموضحة في إشعار الخصوصية هذا، ووفقًا لما قد يقتضيه القانون، مثل الأغراض الضريبية والمحاسبية، والامتثال لقوانين مكافحة غسل الأموال، أو على النحو الذي يتم إبلاغك به بطريقة أخرى. يُرجى مراجعة إشعار الخصوصية الخاص بنا للحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية جمع واستخدام بياناتك الشخصية المتعلقة باستخدام وأداء مواقعنا وخدمات Binance.
7.6. الحسابات الفرعية. وفقًا لتقديرنا، يمكنك إنشاء حساب Binance فرعي والوصول إليه. ويخضع كل شخص طبيعي مرتبط بحساب Binance الفرعي لمتطلبات التحقق من الهوية المنصوص عليها في هذه الفقرة 7. ويمكن أن يرتبط شخص طبيعي أو كيان اعتباري واحد فقط بحساب Binance الفرعي.
8. طلبات المعلومات
8.1. متى قد نطلب المعلومات. قد نطلب معلومات منك في أي وقت لأغراض الامتثال لأي قانون سارٍ أو متطلبات التحقق من الهوية أو في ما يتعلق بالكشف عن غسيل الأموال أو تمويل الإرهاب أو الاحتيال أو أي جريمة مالية أخرى أو لأي سبب وجيه آخر. وأنت توافق على تزويدنا بأي معلومات نطلبها وتسمح لنا بالاحتفاظ بسجل للمعلومات طوال عمر حساب Binance الخاص بك طالما كان ذلك مطلوبًا لتحقيق الأغراض المقصودة، أو لأي مدة أخرى على النحو المنصوص عليه في القانون الساري.
8.2. ماذا يحدث عند تقديم المعلومات. قد يتم تغيير وصولك إلى حسابك في Binance وحدود المعاملات التي تنطبق على استخدامك لخدمات Binance نتيجة للمعلومات التي يتم جمعها عنك بصفة مستمرة. . وإذا كان هناك شك معقول في أن أي معلومات قدمتها خاطئة أو كاذبة أو قديمة أو ناقصة، فقد نرسل إليك إشعارًا لطلب التصحيحات أو إزالة المعلومات ذات الصلة أو القيام بأمور أخرى نعتبرها ضرورية للتأكد من أن المعلومات التي قدمتها صحيحة وسليمة.
8.3. وإذا أخفقت في تقديم أي معلومات مطلوبة. يجب عليك الامتثال لأي طلب معلومات نرسله إليك. إذا رفضت تقديم المعلومات المطلوبة، أو لم تمتثل في الوقت المناسب، فإننا نحتفظ بالحق في تعليق أو إلغاء وصولك إلى حساب Binance الخاص بك، أو إلى كل أو بعض خدمات Binance على الفور، دون إخطار.
9. الوصول إلى حسابك في Binance
9.1. الوصول. للوصول إلى حسابك في Binance، يجب أن تمتلك أنت أو، عند الاقتضاء، المستخدمون الحاصلون على الإذن، المعدات اللازمة (مثل الكمبيوتر أو الهاتف الذكي) واتصال بالإنترنت. ويمكن الوصول إلى حسابك في Binance مباشرة باستخدام المنصة أو من خلال طرق الوصول الأخرى (بما في ذلك واجهات برمجة التطبيقات) التي قد نوضحها. ويُسمح لك فقط بالوصول إلى حساب Binance الخاص بك باستخدام معرفات الوصول التي نقدمها لك أو للمستخدمين الحاصلين على الإذن لهذه الأغراض. وقد نطلب مصادقة متعددة العوامل للحفاظ على أمان حساب Binance الخاص بك.
قد يخضع استخدام المنصة وطرق الوصول الأخرى لشروط إضافية سنبلغها لك.
9.2. تقييد الوصول إلى أطراف خارجية. يجب عليك التأكد من أن أي حساب (حسابات) Binance مسجل باسمك لن يستخدمه أي شخص آخر غيرك أو، بالنسبة لحسابات Binance للشركات، غير المستخدمين الحاصلين على الإذن، بخلاف ما يتوافق مع هذه الشروط.
10. معلومات الحساب وسجلات المعاملات
10.1. سجل حسابك. يمكنك الاطلاع على سجل حسابك على المنصة. وينبغي عليك مراجعة سجل حسابك بعناية وإخطارنا إذا وجدت على مدخلات أو معاملات لا تستطيع التعرف عليها أو تعتبرها غير صحيحة في خلال 14 يومًا من توفير سجل حسابك أو إتاحته لك.
10.2. الأخطاء. قد نصلح أي خطأ في سجل الحساب في أي وقت، ونحتفظ بحق إبطال أو عكس أي معاملة تتضمن أو تنشأ من خطأ ظاهر أو تعديل بيانات هذه المعاملة لتظهر ما نعتبره صحيحًا أو نزيهًا عن هذه المعاملة بعد تصحيح الخطأ الظاهر. دون الإخلال بعمومية الشروط الأخرى المنصوص عليها ضمن هذه الشروط، وفي حالة عدم وجود احتيال أو سوء نية، فإن Binance (بينانس) غير مسؤولة بأي حال من الأحوال تجاهك عن أي خسارة أو طلب من أي نوع قد تتعرض له أو تتكبده فيما يتعلق بأي خطأ واضح أيًا كانت أسبابه، سواء كان مباشرًا أو غير مباشر، خاصًا أو تبعيًا، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، خسارة الأرباح أو خسارة الفرصة أو حتى إذا تم إخطار Binance (بينانس) بإمكانية حدوث نفس الشيء أو أن نفس الشيء كان متوقعًا بشكل معقول.
10.3. مشاركة المعلومات. قد يُطلب منا بموجب القانون الساري مشاركة حساباتك واستخدامك للمنصة مع جهات خارجية. أنت تقر وتوافق على أنه يحق لنا الإفصاح عن هذه المعلومات. ولمزيد من المعلومات عن كيفية معالجتنا لبياناتك الشخصية يمكنك مراجعة إشعار الخصوصية.
استخدام حسابك
11. التعليمات
11.1. إعطاء التعليمات. يجب عليك التأكد من أن أي تعليمات مقدمة كاملة ودقيقة. لا يُطلب منا التحقق من دقة أو صحة أو أصالة أي تعليمات ولن نراقب التعليمات أو نرفضها على أساس أنها مكررة أو تبدو كذلك. ومع ذلك، إذا ساورنا شك في دقة أو صدق أو صحة التعليمات، فقد نرفض التصرف بناءً على أي تعليمات أو نؤجل العمل بها، أو نسعى للحصول على مزيد من المعلومات فيما يتعلق بالتعليمات.
التعليمات غير قابلة للإلغاء، لذا بمجرد تقديم التعليمات، لا يحق لك، أو للمستخدمين الحاصلين على الإذن، إلغاؤها أو سحبها دون موافقتنا الخطية. لا تعتبر تعليماتك مستلمة من قبلنا حتى يستلمها خادمنا. وسيكون سجلنا لجميع التعليمات نهائيًا وملزمًا لك لجميع الأغراض.
11.2. التصرف وفقًا لتعليماتك. من خلال إرسال تعليمات، فإنك أو المستخدمون المصرح لهم لديك تفوضوننا ببدء المعاملة على حساب Binance الخاص بك. لذلك، نحن مخولون بإجراء عمليات الائتمان أو الخصم (أو تقديم معلومات التسوية لأطراف خارجية لأغراض إيداع أو خصم الطرف الخارجي) للأصول الرقمية الخاصة بك من حسابك في Binance وفقًا لتعليماتك. وإذا لم تمتلك أصولًا رقمية أو عملة محلية معتمدة في حسابك لدى Binance تكفي لإجراء المعاملة (أي أقل من المبلغ المطلوب لتسوية المعاملة ودفع جميع الرسوم المرتبطة بالمعاملة)، يحق لنا رفض تنفيذ أي معاملة. وتقع على عاتقك مسؤولية الاحتفاظ بأصول رقمية أو عملة محلية معتمدة مضافة كافية في حسابك لدى Binance.
11.3. حماية التعليمات. أنت تدرك أن التعليمات والمعلومات المرسلة على المنصة أو عبر البريد الإلكتروني يتم إرسالها بشكل عام عبر الإنترنت ويمكن توجيهها عبر المنشآت العامة العابرة للحدود التي لا تكون محمية بشكل خاص. ولا يمكننا ضمان أن التعليمات والمعلومات المرسلة ستكون محمية تمامًا من الوصول غير المصرح به، وأنت تقبل المخاطر المرتبطة بها.
11.4. عمليات السحب. وفقًا لهذه الشروط وأي شروط منتجات سارية، وشريطة أن يكون لديك رصيد كافٍ في حسابك في Binance وأن الأصول الرقمية ذات الصلة ليست مجمدة في حسابك في Binance ومربوطة بأي خدمة من خدمات Binance، يمكنك إعطاء تعليمات إلى Binance لنقل الأصول الرقمية إلى عنوان محفظة خارجي عن طريق تقديم طلب سحب على المنصة. عند استلام طلب السحب، ستقوم Binance بما يلي: (1) الخصم من رصيد حسابك في Binance؛ و (2) بدء تحويل على السلسلة إلى محفظة خارجية تحددها أنت. قد لا تقوم Binance بمعالجة طلب السحب إذا ارتأت، في رأينا المعقول، أن القانون الساري يمنع تنفيذ عملية السحب ذات الصلة. وقد تقوم Binance أيضًا بتعليق عمليات السحب في الوقت الذي تعتبره Binance مناسبًا لحل أي حوادث على المنصة. بمجرد حل مثل هذه الحوادث، ستستأنف Binance عمليات السحب.
12. المعاملات
12.1. الدخول في المعاملات. يمكنك الدخول في معاملات مباشرة معنا، أو مباشرة مع مستخدمين آخرين، قد نقوم أو لا نقوم بتسهيلها.
ونحن لا نقر أو نضمن أن أي معاملة سيتم إكمالها بنجاح أو خلال فترة زمنية محددة.
12.2. المعاملات غير المصرح بها. أنت مسؤول عن التحكم في حسابك في Binance واستخدامه. على هذا النحو، سنفترض أنك، أو مستخدمًا حاصلًا على الإذن، قد صرحت بأي تعليمات مرسلة من حساب Binance الخاص بك ما لم يتم إخطارنا بخلاف ذلك. ومن المهم أن تراقب سجل حسابك لضمان تحديد أي نشاط غير مصرح به أو مشبوه على حسابك في Binance وإخطارنا به في أقرب وقت ممكن. نحن لسنا مسؤولين عن أي مطالبات أو خسائر ناتجة عن معاملة تم تنفيذها نتيجة لتعليمات غير مصرح بها ما لم تقم بإخطارنا وفقًا لهذا البند.
12.3. الاحتفاظ بمعلومات المعاملات. لتيسير الامتثال إلى معايير الصناعة العالمية لاستبقاء البيانات، فإنك توافق على السماح لنا (ولكنك توافق على عدم مطالبتنا) بالاحتفاظ بسجل لجميع معلومات المعاملات طوال عمر حسابك في Binance طالما كان ذلك مطلوبًا لتحقيق الأغراض المقصودة، أو أي فترة أخرى على النحو الوارد في القانون المعمول به. يُرجى مراجعة إشعار الخصوصية الخاص بنا لمعرفة المزيد من المعلومات حول كيفية جمع واستخدام البيانات المتعلقة باستخدام وأداء مواقعنا وخدمات Binance.
13. المصالح والنزاعات المادية
13.1. مجموعةBinance. أنت تدرك أن Binance عضوة في مجموعة من الشركات التي تشارك في الأنشطة المرتبطة بالأصول الرقمية.
13.2. طبيعة واجباتنا. أنت تدرك وتوافق على أنه لا علاقتك معنا ولا أي خدمة Binance نقدمها لك، ولا أي مسألة أخرى، ستؤدي إلى أي واجبات من جانبنا أو من جانب أي شركة تابعة لـ Binance، سواء كانت قانونية أو ملكية أو ائتمانية بطبيعتها، باستثناء ما هو منصوص عليه صراحة في هذه الشروط. على وجه الخصوص، قد نعمل نحن وأي شركة تابعة لـ Binance من وقت لآخر بأكثر من صفة واحدة، وبهذه الصفة قد نتلقى رسومًا أو عمولات من أكثر من مستخدم واحد (بما في ذلك أنت). أنت توافق على أنه يجوز لنا التصرف بهذه الصفات وتقديم أي خدمات Binance أخرى أو تنفيذ أي عمل معك أو نيابة عنك أو مع أي شركة تابعة لـ Binance أو أي مستخدم آخر.
13.3. المصالح المادية. أنت تدرك وتوافق على أننا وأي شركة تابعة لـ Binance لسنا ملزمين بما يلي: (1) النظر في أي معلومات معروفة لنا، أو لأي شركة تابعة لـ Binance، والتي تعد مصلحة مادية؛ (2) الكشف عن أي من هذه المعلومات لك؛ أو (3) استخدام أي من هذه المعلومات لصالحك. أنت تقر أيضًا بأنه من وقت لآخر قد نتلقى معلومات عامة عن السوق في سياق تقديم خدمات Binance لك، وقد نستخدمها في السياق العادي لأعمالنا.
13.4. تضارب المصالح. لقد أنشأنا ونحافظ على ترتيبات تنظيمية وإدارية فعالة بهدف اتخاذ جميع الخطوات المناسبة لتحديد وإدارة تضارب المصالح بيننا وبين مستخدمينا والأطراف الخارجية ذات الصلة، وذلك لمنع تضارب المصالح من التأثير سلبًا على مصالح مستخدمينا. وفي الحالات التي لا تكون فيها هذه الترتيبات التنظيمية والإدارية كافية لضمان منع مخاطر الإضرار بمصالحك، سنبلغك بطبيعة و/أو مصادر تضارب المصالح ذات الصلة والخطوات المتخذة للتخفيف من تلك المخاطر من أجل السماح لك باتخاذ قرار مستنير بشأن الاستمرار في التعامل معنا. نحتفظ في جميع الأوقات بالحق في رفض التصرف نيابة عنك عندما لا نكون قادرين على إدارة تضارب المصالح بأي طريقة أخرى.
14. حدود المعاملات
14.1. حدود المعاملات الخاصة بك. قد يخضع حسابك في Binance إلى حد على:
a. مبلغ أو حجم المعاملات التي قد تجريها في ما يتعلق بحسابك في Binance؛ و/أو
b. مبلغ أو قيمة العملة المحلية أو الأصول الرقمية التي يمكنك تحويلها إلى أو خارج حسابك في Binance،
وفي الحالتين يسري الحد في فترة معينة (على سبيل المثال، يوميًا). وتظهر أي حدود سارية في حسابك في Binance.
14.2. تغييرات في حدود معاملاتك. نحتفظ بالحق في تغيير أي حد للمعاملات ينطبق على حسابك في Binance في أي وقت وفقًا لتقديرنا المطلق. وقد يكون من الممكن أيضًا أن تطلب إجراء تغيير في الحدود المخصصة لك. وسيتم إجراء أي تغيير وفقًا لتقديرنا المطلق وسيخضع لأي شروط أخرى نراها ضرورية.
15. الأصول الرقمية المدعومة
15.1. الأصول الرقمية المدعومة. خدمات Binance (بينانس) متاحة فقط فيما يتعلق بالأصول الرقمية المدعومة، والتي قد تتغير من وقت لآخر. يتم نشر قائمة بالأصول الرقمية المدعومة على موقعنا الإلكتروني. يجوز لنا إزالة أو تعليق واحد أو أكثر من الأصول الرقمية من قائمة الأصول الرقمية المدعومة، وسنبذل جهودًا تجارية معقولة لإعلامك مسبقًا مما يعني أنك لن تكون قادرًا على الوصول إلى مثل هذه الأصول الرقمية كجزء من خدمات Binance، ولن يُسمح لك إلا بسحب الأصول الرقمية من حساب Binance الخاص بك. إذا ظلت الأصول الرقمية التي لم تعد أصولاً رقمية مدعومة في حساب Binance لديك بعد فترة محددة تم إخطارك بها، يجوز لـ Binance (بينانس) وفقًا لتقديرها المعقول تحويل هذه الأصول الرقمية إلى نوع مختلف من الأصول الرقمية، وهو عملة مستقرة. ويجب على Binance (بينانس) إخطارك مسبقًا بأي تحويل، ويمكنك سحب هذه الأصول الرقمية في غضون فترة معقولة كما هو محدد من قبل Binance لك، قبل تحويلها إلى عملات مستقرة.
لا نتحمل أي مسؤولية فيما يتعلق بأي محاولة لاستخدام حسابك في Binance للأصول الرقمية التي لا ندعمها ولا للتحويل إلى نوع مختلف من الأصول الرقمية، كما هو موضح في هذا البند.
15.2. الانقسامات. يجوز لنا تعليق أي من خدمات Binance مؤقتًا فيما يتعلق بأصل رقمي معين بينما نحدد ما إذا كنا ندعم الانقسام أم لا. نحن لسنا ملزمين بدعم انقسام أصل رقمي تمتلكه في حسابك لدى Binance، بغض النظر عما إذا كان أي إصدار ناتج عن مثل هذا الأصل الرقمي المنقسم هو أصل رقمي مهيمن أم لا. إذا اخترنا دعم انقسام أصل رقمي، فسنصدر إعلانًا عامًا من خلال موقعنا الإلكتروني أو بأي وسيلة أخرى قد نراها مناسبة.
أنت تقر بأنه ليس لدينا أي سيطرة، ولا القدرة على التأثير في إنشاء أو تنفيذ الانقسام. ولا يمكننا تقديم أي ضمانات بشأن أمان أو وظائف أو مخزون أي أصل رقمي بما في ذلك كل من الأصول الرقمية المهيمنة الجديدة أو الأصول الرقمية الأخرى الخاضعة للانقسام ذي الصلة. قد لا تكون قادرًا على تداول الأصول الرقمية المنقسمة على المنصة، وقد تفقد أي قيمة مرتبطة بالأصول الرقمية ذات الصلة.
15.3. الأصول الرقمية المدعومة. قد ندعم من وقت لآخر الأصول الرقمية التي يُزعم أنها مدعومة بأصل آخر أو مرتبطة به أو مقترنة بقيمة أصل آخر، بما في ذلك الأصول الرقمية أو العملات المحلية المعتمدة أو السلع، مثل الفضة أو الذهب ("الأصول الرقمية المدعومة"). أنت توافق على أنك قد قرأت وفهمت وقبلت جميع الشروط والأحكام والمخاطر المرتبطة بكل أصل رقمي مدعوم معين قبل الدخول في أي معاملة تتعلق بالأصل الرقمي المدعوم. ولا نمتلك أي التزام بشراء أصولك الرقمية المدعومة أو إعادة شرائها أو التأثير فيها أو تسهيل استردادها. ونحتفظ بالحق في تغيير أو تعليق أو إيقاف أي خدمة تتعلق بأي أصل رقمي مدعوم. ونحن لا نقدم أي تمثيل فيما إذا كان أي أصل رقمي معين سوف يحتفظ بقيمته مقابل أي أصل، ولا فيما يتعلق بكمية أو جودة الاحتياطيات أو الضمانات التي يحتفظ بها كل مُصدِّر أو أي طرف خارجي فيما يتعلق بأي أصل رقمي مدعوم.
16. أمان الحساب
16.1. مسؤوليتك. أنت مسؤول عن اتخاذ الإجراءات المناسبة لحماية أجهزتك وبياناتك من الفيروسات والبرامج الضارة وأي مواد غير مناسبة. باستثناء ما هو منصوص عليه في القانون المعمول به، فأنت مسؤول عن النسخ الاحتياطية والاحتفاظ بنسخ مكررة من أي معلومات تخزنها أو تنقلها من خلال خدمات Binance. ولا نتحمل أي مسؤولية عن أي مطالبة أو خسائر ناتجة عن فشلك في الامتثال لهذا البند.ْ
16.2. التدابير الأمنية. في جميع الأوقات، يجب عليك وعلى أي مستخدم مسموح له الحفاظ على الأمان والتحكم الكافيين في جميع معرفات الوصول المتوفرة لديك. كما تتحمل المسؤولية عن اتخاذ التدابير الأمنية اللازمة (أو ضمان قيام المستخدمين المسموح لهم باتخاذ هذه الإجراءات) لحماية حساب Binance الخاص بك والحفاظ على معرف الوصول الخاص بك آمنًا، بما في ذلك عن طريق كل مما يلي:
a. الالتزام الصارم بجميع آلياتنا أو إجراءاتنا؛
b. إنشاء كلمة مرور قوية والحفاظ على الأمان والتحكم في معرفات الوصول الخاصة بك؛
c. تحديث حساب البريد الإلكتروني ورقم الهاتف المقدمين إلينا من أجل تلقي أي إشعارات أو تنبيهات قد نرسلها إليك؛
d. عدم السماح أبدًا بالوصول عن بُعد أو مشاركة جهاز الكمبيوتر و/أو شاشة الكمبيوتر مع شخص آخر عند تسجيل الدخول إلى حسابك في Binance؛
e. تذكر أننا لن نطلب منك تحت أي ظرف من الظروف مشاركة كلمات المرور الخاصة بك أو رموز المصادقة الثنائية؛
f. تسجيل الخروج من المواقع أو المنصة في نهاية كل زيارة.
يجب عليك الحفاظ على أمان حساب البريد الإلكتروني ومعرفات الوصول ضد أي هجمات والوصول غير المصرح به. يجب عليك إخطارنا على الفور إذا كان لديك علم أو لديك سبب للشك في أن أمان حساب بريدك الإلكتروني، أو حساب المستخدم المسموح به، قد تم اختراقه أو إذا كان هناك أي استخدام غير مصرح به لحساب البريد الإلكتروني الخاص بك أو أي مستخدم مسموح به.
16.3. مراقبة سجل حسابك. من المهم قيامك بمراقبة سجل حسابك للتأكد من تحديد أي نشاط غير مصرح به أو مشبوه على حسابك في Binance وإخطارنا به في أقرب وقت ممكن. أنت تقر بأن أي خرق أمني قد يؤدي إلى وصول غير مصرح به إلى حسابك في Binance من قِبل أطراف خارجية وفقدان أو سرقة أي أصول و/أو أموال رقمية مُحتفظ بها في حسابك لدى Binance وأي حسابات مرتبطة به، بما في ذلك حساباتك البنكية المرتبطة وبطاقاتك الائتمانية.
16.4. إذا كنت تشك في حدوث خرق أمني. إذا كنت تشك في حدوث خرق أمني، يجب عليك التأكد من كل ما يلي:
a. إخطارنا على الفور من خلال الاستعانة بالبيانات المذكورة في البند 3-1 والاستمرار في تزويدنا بمعلومات دقيقة ومحدثة طوال مدة الخرق الأمني؛
b. قفل حسابك في Binance على الفور من خلال وظيفة "تعطيل الحساب" على المنصة أو عبر أي طريقة أخرى قد نوضحها من وقت لآخر؛
c. اتخاذ أي خطوات أخرى قد نطلبها بشكل معقول لتقليل أي خرق أمني أو إدارته أو الإبلاغ عنه.
نحتفظ بالحق في طلب، وأنت توافق على تقديم، أي وجميع المعلومات والمستندات التي نعتبرها ذات صلة أو ضرورية تتعلق بخرق أمني فعلي أو مشتبه به، وقد نقدم هذه المعلومات إلى أي طرف خارجي نراه ضروريًا لحل أي خرق أمني.
معلومات مهمة أخرى
17. الخصوصية
17.1. إشعار الخصوصية. إن قيامنا بجمع البيانات الشخصية واستخدامها فيما يتعلق بهذه الشروط وخدمات Binance والمنصة وأي موقع على النحو المنصوص عليه في إشعار الخصوصية (حسبما يتم تحديثه من وقت لآخر). أنت تقر بأنه يجوز لنا معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بك، أو التي قدمتها لنا، أو التي جمعناها منك فيما يتعلق بهذه الشروط ووفقًا لإشعار الخصوصية. وستتم معالجة بياناتك الشخصية وفقًا لإشعار الخصوصية، والذي سيشكل جزءًا من هذه الشروط.
أنت تقر وتتعهد بما يلي:
أ- تقر بأنك قرأت وفهمت إشعار الخصوصية الخاص بنا.
ب- تتغير أعمالنا بانتظام وسيتغير إشعار الخصوصية الخاص بنا أيضًا. لذلك، إذا قمنا من وقت لآخر بتزويدك بنسخة بديلة من إشعار الخصوصية، فعليك قراءة إشعار الخصوصية على الفور.
18. التغييرات في الشروط، وما إلى ذلك.
18.1. كيف ومتى يمكننا إجراء تغييرات. يمكننا إجراء تغييرات على هذه الشروط وأي شروط وأحكام مدمجة بالإشارة (بما في ذلك أي شروط للمنتج) في أي وقت، ويشكل قبولك لهذه الشروط موافقتك الصريحة. وسنعلمك بأي تغييرات عن طريق البريد الإلكتروني أو عبر موقعنا الإلكتروني.
سنخبرك مسبقًا بمعظم التغييرات وسنقدم لك إشعارًا قبل أن تصبح التغييرات سارية المفعول. ومع ذلك، قد نحتاج أحيانًا إلى إجراء تغييرات دون إخبارك مسبقًا. قد يشمل ذلك ما يلي:
a. إجراء التغيير نتيجة للتغييرات القانونية و/أو التنظيمية؛
b. التغييرات التي يتم إجراؤها هي في مصلحتك؛
c. التغييرات التي من شأنها أن تجعل هذه الشروط أكثر وضوحًا لك؛ و/أو
d. هناك أي سبب وجيه آخر مما يعني أنه لا يوجد وقت لتقديم إشعار لك.
عندما لا نتمكن من إعطائك إشعارًا مسبقًا، سنخبرك بالتغيير في أقرب وقت ممكن بعد إجرائه.
18.2. متى تسري التغييرات. باستثناء الحالات التي تدخل فيها التغييرات حيز التنفيذ على الفور، ستدخل الشروط المحدثة حيز التنفيذ بعد أن نقدم لك إخطارًا. وإذا كنت لا ترغب في قبول التغييرات، فلك مطلق الحرية في إغلاق حسابك في Binance وفقًا للفقرة 19-1 من هذه الشروط. وإذا لم نتلقَ منك أي إخطار، فسنفترض أنك قبلت التغيير وأن استمرار وصولك إلى خدمات Binance أو استخدامها سيعتبر قبولًا للشروط المحدثة.
18.3. التغييرات في الرسوم. يجوز لنا أيضًا إجراء التغييرات على الرسوم المنصوص عليها في صفحة هيكل الرسوم على موقعنا الإلكتروني، والتي تتضمن فرض رسوم و/أو مصروفات جديدة. وإذا كنت لا ترغب في قبول التغييرات ، فلك مطلق الحرية في إغلاق حسابك في Binance وفقًا للبند 19-1 من هذه الشروط. وإذا لم نتلق ردًا منك، فسنفترض أنك قبلت التغيير وسيعتبر استمرار وصولك إلى خدمات Binance أو استخدامها بمثابة قبول للشروط المحدثة.
19. إغلاق حسابك في Binance
19.1. حقك في إغلاق حسابك في Binance. يجوز لك إنهاء حسابك في Binance (بينانس) في أي وقت باتباع إجراءات إنهاء الحساب على النحو الوارد من جانبنا من وقت لآخر. لن تتم محاسبتك على إنهاء حسابك في Binance، على الرغم من مطالبتك بدفع أي مبالغ معلقة لنا. أنت تفوضنا بإلغاء أو تعليق أي معاملات معلقة في وقت الإلغاء، وخصم أي مبالغ معلقة تدين بها لنا من حسابك على Binance.
في بعض الحالات، قد لا تتمكن من إغلاق حسابك في Binance، ويشمل ذلك أيًا من الحالات التالية:
a. عندما تحاول التهرب من التحقيق من قبل السلطات المختصة؛
b. أو عندما تكون لديك معاملة معلقة أو مطالبة مفتوحة؛
c. أو عندما يحتوي حسابك في Binance على أي مبالغ مستحقة لنا؛
d. أو عندما يخضع حسابك في Binance إلى التجميد أو التعليق أو التقييد أو الاحتجاز.
19.2. ماذا يحدث عند إغلاق حسابك في Binance. إذا تم إغلاق حسابك في Binance، فستتم مطالبتك بسحب جميع الأصول الرقمية المحتجزة في حسابك في Binance. في حالة لم تقم بسحب أصولك الرقمية، أو إذا لم تصل إلى حسابك في Binance لمدة 90 يومًا متواصلة، فسوف نرسل إليك إشعارًا بعزمنا على التعامل مع حسابك على أنه غير نشط.
19.3. ماذا يحدث عندما يصبح حسابك غير نشطًا. إذا لم ترد على الإشعار الوارد في البند 19-2 في غضون 30 يومًا، يجوز لنا القيام بما يلي:
a. وضع علامة على حسابك في Binance باعتباره حسابًا غير نشطًا؛
b. تحويل الأصول الرقمية إلى نوع مختلف من الأصول الرقمية. وعند القيام بذلك، لن نتحمل أي مسؤولية عن أي خسارة في الأرباح أو الالتزامات الضريبية أو أي خسارة أو ضرر أو نفقات أخرى تتكبدها نتيجة لهذا التحويل؛
c. تحويل مثل هذا الحساب غير النشط و/أو أي أصول رقمية محفوظة في هذا الحساب إلى أي طرف خارجي (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، شركة تابعة أخرى لـ Binance أو أي وصي تابع لطرف خارجي أو محفظة معزولة) إذا رأينا أنه من الضروري بشكل معقول القيام بذلك. وإذا حدث ذلك، يحق لك استرداد أصولك أصولك الرقمية، الخاضعة إلى تلبية متطلبات التحقق المعقولة الخاصة بنا (أو الخاصة بالطرف الخارجي ذي الصلة) وأي شروط أو أحكام أخرى سارية؛
d. تعديل حسابك غير النشط بحيث تتلقى مطالبة تعاقدية بشأن كمية ونوع الأصول الرقمية، التي تم الاحتفاظ بها في حسابك على Binance قبل تحويلها إلى حساب غير نشط؛
e. فرض رسوم الحساب غير النشط والتي قد تكون لتغطية تكلفة الحفاظ على الأصول الرقمية مع أي شركة تابعة لـ Binance (بينانس) أو أي طرف خارجي، مع سحب هذه الرسوم مباشرة من الحساب غير النشط على أساس شهري؛
f. إغلاق حساب غير نشط في أي وقت.
بعد إغلاق الحساب غير النشط، لا يمكن إعادة تنشيطه وستحتاج إلى تسجيل حساب Binance جديد، وفقًا لهذه الشروط، إذا كنت ترغب في الاستمرار في استخدام خدمات Binance (بينانس). أنت تقر بأننا لن نكون ملزمين بدفع أي مكافأة أو حافز أو فائدة ربما اتفقنا على دفعها، بموجب شروط المنتج المعمول بها، إلى حسابك غير النشط فيما يتعلق بالأصول الرقمية المضافة إليه.
20. الإنهاء والتعليق والحجز والقيود
20.1. حقنا. يجوز لنا في أي وقت تعديل أو إيقاف، سواء بصورة مؤقتة أو دائمة، أي جزء أو ميزة من خدمات Binance (بينانس). على وجه الخصوص، يجوز لنا: (1) رفض إتمام أو حظر أو إلغاء أو، حيثما يسمح القانون المعمول به، إلغاء أي معاملة أذنت بها؛ أو (2) إنهاء أو تعليق أو تقييد وصولك إلى أي من خدمات Binance أو جميعها؛ أو (3) إنهاء أو تعليق أو إغلاق أو تعليق أو تقييد وصولك إلى أي أو كل من حسابات Binance لديك؛ أو (4) رفض نقل المعلومات أو التعليمات إلى أطراف خارجية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر مشغلو المحافظ الخارجية)؛ أو (5) اتخاذ أي إجراء نراه ضروريًا، في كل حالة بأثر فوري، أو جميع ما سبق معًا ولأي سبب بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر عندما:
a. لا تكون مؤهلًا أو لم تعد مؤهلًا لاستخدام واحد أو أكثر من خدمات Binance؛
b. إننا نشك بشكل معقول في أن:
i. الشخص الذي قام بتسجيل الدخول إلى حسابك على Binance ليس أنت، أو نشك في أن حساب Binance قد تم استخدامه أو سيتم استخدامه لأي أغراض غير قانونية أو احتيالية أو غير مصرح بها؛
ii. الشخص الذي قام بتسجيل الدخول إلى حساب Binance للشركات الخاص بك ليس مستخدمًا مسموحًا به، أو نشك في أن حساب Binance للشركات قد تم استخدامه أو سيتم استخدامه لأي أغراض غير قانونية أو احتيالية أو غير مصرح بها؛
iii. أكثر من شخص طبيعي لديه حق الوصول إلى حساب Binance، و/أو أكثر من شخص يجري المعاملات باستخدام نفس حساب Binance، أو نشك في أن حساب Binance قد تم استخدامه أو سيتم استخدامه لأي أغراض غير قانونية أو احتيالية أو غير مصرح بها؛
iv. المعلومات التي قدمتها خاطئة أو غير صادقة أو قديمة أو غير كاملة؛
c. لدينا مخاوف معقولة فيما يتعلق بجدارتك الائتمانية أو وضعك المالي، بما في ذلك:
i. في حالة كونك فردًا، فإنك تتعرض للإفلاس، أو لوضع غير سليم، أو ارتكاب فعل إفلاس، أو اتخاذ إجراء ضدك لإشهار إفلاسك؛
ii. في حال كنت تتصرف نيابة عن شراكة، وتوفي أي من الشركاء أو أصبح مفلسًا أو غير سليم العقل، أو ارتكب فعل إفلاس، أو كان لديك إجراء لوضع أي من الشركاء في حالة إفلاس، أو إذا تم البدء في اتخاذ إجراء لحل و/أو تغيير الشركاء أو دساتير الشراكة؛
iii. في حال كنت تتصرف نيابة عن شركة، فإن الشركة غير قادرة على سداد ديونها عند استحقاقها، أو تم البدء في اتخاذ إجراء لوضع الشركة في حالة الإعسار، أو الإدارة القضائية، أو الحراسة، أو الإدارة الإدارية، أو أي شيء مشابه أو إجراءات مماثلة؛
iv. تعقد اجتماعًا لدائنيك أو تقترح أو تقدم أي حل وسط أو ترتيب مع أو أي تنازل لصالح دائنيك؛
d. في انتظار تقديم هذه المعلومات والمستندات وفقًا للبند 8؛
e. في انتظار تقديم العناية الواجبة المحسنة وفقًا للبند 7-4؛
f. نعتبر بشكل معقول أننا مطالبون بالقيام بذلك بموجب القانون المعمول به، أو أي محكمة أو سلطة نخضع لها في أي ولاية قضائية؛
g. لقد حددنا أو نشك في:
i. انتهاكك هذه الشروط أو أي شروط منتج؛
ii. أنك انتهكت أي ضمانات صريحة أو ضمنية في هذه الشروط، أو أي تعهدات قدمتها؛
iii. أن أي معاملة غير مصرح بها أو خاطئة أو احتيالية أو غير قانونية، أو قررنا أو نشك في أن حساب Binance الخاص بك أو خدمات Binance يتم استخدامها بطريقة احتيالية أو غير مصرح بها أو غير قانونية؛
iv. هناك أي حالة لغسل الأموال أو تمويل الإرهاب أو الاحتيال أو أي جريمة أخرى فيما يتعلق بحسابك على Binance أو استخدامك لخدمات Binance؛
h. يخضع استخدام حسابك في Binance لأي دعاوى قضائية معلقة أو مستمرة أو مهددة، أو تحقيق، أو إجراءات قضائية أو حكومية أو تنظيمية، و/أو ندرك خطرًا متزايدًا من عدم الامتثال القانوني أو التنظيمي المرتبط بنشاط حسابك على Binance؛
i. أنت مدين بمبالغ لشركة Binance (بينانس) لم يتم تسديدها، سواء بسبب رد المبالغ المدفوعة أو على أي أساس آخر؛
j. يتم إرجاع أي اتصال بريد إلكتروني إلى حساب بريدك الإلكتروني على أنه غير قابل للتسليم؛
k. نشأت مشكلة أثناء التحقق من هويتك؛
l. اتخذت أي إجراء قد يتحايل على ضوابطنا مثل فتح حسابات Binance متعددة دون موافقتنا الخطية أو إساءة استخدام العروض الترويجية التي قد نقدمها من وقت لآخر؛ أو
m. هناك أي سبب وجيه آخر مما يعني أننا بحاجة إلى القيام بذلك.
سنتخذ خطوات معقولة لتزويدك بالإشعار المناسب. ومع ذلك، قد تكون هناك أوقات يُطلب منا فيها عدم القيام بذلك بموجب القانون المعمول به.
20.2. إقرارك. أنت تقر وتوافق على ما يلي:
a. الأمثلة الواردة في البند 20-1 أعلاه والتي قد نتخذ فيها إجراءً لإنهاء أو تعليق أو إغلاق أو تقييد وصولك إلى حسابك على Binance و/أو خدمات Binance تمثل قائمة غير شاملة؛
b. قد يستند قرارنا باتخاذ إجراءات معينة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، إنهاء أو تعليق أو تقييد وصولك إلى حسابك في Binance أو خدمات Binance، إلى معايير سرية ضرورية لإدارة المخاطر وبروتوكولات الأمان الخاصة بنا. أنت توافق على أننا لسنا ملزمين بالإفصاح عن تفاصيل إدارة المخاطر وإجراءات الأمان الخاصة بنا لك.
20.3. ماذا يحدث عندما نمارس حقنا. عندما ننهي أو نعلق أو نحتفظ أو نقيد وصولك إلى واحدة أو أكثر من خدمات Binance:
a. إذا كانت لديك تعليمات أو صفقات أو عمليات تداول أو معاملات مفتوحة، فقد يتم إغلاقها من قبلك أو من قبلنا، اعتمادًا على ظروف الإنهاء أو التعليق أو الاحتفاظ أو التقييد أو أي إجراء آخر نتخذه؛
b. أي رد للمبالغ الناتجة عن استخدام حسابك في Binance أو خدمات Binance قد يؤدي إلى تعليق فوري و/أو تقييد حساب Binance وخدمات Binance لديك؛
c. لإعادة تنشيط حساب Binance أو خدمات Binance المعلقة و/أو المقيدة، قد يُطلب منك تعويضنا عن القيمة الكاملة لرد المبالغ المدفوعة، بما في ذلك أي مبالغ مستحقة لنا بما في ذلك أي رسوم مطبقة؛
d. أنت مسؤول عن أي مبالغ مقيدة في حالة رد المبالغ المدفوعة، وأنت تصرح وتمنحنا الحق في خصم التكاليف والرسوم مباشرة من أي أصول في حسابك لدى Binance دون إشعار.
20.4. حيازة غير قانونية. إذا نما إلى علمنا واعتقدنا بشكل معقول أن أي أصول رقمية أو عملات محلية معتمدة محفوظة في حسابك لدى Binance قد سُرقت أو أنك لا تمتلكها بشكل قانوني (سواء عن طريق الخطأ أو غير ذلك)، يجوز لنا، ولكن ليس لدينا أي التزام، تعليق الأموال المتأثرة وحسابك في Binance. وعندما نفرض حجزًا على بعض أو كل من الأصول الرقمية أو العملات المحلية المعتمدة الموجودة في حسابك على Binance، أو في حساب Binance بالكامل، فقد نستمر في هذا الاحتجاز حتى يحين الوقت الذي تثبت فيه الأدلة المقبولة لدينا أنه يحق لك حيازة الأصول الرقمية و/أو العملات المحلية المعتمدة الموجودة في حسابك لدى Binance. ولن نتورط في أي نزاع، أو حل نزاع، يتعلق بأي أصول رقمية و/أو عملة محلية معتمدة محفوظة في حسابك لدى Binance.
20.5. الوصول إلى خدمات Binance في الولايات القضائية الأخرى. قد يتمكن المقيمون في بعض البلدان فقط من الوصول إلى بعض خدمات Binance وليس كلها. ويجوز لنا تغيير خدمات Binance المتاحة لك من وقت لآخر. وإذا سافرت إلى موقع مدرج في قائمة البلدان المحظورة لدينا، فقد لا تكون خدمات Binance متاحة وقد يتم حظر وصولك إلى خدمات Binance. أنت تقر بأن هذا قد يؤثر على قدرتك على التداول على المنصة و/أو مراقبة أي طلبات حالية أو صفقات مفتوحة أو استخدام خدمات Binance بطريقة أخرى. ويجب ألا تحاول بأي شكل من الأشكال التحايل على أي قيود من هذا القبيل، بما في ذلك استخدام أي شبكة افتراضية خاصة لتعديل عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بك.
الملكية الفكرية
21. معلومات أساسية عن الملكية الفكرية
يجب أن تظل الملكية الفكرية لـ Binance مملوكة لدى Binance (بينانس).
22. ترخيص الملكية الفكرية لـ Binance
نمنحك ترخيصًا غير حصري طوال مدة هذه الشروط، أو حتى نعلق أو ننهي وصولك إلى خدمات Binance، أيهما أقرب، لاستخدام الملكية الفكرية لـ Binance، باستثناء العلامات التجارية، فقط حسب الضرورة للسماح أن تتلقى خدمات Binance للاستخدام الشخصي أو التجاري الداخلي غير التجاري، وفقًا لهذه الشروط.
23. الملكية الفكرية لترخيص المستخدم
23-1. منحك الترخيص. أنت تمنحنا ترخيصًا عالميًا ودائمًا وغير حصري وغير قابل للإلغاء وخالٍ من حقوق الملكية لاستخدام حقوق الملكية الفكرية الخاصة بالمستخدم إلى الحد الذي:
a. يشكل جزءًا من أي ملكية فكرية تم إنشاؤها أو ضروريًا لاستخدامها؛
b. يكون ضروريًا للسماح لنا بتزويدك بخدمات Binance من وقت لآخر.
23-2. حقنا في منح الترخيص من الباطن. الترخيص الممنوح من قِبلك بموجب هذا البند يشتمل على حقنا في الترخيص من الباطن لطرف ثالث بالقدر المطلوب لتمكيننا وأي من الشركات التابعة لـ Binance من تزويدك بخدمات Binance أو أي جزء منها.
24. الملكية الفكرية التي تم إنشاؤها
24-1 الملكية الفكرية المُنشأة. يجب منحنا حقوق الملكية الفكرية التي تم إنشاؤها تلقائيًا من وقت لآخر في تاريخ إنشائها.
24-2 التنازل. بموجب هذا التنازل، أنت تتنازل لنا (وتوافق على ضمان تعيين أي وكلاء أو ممثلين أو مقاولين)، مع ضمان الحق الكامل في الملكية، وملكية جميع الحقوق والمنافع الحالية والمستقبلية في حقوق الملكية الفكرية المُنشأة.
إذا طُلب منك القيام بذلك، يجب عليك (وتوافق على ضمان قيام أي وكلاء أو ممثلين أو متعاقدين)، دون أي تكلفة علينا، بالتوقيع و/أو تحرير جميع الوثائق والقيام بجميع التصرفات التي قد نطلبها لتنفيذ المهام المنصوص عليها بموجب هذا البند.
25. عام
25-1 نحن غير مسؤولين. أنت توافق وتقر بما يلي: (1) نحن لسنا مسؤولين عن أي مادة مستخدم (سواء تم توفيرها من جانبك أو من قبل أطراف خارجية) والتي قد تكون متاحة على المنصة أو المواقع؛ و(2) استخدام أي من مواد المستخدم هذه يكون على مسؤوليتك الخاصة وأننا لا نقدم أي ضمانات فيما يتعلق بهذه المواد نفسها.
25-2 حقوقنا. يحق لنا وفقًا لتقديرنا المطلق إزالة أو تعديل أو رفض أي محتوى ترسله أو تنشره أو تعرضه على المنصة أو المواقع (بما في ذلك أي مادة مستخدم) لأي سبب من الأسباب. ونحتفظ بالحق في اتخاذ أي إجراءات نراها مناسبة وفقًا لتقديرنا الخاص، بما في ذلك تقديم تحذير كتابي لك، أو إزالة أي مادة مستخدم، أو استرداد التلفيات أو أي تعويض نقدي آخر منك، أو تعليق أو إنهاء حسابك في Binance (إن وجد)، أو تعليق وصولك إلى المنصة و/أو المواقع. ويجب أن نتمتع أيضًا بالحق في تقييدك أو حظرك من أي وكل استخدام مستقبلي لأي من خدمات Binance.
25-3 التسجيل. أنت توافق على أنه يجوز لنا تسجيل أي اتصالات، سواء أكانت إلكترونية أم عبر الهاتف أم عبر مكالمة فيديو أم غير ذلك، نجريها معك فيما يتعلق بهذه الشروط، وأن أي تسجيلات نحتفظ بها ستشكل دليلًا على الاتصالات بينك وبيننا. أنت توافق على أنه قد يتم تسجيل المحادثات الهاتفية ومكالمات الفيديو حتى نتمكن من الرد على الاستفسارات، وضمان الامتثال للقوانين المعمول بها، وتحسين خدماتنا وتقديم دعم العملاء.
التزاماتك ومسؤولياتك
26. الاستخدام المحظور
من خلال فتح حساب Binance، ودون المساس بأي قيود أو تقييدات أخرى منصوص عليها في هذه الشروط، فإنك توافق على عدم قيامك أنت وأي مستخدم مصرح له بما يلي:
a. خرق هذه الشروط أو أي اتفاقية مبرمة وفقًا لهذه الشروط أو فيما يتعلق بها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي شروط للمنتج؛
b. استخدام خدمات Binance (بينانس) بطريقة تنتهك المصالح العامة أو الآداب العامة أو المصالح المشروعة للآخرين، بما في ذلك أي إجراءات من شأنها أن تتداخل مع أو تعطل أو تؤثر سلبًا أو تمنع المستخدمين الآخرين من استخدام خدمات Binance (بينانس)؛
c. استخدام خدمات Binance لإعادة البيع أو لأغراض تجارية، بما في ذلك المعاملات نيابة عن أشخاص أو كيانات أخرى، ما لن نوافق على ذلك موافقةً صريحةً كتابةً؛
d. استخدام خدمات Binance لأي غرض، في رأي Binance المنفرد، هو تصرف مصمم للتحكم في أو التأثير اصطناعيًا على سعر أي أصلٍ رقمي (التلاعب بالسوق)، ومنها على سبيل المثال لا الحصر حيل تضخيم السعر من أجل البيع السريع، وتداولات غسل الأموال، والتداول الذاتي، والتداول بناءً على معلومات داخلية، وإقحام العروض لتضخيم الأسعار، والانتحال أو التعتيم والتمويه) بغض النظر عما إذا كانت محظورة بموجب القانون الساري؛
e. الانخراط في أنشطة احتيالية، أو إثارة شكوكنا في أنك أو أي مستخدم مسموح له قد انخرط في أنشطة و/أو معاملات احتيالية؛
f. استخدام خدمات Binance في إجراء اليانصيب؛ أو مزادات رسوم العطاءات؛ أو التوقعات الرياضية أو وضع احتمالات المراهنات؛ أو بطولات الرياضات الخيالية بجوائز نقدية؛ أو ألعاب الإنترنت؛ أو المسابقات؛ أو السحب؛ أو ألعاب الحظ؛
g. (1) تلقي أو محاولة تلقي أموال منا ومن مستخدم آخر لنفس المعاملة أثناء المطالبة؛ (2) إدارة أعمالك أو استخدام خدمات Binance بطريقة تؤدي، أو قد تؤدي، إلى شكاوى أو نزاعات أو مطالبات أو إلغاءات أو عمليات رد المبالغ المدفوعة أو رسوم أو غرامات أو عقوبات أو أي مسؤولية أخرى تجاهك أو تجاه المستخدمين الآخرين أو الأطراف الخارجية أو نفسك؛ و (3) السماح لحساب Binance الخاص بك بالوصول إلى رصيد أو مبلغ سالب من الأصول الرقمية؛
h. تقديم معلومات خاطئة أو غير دقيقة أو مضللة في ما يتعلق باستخدامك لخدمات Binance أو في الاتصالات معنا أو في الأمور الأخرى المرتبطة بهذه الشروط؛
i. لا يجوز لك: (1) استخدام أي روابط عميقة أو برامج زحف على الويب أو بوتات أو عناكب أو أجهزة أو برامج أو السكربتات أو خوارزميات أو طرق تلقائية أخرى أو أي عمليات يدوية مماثلة أو مكافئة للوصول إلى أي جزء من المنصة أو الحصول عليه أو نسخه أو مراقبته، أو النسخ المتماثل أو تجاوز الهيكل الملاحي أو عرض خدمات Binance (بينانس) بأي شكل من الأشكال، من أجل الحصول أو محاولة الحصول على أي مواد أو وثائق أو معلومات بأي طريقة لم يتم توفيرها عن قصد عبر خدمات Binance (بينانس)؛ (2) محاولة الوصول إلى أي جزء أو وظيفة من المنصة دون إذن، أو الاتصال بخدمات Binance (بينانس) أو أي من خوادمنا أو أي أنظمة أو شبكات أخرى لأي من خدمات Binance (بينانس) المقدمة من خلال المنصة عن طريق الاختراق أو التنقيب عن كلمات المرور أو أي وسائل أخرى غير قانونية أو محظورة؛ (3) القيام بالتفتيش أو الفحص أو الاختبار للثغرات في خدمات Binance (بينانس) أو أي شبكة متصلة بالمنصة، أو انتهاك أي إجراءات أمان أو مصادقة على خدمات Binance (بينانس) أو أي شبكة متصلة بخدمات Binance (بينانس)؛ (4) البحث العكسي عن أو تتبع أو السعي لتتبع أي معلومات لأي مستخدمين آخرين أو زوار لخدمات Binance (بينانس)؛ (5) اتخاذ أي إجراءات تفرض حملًا غير معقول أو كبير بشكل غير متناسب على البنية التحتية لأنظمة أو شبكات خدمات Binance (بينانس) أو Binance (بينانس)، أو البنية التحتية لأي أنظمة أو شبكات متصلة بخدمات Binance (بينانس)؛ (6) استخدام أي أجهزة أو برمجيات أو برامج روتينية للتدخل في التشغيل العادي لخدمات Binance (بينانس) أو أي معاملات على خدمات Binance (بينانس) أو استخدام أي شخص آخر لخدمات Binance (بينانس)؛ (7) تزييف العناوين أو انتحال الشخصية أو التلاعب بطريقة أخرى في تحديد الهوية لإخفاء هويتك أو مصدر أي رسائل أو عمليات إرسال ترسلها إلينا.
j. تعديل أو تكييف المنصة بالكامل أو أي جزء منها أو تضمين المنصة أو دمجها في برنامج أو تطبيق آخر؛
k. تفكيك أو فك التجميع أو إجراء هندسة عكسية أو محاولة اشتقاق الكود المصدري أو المفاهيم الأساسية لرمز الكائن، والأفكار والخوارزميات الخاصة بالمنصة أو أي مكونات منها؛
l. تعديل أو محاكاة أو تكرار أو نسخ أو تنزيل أو تخزين أو بث أو تعميم أو نقل أو تفكيك أو إرسال أو نشر أو إزالة أو تغيير أي بيان أو تسمية لحقوق النشر أو ترخيص أو الترخيص الفرعي أو بيع أو عكس أو تصميم أو تأجير أو استئجار أو وضع تسمية خاصة أو منح حقوق ضمان في الملكيات الفكرية لـ Binance أو أي جزء من الملكيات الفكرية أو إنشاء أعمال مشتقة منها أو الاستفادة من أي جزء من الملكيات الفكرية لـ Binance.
m. تسهيل أي فيروسات أو أحصنة طروادة أو فيروسات متنقلة أو غيرها من إجراءات البرمجة الحاسوبية التي قد تلحق الضرر بأي نظام أو بيانات أو معلومات تتعلق بخدمات Binance أو تتداخل معها تداخلًا ضارًا أو تعترضها خلسة أو تنزع ملكيتها؛
n. (1) استخدام وكيل مجهول الهوية؛ (2) استخدام أي عنوان بريد إلكتروني مؤقت أو يمكن التخلص منه أو تدميره ذاتيًا أو ما شابه ذلك عند فتح حساب Binance و/أو استخدام خدمات Binance؛ (3) استخدام أي جهاز أو برنامج أو إجراء لتجاوز عناوين استبعاد الروبوتات الخاصة بنا، أو التدخل أو محاولة التدخل في مواقعنا أو خدمات Binance؛ و (4) اتخاذ أي إجراء قد يتسبب في فقدان أي من الخدمات من مزودي خدمة الإنترنت لدينا، أو الموردين الآخرين؛
o. إنشاء، أو محاولة إنشاء، أي ورقة مالية على عملتك المحلية المعتمدة أو الأصول الرقمية الخاصة بك الموجودة في أي حساب من حسابات Binance الخاصة بك دون موافقتنا الخطية المسبقة ؛
p. انتهاك، أو محاولة انتهاك، (1) أي قانون سارٍ؛ أو (2) حقوق النشر أو براءات الاختراع أو العلامة التجارية أو أسرار المهنة أو أي حقوق ملكية فكرية أو حقوق دعاية أو خصوصية أخرى لكل من Binance (بينانس) أو أي طرف خارجي؛
q. الوصول إلى خدمات Binance أو استخدامها أو محاولة الوصول إليها أو استخدامها بشكل مباشر أو غير مباشر مع (1) الولايات القضائية التي تعتبرها Binance عالية المخاطر، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، كوبا أو إيران أو كوريا الشمالية أو سوريا، أو (2) الأشخاص الذين تعتبرهم Binance معرضين لمخاطر عالية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الأفراد أو الكيانات المدرجة كشخص أو طرف محظور في أي قائمة تحتفظ بها الولايات المتحدة الأمريكية أو المملكة المتحدة أو الاتحاد الأوروبي أو الأمم المتحدة، بما في ذلك قوائم العقوبات التي يتم الاحتفاظ بها من قبل مكتب الولايات المتحدة لمراقبة الأصول الأجنبية أو قائمة الأشخاص المحظورين أو قائمة الكيانات المحظورة التي تعدها وزارة التجارة الأمريكية.
27. الإقرارات والضمانات
أنت تقر وتضمن لنا، في جميع الأوقات، ما يلي:
a. جميع المستندات والمعلومات التي تقدمها لنا صحيحة ودقيقة وكاملة ومحدثة من جميع النواحي، ويمكن الاعتماد عليها من جانبنا في تحديد إذا ما كنت مؤهلاً للوصول إلى المنصة أو استخدام خدمات Binance أم لا؛
b. جميع القرارات المتخذة في ما يتعلق بهذه الشروط تعتمد فقط وحصرياً على تقديرك الخاص وبعد تقييمك المستقل لمواردك المالية وقدرتك واستعدادك لتحمل المخاطر ذات الصلة والأهداف المالية؛
c. لديك السلطة والصلاحية والقدرة الكاملة على (1) الوصول إلى المنصة و/أو خدمات Binance واستخدامها؛ و (2) إبرام التزاماتك وتقديمها وأدائها بموجب هذه الشروط وأي اتفاقية مبرمة وفقًا لهذه الشروط أو في ما يتعلق بها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي شروط للمنتجات؛
d. إذا كنت شركة أو شريكًا في شراكة أو أمينًا على صندوق استئماني:
i. سيتم تشغيل الشركة أو الشراكة أو الصندوق الاستئماني بطريقة متوافقة مع القانون الساري وأي شراكة أو سندات استئمانية (أو غيرها من الوثائق المماثلة)؛
ii. ستقوم بإخطارنا على الفور إذا كان هناك أي تغيير، عن طريق الاستقالة أو العزل أو التعيين أو الوفاة، لأي من المديرين أو الشركاء أو الأمناء أو المتصرفين أو المالكين النهائيين المستفيدين أو أي شخص مفوّض بتشغيل حسابك في Binance؛
iii. ستعلمنا على الفور إذا تم حل الشركة أو الشراكة أو الصندوق الاستئماني على أساس طوعي أو غير طوعي؛
e. جميع الموافقات والأذونات والتراخيص والموافقات والاتفاقيات الخاصة بالأطراف الخارجية وجميع التفويضات والموافقات والأذونات والموافقات والتسجيلات والإعلانات والملفات لدى أي سلطة تنظيمية أو إدارة حكومية أو لجنة أو وكالة أو منظمة أخرى لها سلطة قضائية عليك ومن الضروري أو المرغوب فيه بالنسبة لك للحصول عليها من أجل (1) الوصول إلى المنصة و/أو خدمات Binance واستخدامها؛ و (2) الدخول في، وتسليم، وتنفيذ، المعاملات المنصوص عليها في هذه الشروط وأي اتفاقية مبرمة وفقًا هذه الشروط، تم الحصول عليها كتابيًا دون قيد أو شرط، وتم الإفصاح عنها لنا كتابيًا، ولم يتم سحبها أو تعديلها؛
f. خرق هذه الشروط و أي اتفاقية مبرمة وفقًا لهذه الشروط أو في ما يتعلق بها تمثل التزامات صحيحة ملزمة قانونًا وواجبة النفاذ ضدك بموجب شروطها الخاصة؛
g. أنك لست شخصًا محظورًا؛
h. إذا كنت كيانًا قانونيًا، فأنت مسجل على النحو الواجب، ومنظم كما ينبغي، ووضعك سليم بموجب قوانين ولايتك القضائية ولديك السلطة الكاملة لإدارة أعمالك. وإذا كنت فردًا، يجب ألا يقل عمرك عن 18 عامًا؛
i. وصولك إلى المنصة و/أو خدمات Binance واستخدامها؛ وإبرام التزاماتك وتقديمها وأدائها بموجب هذه الشروط وأي اتفاقية مبرمة وفقًا لهذه الشروط أو في ما يتعلق بها، لن:
i. إذا كنت كيانًا قانونيًا أو شريكًا في شراكة أو وصيًا على صندوق استئماني، يؤدي إلى خرق أو التعارض مع أي حكم من أحكام الدستور أو النظام الأساسي أو اتفاقية الشراكة أو صك الصندوق الاستئماني أو الوثائق التأسيسية المماثلة؛
ii. يؤدي إلى خرق، أو يمثل مخالفة بموجب، أي أداة أو اتفاقية أو وثيقة أو تعهد أنت طرف فيه أو تلتزم به أو تخضع له ممتلكاتك؛
iii. يؤدي إلى قيامك، أو قيامنا أو أي طرف خارجي، بخرق أي قانون سارٍ أو مرسوم أو حكم صادر عن أي محكمة، أو أي حكم صادر عن أي مُحكِّم أو عن أي سلطة حكومية أو تنظيمية في أي ولاية قضائية.
28. إخلاء المسؤولية عن التكنولوجيا
28.1. لا إقرار ولا ضمان. خدمات Binance وأي معلومات مقدمة على المواقع والمنصة، بما في ذلك خدمات الدردشة، تقدم "كما هي" و"حسب توفرها"، دون أي إقرار أو ضمان، سواء كان صريحًا أو ضمنيًا، إلى الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون الساري. على وجه التحديد، نخلي مسؤوليتنا عن أي ضمانات ضمنية للملكية والقابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين و/أو عدم الانتهاك. ولا نقدم أي إقرارات أو ضمانات بأن الوصول إلى المواقع أو المنصة أو أي من حسابات Binance الخاصة بك أو خدمات Binance أو أي من المواد الواردة فيها سيكون مستمرًا أو غير متقطع أو في الوقت المناسب أو خاليًا من الأخطاء. قد يؤدي هذا إلى عدم القدرة على التداول على المنصة لفترة من الوقت وقد يؤدي أيضًا إلى تأخيرات زمنية.
28.2. تعليق الوصول. قد تقوم Binance (بينانس)، من وقت لآخر، بتعليق خدمة إمكانية الوصول إلى حساب Binance (بينانس) أو خدمات Binance أو كليهما لأغراض الصيانة المجدولة والطارئة. سنبذل جهدًا معقولًا لضمان معالجة المعاملات على المنصة في الوقت المناسب، ولكن دون تقديم أي إقرارات أو ضمانات في ما يتعلق بالوقت المطلوب لإكمال المعالجة، مما يتوقف على عدة عوامل خارج سيطرتنا.
28.3. المحتوى. على الرغم من أننا نبذل جهودًا معقولة لتحديث المعلومات على المواقع والمنصة، فإننا لا نقدم أي إقرارات أو ضمانات، سواء كانت صريحة أو ضمنية، بأن المحتوى الموجود على المواقع والمنصة، بما في ذلك المعلومات المتعلقة بخدمات Binance، دقيق أو كامل أو محدث.
28.4. مواقع الأطراف الخارجية. قد يتم توفير روابط لمواقع الأطراف الخارجية (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المحتوى والمواد و/أو المعلومات في مواقع الأطراف الخارجية) للتسهيل ولكن لا يتم التحكم فيها من قبلنا. أنت تقر وتوافق على أننا لسنا مسؤولين عن أي جانب من جوانب المحتوى أو المواد أو المعلومات أو الخدمات الواردة في أي مواقع ويب تابعة لجهات خارجية يمكن الوصول إليها أو التوجه إليها عبر روابط من المنصة أو المواقع.
28.5. الوصول إلى الشبكة والتوافق: ستتحمل مسؤولية الوصول إلى شبكة البيانات اللازمة لاستخدام خدمات Binance (بينانس). كما ستتحمل مسؤولية الحصول على أجهزة أو أدوات متوافقة وتحديثها للوصول إلى واستخدام خدمات Binance (بينانس)، وكذلك المنصة وأي تحديثات مرتبطة بها. لا تضمن Binance (بينانس) عمل خدمات Binance (بينانس) أو أي جزء مرتبط بها على أي جهاز أو أداة. وقد تتعرض خدمات Binance (بينانس) إلى أعطال أو تأخيرات متأصلة في استخدام شبكة الإنترنت والاتصالات الإلكترونية.
29. التعويض
29.1. مطالبات الأطراف الخارجية. يجب عليك تعويضنا وإبراء ذمتنا من وضد أي مطالبات أو دعاوى أو إجراءات أو مطالب أو نزاعات أو ادعاءات أو تحقيقات مرفوعة من أي طرف خارجي أو سلطة حكومية أو هيئة صناعية، وجميع المطالبات والالتزامات والأضرار (الفعلية والتبعية) والخسائر (بما في ذلك أي خسائر مباشرة أو غير مباشرة أو تبعية أو خسارة الأرباح أو فقدان السمعة) والتكاليف والنفقات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر جميع الفوائد والعقوبات والأتعاب القانونية القانونية وغيرها من أتعاب المحاماة المعقولة وغيرها من التكاليف والنفقات المعنية ("الخسائر")، الناشئة عن أو المرتبطة بأي شكل من الأشكال بما يلي:
a. وصولك إلى أو استخدام حسابك في Binance و/أو خدمات Binance؛
b. خرقك الفعلي أو المزعوم لهذه الشروط أو مخالفتك لأي بند أو بند فرعي آخر من هذه الشروط، بما في ذلك أي شروط للمنتجات وأي شروط وأحكام أخرى مدرجة بالإحالة؛
c. مخالفتك لأي قانون سارٍ؛
d. انتهاكك لحقوق أي طرف خارجي.
29.2. التحكم. نحن نحتفظ بالحق في تولي الدفاع عن أي مطالبات من أطراف جانبية تخضع للتعويض من جانبك، وفي هذه الحالة يجب عليك التعاون على النحو المطلوب من جانبنا تعاونًا كاملًا في تأكيد أي دفاعات متاحة. ولن تقوم بتسوية أي مطالبات أو خسائر دون موافقتنا الخطية المسبقة.
29.3. الإعفاء. أنت توافق بموجب هذا على إعفائنا من أي وكل المطالبات والمطالب (والتنازل عن أي حقوق قد تكون لديك ضدنا في ما يتعلق بأي خسائر قد تتعرض لها أو تتكبدها)، التي تنشأ بشكل مباشر أو غير مباشر عن أو في ما يتعلق بأي نزاع لديك مع أي مستخدم آخر أو طرف خارجي آخر في ما يتعلق بخدمات Binance (بما في ذلك أي معاملات للأصول الرقمية) أو موضوع هذه الشروط.
30. المسؤوليات
30.1 مسؤوليتنا. تقتصر مسؤوليتنا ومسؤولية الشركات التابعة لـ Binance تجاهك أو تجاه أي طرف خارجي، في أي ظرف من الظروف، على المبلغ الفعلي للخسارة أو الضرر الذي يحدث بشكل مباشر ويمكن توقعه بشكلٍ معقول بسبب خرقنا لهذه الشروط، ولن تتجاوز بأي حال من الأحوال مبلغ الرسوم التي دفعتها إلى Binance في الأشهر الـ 12 السابقة للحدث الذي أدى إلى الخسارة. وسندفع هذا المبلغ إليك في التسوية الكاملة والنهائية وللوفاء بمسؤوليتنا ومسؤولية أي شركة تابعة لـ Binance بالكامل عن جميع الخسائر والمطالبات، أيًا كانت كيفية نشأتها، عن الخرق ذي الصلة. أنت تقر وتوافق على أنه لا Binance أو أي شركة تابعة لـ Binance على علم بأي ظروف خاصة تتعلق بك، وأن التعويضات هي حل مناسب وأنه لا يحق لك الحصول على أي مطالبات أو تعويضات أخرى بموجب القانون أو قواعد العدالة المطلقة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي مطالبة عينية و/أو أمر قضائي و/أو أداء محدد.
30-2 القيود على المسؤولية. بصرف النظر عن أي بند آخر في هذه الشروط، لن نتحمل نحن أو أي شركة تابعة لـ Binance بأي حال من الأحوال المسؤولية تجاهك أو تجاه أي شخص أو كيان آخر عما يلي:
a. أي خسائر مباشرة أو غير مباشرة (بما في ذلك خسارة الأرباح أو الأعمال أو الفرص) أو الأضرار أو التكاليف الناشئة عن أو في ما يتعلق بهذه الشروط، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
i. أي أخطار مذكورة في تحذير المخاطر، كما يتم تحديثه من وقت لآخر؛
ii. تشغيل البروتوكولات التي يقوم عليها أي أصل رقمي أو وظائفها أو أمانها أو توفرها؛
iii. إذا ما كانت الأصول الرقمية المدعومة تحتفظ بقيمتها مقابل أي أصل، أو إذا ما كانت الجهة المصدرة للأصل الرقمي المدعوم تحتفظ باحتياطيات كافية في ما يتعلق بأي أصل رقمي مدعوم؛
iv. أي إجراء أو تقاعس وفقًا لهذه الشروط؛
v. أي عدم دقة أو عوار أو إغفال لبيانات أسعار الأصول الرقمية، وأي خطأ أو تأخير في نقل هذه البيانات، وانقطاع في أي من هذه البيانات؛
vi. الصيانة المنتظمة أو غير المجدولة التي نقوم بها بما في ذلك أي انقطاع في الخدمة وتغيير ناتج عن هذه الصيانة؛
vii. سرقة جهاز متاح له الوصول إلى خدمات Binance واستخدامها؛
viii. تصرفات المستخدمين الآخرين أو إغفالهم أو انتهاكاتهم لهذه الشروط، وأي ضرر ناتج عن تصرفات أي طرف خارجي آخر؛
ix. (1) أي ضرر أو انقطاع ناتج عن أي فيروسات حاسوبية أو برامج تجسس أو برامج خبيثة أخرى قد تؤثر على جهاز حاسوبك أو أي معدات أخرى، أو أي تصيد أو احتيال أو هجوم آخر؛ (2) في حالة تعطل جهازك أو تلفه أو تدميره أو تلف أي سجلات أو بيانات مخزنة على جهازك أو فقدها لأي سبب؛ أو (3) لاستخدامك للإنترنت للاتصال بخدمات Binance أو أي مشاكل فنية أو أعطال في النظام أو خلل وظيفي أو أعطال خطوط الاتصالات أو ارتفاع حركة البيانات عبر الإنترنت أو الطلب عليها أو المشكلات ذات الصلة أو الاختراقات الأمنية أو أي مشاكل فنية مماثلة أو عيوب تتعرض لها؛
x. قرارنا برفض طلبك لفتح حساب (حسابات) Binance، وفقًا للفقرة 7.1؛
xi. أي إنهاء أو تعليق أو إيقاف أو تقييد للوصول إلى أي حساب Binance أو خدمات Binance، بما في ذلك عدم قدرتك على سحب الأصول الرقمية أو إصدار التعليمات أو الدخول في معاملات خلال فترة أي تعليق أو تجميد أو تقييد، وفقًا لهذه الشروط أو أي شروط للمنتجات؛
xii. أي حدود للمعاملات مطبقة على حسابك في Binance، وفقًا للفقرة 14.1؛
xiii. أي اختيار من جانبنا لدعم الأصول الرقمية أو عدم دعمها، وفقًا للفقرة 15.1؛
xiv. عدم قدرتنا على الاتصال بك باستخدام معلومات الاتصال التي قدمتها، وفقًا للفقرة 3.2؛
xv. قيامنا بإغلاق حساب غير نشط، وفقًا للفقرة 19.3؛
xvi. تعذر تنفيذ معاملة أو طول الفترة الزمنية اللازمة لإكمال أي معاملة، وفقًا للفقرة 12.1؛
xvii. أنشطة صنع السوق الخاصة بصانعي السوق، وفقًا للفقرة 13.2؛
xviii. اعتمادنا على أي تعليمات مرسلة من حسابك في Binance، أو حسابات البريد الإلكتروني؛
xix. رفضنا أو تأخرنا في التصرف بناءً على أي تعليمات، وفقًا للفقرة 11.1؛
xx. أي خرق لأمن حساب بريك الإلكتروني أو خرق أمني؛
xxi. الخسائر التي تلحق بك بسبب الاحتيال من طرف خارجي أو عمليات الاحتيال التي تشمل Binance فقط كجهة استلام لعملاتك المحلية أو الأصول الرقمية الخاصة بك، و/أو تحويل العملة المحلية إلى أصول رقمية، و/أو نقل الأصول الرقمية بعيدًا عن منصتنا بناءً على طلبك؛
xxii. أي خسائر تنشأ أو تتعلق بالعروض الجديدة للأصول الرقمية أو العروض الأولية للعملات (ICO) أو قرار إدراج الأصول الرقمية أو عدم إدراجها على المنصة؛
xxiii. صحة خدمات Binance أو جودتها أو دقتها أو أمانها أو اكتمالها أو موثوقيتها أو أدائها أو توقيتها أو تسعيرها أو استمرار توفرها أو تأخير أو إغفال خدمات Binance، أو إخفاق أي اتصال أو خدمة اتصال في توفير أو الحفاظ على وصولك إلى خدمات Binance، أو عن أي انقطاع في أو تعطل وصولك أو أي اتصالات مغلوطة بيننا، بغض النظر عن السبب؛
xxiv. أي معاملات أو تعليمات أو عمليات تنفذها أو يُزعم أنك نفذتها عن طريق حساب بريدك الإلكتروني أو حساب Binance؛
b. أي خسارة في الأعمال أو الأرباح أو المدخرات أو الفرص المتوقعة، أو أي خسائر أو أضرار خاصة أو عقابية أو مشددة أو عرضية أو غير مباشرة أو تبعية، سواء نشأت عن أو في ما يتعلق بمواقعنا والمنصة وحسابك في Binance وخدمات Binance وهذه الشروط وشروط المنتج وإشعار الخصوصية و/أو أي اتفاقية مبرمة بموجب أو في ما يتعلق بهذه الشروط أو غير ذلك؛
c. أي خسائر تشكل جزءًا من مطالبة لم يتم البدء فيها عن طريق إجراء قانوني رسمي خلال سنة تقويمية واحدة من المسائل التي أدت إلى المطالبة. وأنت توافق وتقر بأن هذا البند يختلف عن أي فترة تقادم مطبقة خلاف ذلك بموجب القانون، وأنه إذا كان القانون الساري يحظر ذلك، فسيتم قراءة هذا البند على أنه فترة تقادم بالحد الأدنى لمدة قابلية الإنفاذ. دون المساس بعمومية ما سبق، نلفت انتباهك أيضًا إلى البند 32 الذي يوافق على حل المطالبات حصريًا عن طريق التحكيم الملزم.
30.3 التلف أو الانقطاع. نحن لسنا مسؤولين عن أي ضرر أو انقطاع ناتج عن أي فيروسات حاسوبية أو برامج التجسس أو البرامج التخريبية أو أحصنة طروادة أو الفيروسات المتنقلة أو غيرها من البرامج الخبيثة التي قد تؤثر على جهاز حاسوبك أو المعدات الأخرى، أو أي تصيد أو انتحال أو أي هجوم آخر. وننصح بالاستخدام المنتظم لبرامج فحص الفيروسات والوقاية منها ذات السمعة الطيبة والمتاحة بسهولة. ويجب العلم أيضًا بأن خدمات الرسائل القصيرة والبريد الإلكتروني عرضة لهجمات الانتحال والتصيد الاحتيالي ويجب توخي الحذر في مراجعة الرسائل التي يُزعم أنها صادرة منا. تتحمل أنت والمستخدمون الحاصلون على الإذن، عند الاقتضاء، المسؤولية عن جميع المعلومات الشخصية لتسجيل الدخول، بما في ذلك أسماء المستخدمين وكلمات المرور، ويجب الحفاظ على بيانات الأمان في جميع الأوقات.
حل النزاعات: المنتدى والتحكيم والتنازل عن الدعاوى الجماعية
لتجنب الشك، لن يحرمك أي شيء في هذا القسم من أي حق قانوني إلزامي تستفيد منه بموجب القوانين السارية.
31. فترة الإشعار بالمطالبة وتسوية المنازعات
31.1. يرجى الاتصال بـ Binance أولاً إذا كانت لديك أي مشاكل بشأن الخدمات. ترغب Binance في حل مشاكلك دون اللجوء إلى الإجراءات القانونية الرسمية، إن أمكن. وسيتم تخصيص رقم تذكرة لك إذا تعذر معالجة مشاكلك على النحو المرضي لك في المرة الأولى. ويؤدي إصدار رقم التذكرة إلى بدء الإجراءات الداخلية لحل النزاعات. ستحاول Binance حل نزاعك داخليًا في أقرب وقت ممكن. اتفق الطرفان على التفاوض بحسن نية لحل النزاع (يلزم أن تظل المناقشات سرية وتخضع للقواعد السارية التي تحمي مناقشات التسوية من الاستخدام كدليل في أي إجراء قانوني).
31.2. في حال تعذر حل النزاع بشكل مرض، وترغب في تقديم مطالبة ضد Binance (بينانس)، فإنك توافق على تحديد أساس هذه المطالبة كتابيًا في "إشعار المطالبة"، كشكل من أشكال الإخطار المسبق إلى Binance (بينانس). يلزم أن (1) يصف إشعار المطالبة طبيعة وأساس الدعوى أو النزاع، (2) ويحدد التعويض المحدد المطلوب، (3) ويوفر رقم التذكرة الأصلي، (4) ويتضمن البريد الإلكتروني لحسابك. يلزم تقديم إشعار المطالبة الرابط التالي: https://www.binance.com/en/chat. بعد تقديم إشعار المطالبة إلى Binance (بينانس)، يجوز إرسال النزاع المشار إليه في إشعار المطالبة إما من قبل Binance (بينانس) أو منك إلى التحكيم وفقًا للفقرة أدناه (اتفاق التحكيم).
31.3. ودفعًا للشك، يعد تقديم النزاع إلى Binance لتسويته داخليًا وتسليم إشعار المطالبة إلى Binance من المتطلبات الأساسية لبدء إجراءات التحكيم (أو أي إجراء قانوني آخر).
31.4. في أثناء التحكيم، لن يتم الكشف عن مبلغ أي عرض تسوية قدمته أنت أو Binance للمحكم.
32. اتفاق التحكيم
32.1. وبصرف النظر عما إذا كان القانون الساري يتطلب أو يوفر لك خيارًا بخلاف ذلك، توافق أنت وBinance على أنه، وفقًا للفقرة السابقة أعلاه (فترة الإشعار بالمطالبة وتسوية المنازعات)، يتم البت في أي مطالبة عن طريق التحكيم الفردي (وليس الجماعي) الإلزامي النهائي والملزم الذي يديره مركز هونغ كونغ للتحكيم الدولي ("HKIAC") وفقًا لقواعد HKIAC السارية في وقت التحكيم، وهذه القواعد متضمنة بالإحالة في هذا البند.
32.2. وسيكون يكون مقر التحكيم هونغ كونغ.
32.3. ستتكون المحكمة من محكم واحد (1) يتم تعيينه وفقًا لقواعد HKIAC السارية في وقت التحكيم.
32.4. وستكون لغة التحكيم هي اللغة الإنجليزية.
32.5. وتوافق أنت وBinance أيضًا على أن المحكم يتمتع بالسلطة الحصرية للحكم في ولايته القضائية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أي اعتراضات في ما يتعلق بوجود أو نطاق أو صحة اتفاق التحكيم، أو قابلية التحكيم في أي مطالبة.
32.6. وستظل أحكام التحكيم المنصوص عليها في هذا البند سارية بعد إلغاء هذه الشروط.
32.7. فترة التقادم لتقديم المطالبة: يجب أن يبدأ أي تحكيم ضد Binance عن طريق ملء إشعار التحكيم وتقديمه وفقًا لقواعد HKIAC في غضون عام واحد (1) من التاريخ الذي اكتشف فيه المستخدم الذي يقدم المطالبة لأول مرة أو كان من المعقول أن يكتشف الفعل أو الإغفال أو التقصير المزعوم الذي أدى إلى المطالبة ("فترة التقادم"). ولتجنب الشك، ستشمل فترة التقادم فترة حل النزاع المنصوص عليها في البند 31.1. لن يكون هناك أي حق في أي حل أو تعويض لأي مطالبة من جانب المستخدم إذا لم يتم ملء إشعار التحكيم في ما يتعلق بهذه المطالبة وتقديمه إلى Binance خلال فترة التقادم هذه. إذا كانت فترة التقادم مخالفة للقانون الساري، فسيُطلب من المستخدم رفع أي مطالبة ضد Binance في أقصر فترة زمنية يسمح بها القانون الساري. وقد يتم تقديم إشعار التحكيم إلى Binance وفقًا للقوانين السارية وقواعد الخدمة.
32.8. ملاحظة: إذا بدأت Binance التحكيم ضدك، فسوف ترسل لك Binance إشعارًا على عنوان البريد الإلكتروني أو العنوان البريدي الذي قدمته. وأنت توافق على أن أي إشعار يتم إرساله إلى هذا البريد الإلكتروني أو العنوان البريدي يعتبر فعالاً لجميع الأغراض، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تحديد مدى كفاية الخدمة. وأنت تلتزم التأكد من صحة عنوان بريدك الإلكتروني المسجل لدى Binance وتحديثه.
33. السرية
33.1. ويتفق الطرفان على أن التحكيم يجب أن يظل سريًا. يجب الحفاظ على سرية عملية التحكيم، ووجودها أو محتوى المطالبة، وجميع الوثائق والمعلومات المقدمة أو المتبادلة في ما يتعلق بالتحكيم، وأي عروض أو طلبات أو قرارات صادرة في التحكيم ولا يجوز لأي طرف الكشف عن أي مما سبق لأي طرف خارجي باستثناء المحكمة، وHKIAC، والأطراف، ومحاميهم، والخبراء، والشهود، والمحاسبين، ومراجعي الحسابات، وشركات التأمين وإعادة التأمين، وأي أشخاص آخرين ضروريين لإجراء التحكيم. وخلافًا لما سبق ذكره، يجوز لأي طرف الكشف عن هذه المعلومات السرية:
a. إذا تم الحصول على موافقة كتابية من الطرف الآخر؛
b. إلى الحد الذي يقتضيه القانون الساري أو لوائح أي سلطة تنظيمية أو إشرافية ذات ولاية قضائية مختصة يخضع لها الطرف أو قد يصبح خاضعًا لها أو وفقًا لأي أمر صادر عن محكمة أو سلطة مختصة أخرى أو محكمة ذات اختصاص قضائي؛
c. ما يتعلق ببدء أو سعي أو دفاع أي طرف في أي إجراءات قانونية حسنة النية لإنفاذ أو الطعن في أي قرار صادر في التحكيم؛
d. إلى الحد الذي تكون فيه المعلومات السرية ذات الصلة في المجال العام بخلاف خرق هذه الاتفاقية.
يظل شرط السرية في هذا البند ساريًا بعد إلغاء هذه الشروط وإبرام أو وقف أي تحكيم يتم وفقًا لهذه الشروط.
34. القانون الحاكم.
بخلاف الحالات التي يتطلب فيها القانون الساري أو يوفر لك خيارًا بخلاف ذلك، تخضع هذه الشروط (بما في ذلك اتفاقية التحكيم هذه) لقوانين هونغ كونغ وتُفسر وفقًا لها.
35. التنازل عن الدعوى الجماعية
توافق أنت وBinance (بينانس) على أنه يجب رفع أي دعاوى ضد Binance (بينانس) في التحكيم على أساس فردي فقط وليس كمدعي أو عضو فئة في فئة مزعومة أو دعوى تمثيلية. أنت توافق أيضًا على التنازل عن أي حق لتقديم مثل هذه الدعاوى أو الاستماع إليها أو التحكيم فيها كإجراء جماعي أو تمثيلي أو خاص للمدعي العام، إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به. لا يُسمح بدمج أو توحيد عمليات التحكيم الفردية في تحكيم واحد دون موافقة Binance (بينانس).
عام
36. الشروط العامة
36.1. القانون المعمول به. يجب أن تمتثل أنت وأي مستخدم مصرح له لجميع القوانين المعمول بها ومتطلبات الترخيص وحقوق الطرف الخارجي (بما في ذلك قوانين خصوصية البيانات ومكافحة غسل الأموال وقوانين مكافحة تمويل الإرهاب) في استخدامك لخدمات Binance (بينانس) وحسابك على Binance والمنصة.
36.2. الإخطارات. قد نرسل إخطارًا عبر البريد الإلكتروني إلى حساب بريدك الإلكتروني. وتقع على عاتقك مسؤولية التأكد من أن حساب البريد الإلكتروني محدث ودقيق. قد يتم تقديم الإخطارات، وتعتبر مستلمة، إذا تم إرسالها إلى حساب بريدك الإلكتروني، سواء تم استلام إخطار فشل التسليم أم لا.
يمكنك إرسال إخطارات إلينا فقط وفقًا لتوجيهاتنا، والتي قد تتغير من وقت لآخر.
أي إخطارات أو موافقات أو أي مراسلات أخرى يتم تقديمها بموجب هذه الشروط يجب أن تكون مكتوبة باللغة الإنجليزية وموقعة أو مصرحًا بها من قِبل الطرف الذي قدمها.
36.3. الإعلانات. سيتم إدراج جميع الإعلانات الرسمية والأخبار والعروض الترويجية والمسابقات والتوزيعات المجانية على الموقع الإلكتروني. هذه الإعلانات مهمة، وقد تتعلق بالمشكلات التي قد تؤثر على قيمة أصولك الرقمية، أو أمنها. وأنت مسؤول عن مراقبة موقع الويب وقراءة هذه الإعلانات والنظر فيها.
36.4. الاتفاقية الكاملة. تشكل الشروط، جنبًا إلى جنب مع أي شروط منتج سارية، الاتفاقية الكاملة بينك وبيننا فيما يتعلق بخدمات Binance (بينانس). يقر كل طرف بأنه لم يعتمد على، ولن يكون له أي حق أو تعويض فيما يتعلق بأي بيان أو إقرار أو ضمان أو كفالة (سواء تم تقديمه بإهمال أو ببراءة) بخلاف ما هو منصوص عليه صراحةً في الشروط أو أي من شروط المنتج.
36.5. التعيين. لا يجوز لك تعيين أو نقل أي من حقوقك أو التزاماتك بموجب الشروط دون موافقة كتابية مسبقة منا. ومع ذلك، يجوز لنا تعيين أو نقل أي من حقوقنا أو التزاماتنا بموجب الشروط في أي وقت إلى أي شخص آخر، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، فيما يتعلق بأي عملية اندماج أو استحواذ أو إعادة تنظيم أخرى للشركات تشمل Binance (بينانس).
36.6. البطلان. إذا أصبح أي بند أو بند فرعي من الشروط، في أي وقت، غير قانوني أو باطل أو غير قابل للتنفيذ بأي شكل من الأشكال، فلن تتأثر أو تضعف شرعية أو صلاحية أو قابلية إنفاذ البنود المتبقية أو البنود الفرعية بأي شكل من الأشكال.
36.7. السجلات. أنت توافق على أنه يجوز لنا تسجيل أي محادثات هاتفية أو بريد إلكتروني أو دردشة معك، بالإضافة إلى أي أشكال أخرى من الاتصالات، بما في ذلك الاتصالات المستخدمة لإعطاء التعليمات أو تنفيذ المعاملات، بينك وبيننا، وأنه يمكن استخدام التسجيلات كدليل في أي إجراءات تتعلق بأي اتفاق معك. وستكون ملكية هذه السجلات لنا وحدنا.
36.8. اللغة. يمكن ترجمة هذه الشروط إلى لغة أخرى غير اللغة الإنجليزية. ويتم توفير أي ترجمة من هذا القبيل فقط لراحتك. وفي حالة عدم الاتساق أو الغموض، يُعتد بالنص الإنجليزي.
36.9. حقوق الأطراف الخارجية. بخلاف ما يتعلق بالشركات التابعة لـ Binance (بينانس)، لن يتم تفسير أي شيء صريحًا أو مشار إليه في هذه الشروط على أنه يمنح أي شخص بخلاف أطراف هذه الشروط أي حق قانوني أو منصف أو تعويض أو مطالبة بموجب أو فيما يتعلق بهذه الشروط أو أي بند أو بند فرعي من هذه الشروط. تُعد الشروط وجميع بنودها وبنودها الفرعية للمنفعة الوحيدة والحصرية لأطراف هذه الشروط وخلفائهم والمتنازل لهم المسموح لهم.
36.10. البقاء والاستمرار. تظل جميع البنود والبنود الفرعية لهذه الشروط، والتي تمتد بطبيعتها إلى ما بعد انتهاء أو إنهاء هذه الشروط، سارية وملزمة بعد إنهاء أو انتهاء هذه الشروط.
36.11. علاقة الطرفين. لا تعد Binance (بينانس) وكيلًا لك في تنفيذ هذه الشروط. ولا يجوز تفسير هذه الشروط على أنها حقائق أو أدلة على وجود جمعية أو مشروع مشترك أو شراكة أو امتياز بين الطرفين.
36.12. الأصول الرقمية. نسجل في حسابك لدى Binance كمية ونوع أي أصول رقمية محتفظ بها في رصيدك. لا يمكن النظر إلى Binance على أنها وصي أو أنها تدين بأي واجبات وصي فيما يتعلق بأي أصول رقمية محتفظ بها في رصيدك. عندما تقوم بتوجيه Binance (بينانس) لتحويل الأصول الرقمية أو التعامل معها بطريقة أخرى، فلن تستخدم Binance (بينانس) أي أصول رقمية محددة، مهما كانت قابلة للتحديد، للعمل وفقًا لتعليماتك. ووفقًا لهذه الشروط، ستستخدم Binance (بينانس) الأصول الرقمية بنفس الكمية وبنفس النوع المودعة به في حسابك لدى Binance عند التصرف وفقًا لتعليماتك.
36.13. القوة القاهرة. لن نكون مسؤولين عن أي تأخير أو عدم الوفاء بالتزاماتنا كما هو مطلوب بموجب هذه الشروط إلى الحد الذي يحدث فيه التأخير أو الفشل بسبب حدث القوة القاهرة.
36.14. عدم التنازل. يجب ألا يُفسّر أي تأخير أو إغفال من جانبنا في ممارسة أي حق أو تعويض بموجب الشروط على أنه تنازل عن الممارسة المستقبلية لهذا الحق أو التعويض أو أي حقوق أو تعويضات أخرى بموجب الشروط. الحقوق والتعويضات المنصوص عليها في الشروط تراكمية وليست مستثناة من أي حقوق أو تعويضات ينص عليها القانون المعمول به.
36.15. التسوية. بالإضافة إلى أي تعويض قانوني أو أي تعويض آخر متاح بموجب الشروط أو بموجب القانون، يجوز لنا تسوية أي مبالغ تدين بها لنا بموجب الشروط أو غير ذلك. ويجب عليك دفع جميع المبالغ التي تدين بها لنا مجانًا دون أي مقاصة أو مطالبة مقابلة أو خصم أو اقتطاع من أي نوع، باستثناء ما قد يقتضيه القانون المعمول به.
36.16. خصوصية الآخرين. إذا تلقيت معلومات حول مستخدم آخر من خلال المنصة أو من استخدام خدمات Binance (بينانس)، يجب عليك الحفاظ على سرية المعلومات واستخدامها فقط فيما يتعلق بخدمات Binance (بينانس) ودائمًا وفقًا للقانون المعمول به. لا يجوز لك الكشف عن أي معلومات مستخدم أو توزيعها إلى طرف خارجي أو استخدام المعلومات بأي طريقة باستثناء ما هو ضروري بشكل معقول لتنفيذ المعاملة.
36.17. نشر الخروقات. عندما تنتهك هذه الشروط، يجوز لـ Binance (بينانس) نشر تفاصيل الخرق أو تزويد مستخدميها به، بما في ذلك أي معلومات قدمتها إليها. ولا يجوز لـ Binance (بينانس) القيام بذلك إلا عندما تقرر أن القيام بذلك ضروري لحماية المستخدمين الآخرين، وبما يتفق مع القانون المعمول به.
36.18. وفاة صاحب حساب Binance. في حالة وفاتك أو عجزك، يجب على ممثل التركة أو الوريث أو الورثة أن يقدموا لنا إشعارًا كتابيًا في أقرب وقت ممكن عمليًا. إذا كان لدينا سبب للاعتقاد بأنك توفيت، فقد نقوم بتعليق حسابك على Binance. وسيتم تعليق الحساب حتى يتم ما يلي:
a. يقوم ممثل التركة أو المستفيد المعتمد إما (1) بإنشاء حساب Binance وفقًا لهذه الشروط؛ أو (2) تقديم تعليمات التحويل البنكي؛
b. يتم تقديم وثائق قانونية كافية تفيد بأنه يحق له استلام الأصول في حسابك في Binance؛
c. يتم تقديم دليل مرضٍ على أنك لست متوفيًا.
سيتلقى المستفيدون الذين يتلقون تحويلًا إلكترونيًا القيمة المصفاة للأصول في حساب Binance، مخصومًا منها أي رسوم وتكاليف مرتبطة بالتحويل. تخضع قدرتنا على تزويد ممثليك بالأصول الموجودة في حسابك في Binance للقيود التي يفرضها القانون المعمول به وهذه الشروط. نحن لا نلتزم بأي جدول زمني محدد لتحويل الأصول المحتفظ بها إلى رصيد حسابك في Binance.
36.19. الضرائب. تقع على عاتقك مسؤولية تحديد الضرائب، إن وجدت، التي تنطبق على المدفوعات التي تقوم بها أو تتلقاها، وتقع على عاتقك مسؤولية تحصيل الضرائب الصحيحة والإبلاغ عنها وتحويلها إلى مصلحة الضرائب المناسبة. وتوافق على أننا لسنا مسؤولين عن تحديد ما إذا كانت أي ضرائب تنطبق على استخدامك لخدمات Binance (بينانس)، أو عن جمع أي ضرائب ناشئة عن أي معاملة أو استخدام لخدمات Binance أو الإبلاغ عنها أو تحويلها.
أنت تقر بأننا قد نقدم تقارير معينة إلى السلطات الضريبية فيما يتعلق بالمعاملات التي تتم على المنصة، وأنه يجوز لنا، وفقًا لتقديرنا الخاص أو وفقًا لما يقتضيه القانون المعمول به، تزويدك بالوثائق أو السجلات الإضافية التي تحتاجها لحساب أي التزامات ضريبية. ويجوز لنا أيضًا اقتطاع وخصم أي ضرائب مستحقة بموجب القانون المعمول به وفقًا لتقديرنا الخاص.
37. التعريفات والتفسيرات
في هذه الشروط:
a. تتوفر عناوين البنود والترقيم من أجل التيسير فقط، ولا تؤثر على معنى أو أولوية أو تفسير أي بند أو بند فرعي من هذه الشروط؛
b. العبارات "تشمل" أو "بما في ذلك" تعني بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر وتشمل على سبيل المثال لا الحصر على التوالي؛
c. أي تعهد بفعل شيء أو عدم القيام به يعتبر مشتملًا على تعهد بعدم السماح أو المعاناة من القيام بذلك الفعل أو الشيء؛
d. تشتمل الكلمات التي تستورد المفرد على الجمع والعكس، بينما الكلمات التي تستورد الجنس تتضمن أي جنس؛
e. أي إشارة إلى إحدى الوثائق هي تلك الوثيقة بصيغتها المعدلة أو المتنوعة أو المستحدثة من وقت لآخر بخلاف انتهاك هذه الشروط أو تلك الوثيقة؛ و
f. في حالة عدم الاتساق بين هذه الشروط (بما في ذلك أي وثائق مُشار إليها في هذه الشروط)، يجب حل عدم الاتساق من خلال إعطاء هذه البنود والوثائق ترتيب الأسبقية التالي:
i. شروط المنتج؛
ii. إشعار الخصوصية؛ و
iii. هذه الشروط.
g. ما لم يقتضِ السياق سياقًا آخر، فإن المصطلحات التالية سيكون لها المعاني التالية:
معرفات الوصول تعني تفاصيل حساب Binance أو اسم المستخدم أو كلمات المرور أو أرقام التعريف الشخصية أو مفاتيح واجهة برمجة التطبيق أو المفاتيح السرية لواجهة برمجة التطبيق أو أي رموز أو أشكال توثيق أخرى تستخدمها للوصول إلى حسابك لدى Binance أو خدمات Binance أو لإرسال التعليمات.
سجل الحساب يعني السجل المكتوب (بما في ذلك السجلات الإلكترونية) لمعاملاتك وحسابك لدى Binance.
API تعني واجهة برمجة التطبيق.
القانون المعمول به يعني جميع التشريعات والقوانين المنطبقة وذات الصلة (بما في ذلك قواعد القانون العام)، ومبادئ العدالة والقواعد واللوائح والمبادئ والمتطلبات التنظيمية والإخطارات والأوامر والمذكرات والأوامر القضائية والأحكام واللوائح الداخلية والأحكام والتوجيهات والإعلانات والتعميمات ومدونات قواعد السلوك الإلزامية والإرشادات ومذكرات الممارسة والتأويلات (سواء أكانت صادرة عن هيئة حكومية أم جهة تنظيمية أم سلطة أخرى أم منظمة ذاتية التنظيم تكون Binance (بينانس) عضوًا بها)، والتي تنطبق على تقديم أو استلام او استخدام خدمات Binance (بينانس) أو أي منتجات أخرى أو نتائج يتم تقديمها أو استخدامها أو استلامها فيما يتعلق بهذه الشروط أو أي شروط منتج.
الأصول الرقمية المدعومة تحمل المعنى الممنوح لها في البند 15-3.
Binance(بينانس) أو نحن أو الخاص بنا أو لنا تشير إلى Nest Services Limited (شركة تأسست بموجب قوانين جمهورية سيشيل برقم تسجيل 238045 وعنوانها House of Francis, Room 303, Ile Du Port, Mahe, Seychelles).
حساب Binance يعني أي حسابات (بما في ذلك حسابات Binance للشركات) أو حسابات فرعية (بما في ذلك أي حساب فرعي لـ Binance)، والتي تفتحها Binance (بينانس) لك لتسجيل استخدامك لخدمات Binance (بينانس).
شركات Binance (بينانس) التابعة فيما يتعلق بشركة Nest Services Limited، يشير هذا المصطلح إلى أي شخص آخر يتحكم، بشكل مباشر أو غير مباشر، أو يخضع لتحكم شركة Nest Services Limited، أو يخضع لتحكم مشترك معها.
واجهة برمجة تطبيق Binance (بينانس) تشير إلى واجهة برمجة تطبيق توفرها شركة تابعة لـ Binance (بينانس) لك على سبيل الخدمة، أو كتطبيقات خارجية تعتمد على واجهة برمجة التطبيق هذه.
حقوق الملكية الفكرية لـ Binance (بينانس) مصطلح يشير إلى حقوق الملكية الفكرية المُنشأة وجميع حقوق الملكية الفكرية الأخرى المملوكة أو المرخصة لنا، على أساس قابل للترخيص من الباطن، كما في تاريخ الشروط وأي حقوق ملكية فكرية أخرى مملوكة أو مكتسبة أو مرخَّصة، على أساس قابل للترخيص من الباطن لنا بعد تاريخ هذه الشروط، والتي نقدمها لك في سياق تزويدك بخدمات Binance (بينانس).
خدمات Binance تعني الخدمات التي نقدمها لك من خلال المنصة.
حساب Binance الفرعي تعني حساب فرعي تم إعداده ضمن حساب Binance الأساسي.
خدمة الدردشة تحمل المعنى الممنوح لها في البند 5.
الدعوى تعني أي نزاع أو مطالبة أو اختلاف أو خلاف بينك وبين Binance (و/أو أي من الشركات التابعة لـ Binance) ينشأ عن أو يتعلق أو يرتبط بأي شكل من الأشكال بما يلي:
(أ) هذه الشروط أو أي شروط خاصة بالمنتج، بما في ذلك وجودها، أو صلاحيتها، أو تخصصها، أو تفسيرها، أو أدائها، أو خرقها، أو التفاوض عليها، أو إنهائها، أو قابليتها للتنفيذ، أو عواقب إبطالها؛
(ب) علاقتك مع Binance (بينانس) (و/أو أي من الشركات التابعة لها) كمستخدم (سواء أكانت تستند إلى العقد أم المسؤولية التقصيرية أم القانون أم الاحتيال أم التحريف أم أي نظرية قانونية أخرى، وما إذا كانت الدعاوى تنشأ أثناء هذه الشروط أو بعد انتهائها)؛ أو
(ج) أي التزامات غير تعاقدية تنشأ عن أو تتعلق بهذه الشروط، أو أي شروط منتج، أو علاقتك مع Binance (بينانس) (و/أو أي من الشركات التابعة لها).
السيطرة تعني قدرة الشخص على ضمان إدارة شؤون شخص آخر وفقًا لرغبات الشخص الأول سواء عن طريق:
(a) في حالة الشركة، كونها المالك المستفيد لأكثر من خمسين بالمائة (50%) من رأس المال المُصدَّر أو من حقوق التصويت في تلك الشركة، أو لها الحق في تعيين وإزالة أغلبية أعضاء مجلس الإدارة أو السيطرة بطريقة أخرى على الأصوات في اجتماعات مجلس إدارة تلك الشركة بموجب أي صلاحيات تمنحها الوثائق التنظيمية أو اتفاقية المساهمين أو أغلبية أعضاء مجلس الإدارة أو أي وثيقة أخرى تنظم شؤون تلك الشركة أو بأي وسيلة أخرى؛ أو
(b) في حالة الشراكة، كونها المالك المستفيد لأكثر من خمسين بالمائة (50%) من رأس مال تلك الشراكة، أو لها الحق في السيطرة على تكوين أو أصوات غالبية إدارة تلك الشراكة بموجب أي صلاحيات تمنحها اتفاقية الشراكة أو أي وثيقة أخرى تنظم شؤون تلك الشراكة أو بأي وسيلة أخرى.
حساب Binance للشركات يعني حساب Binance الذي يتم الاحتفاظ به لشركة أو كيان أو مؤسسة أخرى لتوفير خدمات Binance (بينانس).
حقوق الملكية الفكرية المُنشأة تعني أي حقوق ملكية فكرية أنشأتها وفقًا لهذه الشروط، بما في ذلك مواد المستخدم، ولكن باستثناء أي حقوق ملكية فكرية أخرى للمستخدم.
الأصول الرقمية تعني التمثيل الرقمي للقيمة أو الحقوق التي يمكن تحويلها وتخزينها إلكترونيًا، باستخدام تقنية السجل الموزع أو ما شابه من التقنيات، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، العملات الرقمية والعملات المستقرة والرموز المميزة غير القابلة للتبادل والمشتقات الرمزية لأي أصل رقمي آخر.
الأصول الرقمية المهيمنة تعني الأصول الرقمية المنقسمة التي تهيمن على إصدار واحد أو أكثر من الإصدارات الأخرى من الأصول الرقمية التي كانت خاضعة للانقسام ذي الصلة، تبعًا لما نحدده وفقًا لتقديرنا الخاص.
حساب البريد الإلكتروني يعني حساب البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك لدى Binance، على النحو المتفق عليه مع Binance (بينانس) من حين لآخر، ووفقًا لأي عمليات تحددها Binance (بينانس) عند استخدام المنصة.
العملة المحلية المعتمدة تعني أي عملة وطنية أو فوق وطنية صادرة عن الحكومة أو البنك المركزي أو أي التزام نقدي آخر مقوم بهذه العملة ولا يشكل أصلًا رقميًا.
أحداث القوة القاهرة تعني:
a. أي حريق أو إضراب أو أعمال شغب أو اضطرابات مدنية أو عمل إرهابي أو حرب أو عمل صناعي؛
b. أي كارثة طبيعية مثل الفيضانات والأعاصير والزلازل والعواصف؛
c. أي وباء أو جائحة أو حالة طوارئ صحية عامة ذات أهمية وطنية أو دولية؛
d. أي إجراء أو لائحة صادرة عن حكومة أو هيئة فوق وطنية أو سلطة نعتقد أنها تمنعنا من تقديم خدمات Binance (بينانس) على المنصة؛
e. تعليق أو إغلاق أي شركة تابعة لـ Binance (بينانس)؛
f. تأميم أي شركة تابعة لـ Binance (بينانس)؛
g. فرض قيود أو شروط غير عادية من قبل الحكومة على أي أصول رقمية يتم تداولها على منصتنا؛
h. التغييرات المفرطة في السعر أو العرض أو الطلب لأي أصل رقمي؛
i. الأعطال الفنية في مرافق النقل أو الاتصالات أو الكمبيوتر، بما في ذلك انقطاع التيار الكهربائي والأعطال الإلكترونية أو أعطال المعدات؛
j. فشل أي مورِّد أو وسيط أو وكيل أو وصي رئيسي أو وصي فرعي أو تاجر أو منصة تداول أو منصة تخزين أو مجمع سيولة أو مزود جسر أو مُصدِّر للأصول الرقمية المدعومة أو صانع السوق أو غرفة المقاصة أو مؤسسة تنظيمية في أداء الالتزامات المفروضة عليه تجاهنا؛
k. مزودي السيولة الذين لا يقدمون أو لا يستطيعون توفير السيولة لنا؛
l. أي نزاعات عمالية أو تجارية أو إضرابات أو إجراءات صناعية أو عمليات إغلاق (بخلاف كل حالة من قبل Binance (بينانس) أو الشركات التابعة لها)؛ و/أو
m. حدث يعطل سوق الأصول الرقمية الرقمية بشكل كبير، والذي يمكن أن يشمل التحركات المفرطة في السعر أو العرض أو الطلب على الأصل الرقمي، سواء أكان خاضعًا للتنظيم أم غير خاضع للتنظيم.
الانقسام يعني أي تغييرات مخطط لها، وغير مخطط لها، ومفاجئة، ومجدولة، ومتوقعة، وغير متوقعة، ومعلنة، وغير معروفة، وتوافقية، و/أو مثيرة للجدل لقواعد التشغيل الأساسية لبعض الأصول الرقمية التي قد تحدث من وقت لآخر، بهذه الطريقة لتؤدي إلى إنشاء إصدار واحد أو أكثر من الإصدارات ذات الصلة من أحد الأصول الرقمية الحالية.
الأصول الرقمية المنقسمة تعني الأصول الرقمية التي تنتج عن الانقسام.
التعليمات تعني أي تعليمات أو طلب أو أمر صادر إلى Binance (بينانس) من جانبك أو من جانب مستخدم مرخص له فيما يتعلق بتشغيل حسابك لدى Binance أو لتنفيذ أي معاملة، من خلال هذه الوسيلة وبالشكل والطريقة التي قد تتطلبها Binance (بينانس).
حقوق الملكية الفكرية تعني: (أ) حقوق الطبع والنشر وبراءات الاختراع وحقوق قواعد البيانات والحقوق في العلامات التجارية والتصاميم والمعرفة والمعلومات السرية (سواء أكانت مسجلة أم غير مسجلة)؛ و(ب) طلبات التسجيل وحقوق التقدم للتسجيل لأي من الحقوق المذكورة أعلاه؛ و(ج) جميع حقوق الملكية الفكرية الأخرى وأشكال الحماية المماثلة أو المكافئة الموجودة في أي مكان في العالم.
قائمة البلدان المحظورة تعني قائمة البلدان التي يمكن الوصول إليها على https://www.binance.com/ar/legal/list-of-prohibited-countries.
الشروط المحلية تعني الشروط التي تحكم استخدامك لخدمات Binance (بينانس) المقدمة في أي ولاية قضائية معينة.
الخسائر تحمل المعنى الممنوح لها في البند 29-1.
خطأ واضح يعني أي خطأ أو إغفال أو اقتباس خاطئ (سواء أكان خطأ من Binance (بينانس) أو من أي طرف خارجي) يكون واضحًا أو ملموسًا، بما في ذلك أي اقتباس خاطئ من قِبل أي ممثل لـ Binance (بينانس)، مع الأخذ في الاعتبار السوق الحالية وعروض الأسعار المعلن عنها حاليًا، أو أي خطأ في أي معلومات أو مصدر أو تعليقات أو نتائج صادرة عن جهة رسمية.
تطبيق الجوال يعني أي تطبيق جوال تم تطويره أو توفيره من قبلنا أو من قبل أي من الشركات التابعة لـ Binance (بينانس) والذي يمكّنك من استخدام خدمات Binance (بينانس) أو الوصول إليها بطريقة أخرى.
المستخدم المصرح له يعني أي شخص حددته وأعلنت عنه لنا، بما يتفق مع هذه الشروط، وهو مفوّض بالتصرف نيابة عن المستخدم فيما يتعلق بأي حساب Binance للشركات.
المنصة تعني المنصة الرقمية التي قد نقوم نحن أو أي من الشركات التابعة لـ Binance (بينانس) بتوفيرها لك عبر المواقع أو تطبيق الجوال أو واجهة برمجة تطبيقات Binance أو بأي وسيلة أخرى قد تحددها الشركات التابعة لـ Binance من حين لآخر لاستخدام خدمات Binance.
إشعار الخصوصية يعني إشعار الخصوصية الموجود على https://www.binance.com/ar/privacy.
شروط المنتج تعني الشروط والأحكام الخاصة بالمنتج التي تنطبق على استخدام خدمة Binance (بينانس)، بالإضافة إلى هذه الشروط.
السلطة التنظيمية تعني أي سلطة أجنبية أو محلية أو رسمية أو اتحادية أو كانتونية أو بلدية أو محلية حكومية أو تنفيذية أو تشريعية أو قضائية أو إدارية أو إشرافية أو تنظيمية أو تابعة لوكالة أو سلطة شبه حكومية أو محكمة أو مفوضية أو منظمة حكومية أو منظمة ذاتية التنظيم أو منظمة لها تنظيم سلطة أو هيئة تحكيم أو هيئة أو منظمة فوق وطنية أو أي قسم أو أداة تابعة لها، بما في ذلك أي سلطة ضريبية..
الشخص المقيد يعني الشخص أو الكيان القانوني الذي (أ) مدرج في أي حظر تجاري أو عقوبات اقتصادية، أو قائمة الإرهابيين أو المسؤولين الأجانب الفاسدين (مثل قائمة عقوبات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، الصادرة عن وكالة حكومية بما في ذلك قائمة المواطنين المعينين بشكل خاص التي يحتفظ بها مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية (OFAC)، أو قائمة الأشخاص أو الكيانات المرفوضة في وزارة التجارة الأمريكية)، أو من قبل المملكة المتحدة، والاتحاد الأوروبي، وكندا) أو (ب) يقيم أو يقطن أو له عمليات في أي بلد مدرج في قائمة البلدان المحظورة.
تحذير المخاطر يعني تحذير المخاطر العام المنشور على موقع الويب.
الخرق الأمني يعني
a. تم اختراق حسابك لدى Binance (بينانس) أو أي من معرفات الوصول الخاصة بك؛
b. فقدان أو سرقة أو استخدام غير مصرح به لأي من معرفات الوصول الخاصة بك أو أي وصول غير مصرح به إلى حسابك لدى Binance (بينانس) واستخدامه أو استخدام خدمات Binance (بينانس) نيابة عنك؛ أو
c. أي حادث أمني آخر (بما في ذلك هجوم الأمن السيبراني) من شأنه التأثير عليك أو على Binance (بينانس) أو كليكما.
المواقع تعني موقعنا الإلكتروني وأي مواقع ويب أو صفحات أو ميزات أو محتوى نملكه أو نديره.
الأصول الرقمية المدعومة تعني تلك الأصول الرقمية المتاحة المتعلقة باستخدامك لخدمات Binance (بينانس).
الشروط تعني شروط الاستخدام هذه، إلى جانب أي وثائق أخرى تم دمجها صراحةً بالإشارة إليها، بما في ذلك شروط المنتج، في كل حالة بصيغتها المعدلة أو التكميلية من وقت لآخر.
العلامات التجارية تعني حقوق الملكية الفكرية في العلامات التجارية وعلامات الخدمة والشعارات المستخدمة والمعروضة على المنصة أو المواقع أو خدمات Binance (بينانس) أو جميعها معًا أو من خلالها.
المعاملة تعني البيع أو الشراء أو الدخول في أي نوع آخر من المعاملات، أو الموافقة على البيع أو الشراء أو الدخول في أي نوع آخر من المعاملات التي تشمل الأصول الرقمية أو مشتقاتها أو الأصول الأخرى أو المنتجات التي قد تسمح Binance (بينانس) من وقت لآخر بتنفيذها على المنصة، وإيداع أو سحب الأصول الرقمية أو العملات المحلية المعتمدة إلى حساب Binance لديك أو خارجه.
الملكية الفكرية للمستخدم تعني حقوق الملكية الفكرية المملوكة لك أو المرخصة لك في تاريخ هذه الشروط وأي حقوق ملكية فكرية أخرى مملوكة أو مكتسبة لك أو مرخصة لك بعد تاريخ هذه الشروط، باستثناء الملكية الفكرية لـ Binance.
مواد المستخدم تعني حقوق الملكية الفكرية الموجودة في أي مراجعات ومنشورات ومعلومات وبيانات وتعليقات تقدمها أنت أو يقدمها مستخدمون آخرون لنا على المواقع (من خلال صفحات «اتصل بنا» الخاصة بنا أو غيرها)، أو المنصة، من خلال استخدام خدمات Binance، أو غير ذلك.
موقع الويب يعني الموقع الإلكتروني الموجود على www.binance.com.