الكاتب الأصلي : كوكي
منذ عام مضى، عندما كانت Ordinals في صعودها، قمنا بإعداد تقرير عن أول حدثين Ordinals في هونغ كونغ العام الماضي.
لقد مر عام واحد ونما النظام البيئي Ordinals بقوة في الأسبوع الماضي، عُقدت Bitcoin Asia وOrdinals Asia والعديد من الأحداث الجانبية المتعلقة بالبيتكوين على قدم وساق في هونغ كونغ، والتي يمكن أن يطلق عليها "أسبوع البيتكوين" في آسيا.
في حدث Ordinals Asia في 11 مايو، ظهر مؤسس Ordinals Protocol Casey Rodarmor للمرة الأخيرة بمفرده وألقى خطابًا لمدة 15 دقيقة تقريبًا. في هذه المحادثة المضحكة، اقترب جميع مشجعي Ordinals من كيسي وما يفكر فيه بشكل شخصي.
الخلاصة
- Bitcoin هي أقوى العملات المشفّرة. أما كثير من السلاسل والبروتوكولات الأخرى، فلديها المال، لكنها هشة.
- عند التطوير على Bitcoin، على المطورين تكييف أفكارهم مع Bitcoin، لا جعلها تتكيف مع أفكارهم كما يفعلون عند التطوير على سلاسل أخرى.
- حققت Ordinals والنقوش والرونات نجاحًا كبيرًا لأنها «بسيطة» بما يكفي. وهناك بروتوكولات جيدة أخرى، مثل Taproot Assets وRGB، يجري تطويرها منذ سنوات، لكنها معقدة للغاية.
- لا تنظروا إلى منظومة Ordinals والنقوش والرونات على أنها منظومة تقنية رفيعة المستوى. كونوا صادقين ومتسامحين مع أنفسكم؛ فبناء منظومة اجتماعية وترفيهية أكثر متعةً ولامركزيةً لمحبي المخاطرة أمر مهم أيضًا.
- مواصلة بناء منظومة اجتماعية وترفيهية قائمة على المقامرة، بهدف جذب مزيد من الناس في نهاية المطاف للتعرف على Bitcoin واستخدامها والتفكير في قيمتها ومعناها.
- كانت Ordinals ملكًا للجميع على الدوام، وستدفع جميع الجهات البانية التحديثات المستقبلية قدمًا. ويمكن الاطلاع على جميع الأفكار والنقاشات على GitHub، حيث يجري العمل علنًا وبشفافية، من دون استبداد بالرأي.
نقود العالم الآخر
«Hell Money» هو في الواقع اسم البودكاست الذي بدأته أنا وAaron قبل نحو عامين.
«Hell Money» اسم غريب، وأظن أن معظم الناس لا يعرفون معناه. في الواقع، «Hell Money» ترجمة حرفية لعبارة «نقود العالم الآخر» بالصينية. وهي أوراق نقدية بهذا الشكل:

حين نشر Casey هذه الصورة، ضحك الصينيون الحاضرون.
إن كنت صينيًا، فأظن أنك تعرف ما هذا. وإن لم تكن، لكنك تعيش في حي صيني، فربما تتذكر حين كنت طفلًا ودخلت مطعمًا صينيًا للمرة الأولى، ورأيت في زاوية ما مذبحًا صغيرًا برتقاليًا أو أحمر مخصصًا لتكريم الأسلاف، عليه برتقال وبعض أعواد البخور المشتعلة. ومن طرق الصينيين الأخرى لتكريم أسلافهم «نقود العالم الآخر»، وهي في الواقع عملة يستخدمها الأسلاف الذين وُوروا الثرى.
كانت أول مرة أرى فيها «نقود العالم الآخر» في طفولتي، إن لم تخني الذاكرة، في الحي الصيني بسان فرانسيسكو. بدت كأنها قطعة ثقافية غامضة وغريبة آتية من عالم آخر. أما سبب تسمية البودكاست «نقود العالم الآخر»، فلها دلالتان.
أولًا، العملة الورقية هي «نقود العالم الآخر». فالعملات الورقية «نقود الشياطين»، وقد أُصدرت منها كميات هائلة إلى حد لا يليق بها سوى أن تُحرق مثل «نقود العالم الآخر». أما المعنى الآخر فهو أن Bitcoin أيضًا «نقود العالم الآخر»، لكنها تختلف عن العملات الورقية؛ إذ تتمتع Bitcoin بمتانة وقوة هائلتين، حتى إن الأحياء والراحلين، بل والآلهة، يستطيعون تذوق سحرها.
المقاومة والمعركة طويلة الأمد
لماذا نبني على Bitcoin؟ الأمر يتعلق بالمقاومة والمعركة طويلة الأمد. عندما دخلت عالم Bitcoin عام 2013، ظننت أنها ستنتهي في وقت قصير، لأن السلطات قد تتدخل في أي لحظة وتحاول تدميرها. وقد سبقت Bitcoin تجربتان من هذا النوع: Liberty Reserve وe-gold. خلال السنوات الـ11 الماضية، كانت مقاومة الحكومات لـBitcoin أقل مما توقعت بكثير؛ فحتى الصين والولايات المتحدة لم تشنّا هجومًا حقيقيًا على Bitcoin أو على عالم العملات المشفّرة بأسره.
لكن علينا أن نتذكر دائمًا أن تهديد الحكومات لـ Bitcoin قائم. رغم أن الأوضاع لا تزال جيدة نسبيًا حتى الآن، وأن الحكومات «مستاءة باعتدال» فحسب، فلا أحد يستطيع أن يضمن ما قد يحدث في المستقبل. وهذا هو سبب بنائي على Bitcoin؛ فإذا أرادت الحكومات حقًا مهاجمة العملات المشفّرة، فإن Bitcoin هي التقنية والمنصة الوحيدة القادرة على الدفاع بفاعلية.
كثير من السلاسل والبروتوكولات الأخرى غير Bitcoin تملك ثروة طائلة، لكن هذه ميزتها الوحيدة. فهي معقدة ومركزية إلى حد كبير، وهشة للغاية. وعندما يأتي ذلك المستقبل الذي قد يسوء في أي لحظة، ستُدمّر أو تنهار، أو الأسوأ من ذلك، ستتحول إلى أدوات للرقابة والتنظيم.
بعض النصائح لبناة Bitcoin
اجعلوا كل شيء بسيطًا
لدي بعض النصائح لبناة Bitcoin وغيرهم، وأهمها: «اجعلوا كل شيء بسيطًا». تحدثت مؤخرًا مع صديق أعرفه منذ نحو 20 عامًا، وسألنا أنفسنا عن السمات المشتركة بين أفضل المطورين الذين نعرفهم. وخلصنا إلى أنهم جميعًا قادرون على جعل ما يبتكرونه بسيطًا وعمليًا. التعقيد يثير الإحباط دائمًا ويجعل الأمور صعبة. في Ordinals وRunes، ورغم وجود بعض التعقيدات التي لا يمكن تجنبها، فقد حاولنا أيضًا تبسيطها قدر الإمكان.
كيّفوا الأفكار مع Bitcoin، لا العكس
هناك مسألة قد تجعل البناء على Bitcoin صعبًا جدًا. عندما تبني على سلاسل أخرى غير Bitcoin، قد تبدأ بفكرة شاملة عمّا تريد فعله، ثم تجعل تلك السلاسل تتكيف مع فكرتك. أما على Bitcoin، فعليك أن تفعل العكس، وأن تكيّف فكرتك مع Bitcoin. بدلًا من وضع تصميم مفصل للغاية لما تريد تنفيذه، من الأنسب أن تحدد هدفًا لتحقيق الفكرة، ثم تذكّر نفسك أولًا بضرورة جعل التصميم متوافقًا مع Bitcoin. لن تتكيف Bitcoin معك كما تفعل السلاسل الأخرى؛ بل عليك أنت أن تتكيف معها.
قد ينجح أبسط الأشياء وأكثرها سذاجة
لماذا حققت Ordinals والنقوش والرونات نجاحًا كبيرًا؟ أعتقد أن الجواب هو أنها أبسط الأفكار القابلة للتطبيق. قبل أن أطلق النقوش، كانت بعض المشاريع قد قطعت شوطًا كبيرًا، ومن بينها Taproot Assets وRGB. أنا أكنّ احترامًا كبيرًا لهذين المشروعين؛ فالقائمون عليهما أذكياء جدًا، وقد عملوا عليهما مدة طويلة، وكنت أظن أنهما قد يتغلبان على Ordinals. لكنهما جعلا كل شيء معقدًا للغاية، ولم يحققا حتى الآن انتشارًا واسعًا. أعلنت Taproot Assets عن بعض الأمور قبل الإطلاق الرسمي لـRunes، لكن الأشهر مرّت من دون تقدم يُذكر. وبعد بضعة أشهر، ظهرت Runes «البسيطة»، فحظيت بانتشار وحماسة هائلين. وأكبر ما تعلمته من ذلك هو أن الأشياء «البسيطة» قد تنجح، بينما يصعب على الأشياء المعقدة تحقيق النتائج.
إنها ليست تقنية «لا تنظروا إلى Ordinals على أنها تقنية»
لا تنظروا إلى منظومة Ordinals والنقوش والرونات على أنها منظومة تقنية. صحيح أن النظر إليها بوصفها شكلًا من أشكال التمويل المستقبلي، كأن تصبح بنكًا لأصدقائنا في أفريقيا أو سوقًا مالية ثورية، أمر مغرٍ للغاية، وسأكون سعيدًا أيضًا إن تحولت هذه السرديات الطموحة يومًا ما إلى واقع. لكن الواقع الآن هو أن Ordinals والنقوش والرونات تقنية نافعة جدًا للتواصل الاجتماعي والمقامرة والترفيه. إذا نظرتم إلى Ordinals من هذه الزاوية، فستكونون أكثر صدقًا مع أنفسكم ومع الجمهور الذي تسعون إلى خدمته، ولن تعودوا تشعرون بأنكم تتنازلون عن بعض مثلكم أو مبادئكم من أجل النجاح. وإذا كان هذا كازينو أكثر شفافيةً ولامركزيةً من لاس فيغاس، وميزة المنزل فيه أقل، ويستطيع فيه جميع الـDegen الاستمتاع، فأرى أن ذلك أمر رائع للغاية.
أظن أن عاصمة المقامرة العالمية الحقيقية هي ماكاو؟ فهل يمكن أن يظهر شيء شبيه بالنقوش والرونات في ماكاو؟ لا أدري، هاها.
من الصادق والعملي لكل واحد منا أن ينظر إلى البناء على Ordinals والنقوش والرونات من منظور إنشاء منتجات اجتماعية ومقامرة وترفيهية. لا حاجة إلى إخفاء أي شيء؛ امنحوا مستخدميكم تجربة استخدام لأكثر المنتجات عدلًا ومتعة. الأمر أشبه بـ«كازينو بين المجرات»، كتجربة الانتقال عبر بوابة إلى المستقبل أو إلى محطة فضائية كما في روايات الخيال العلمي، لكنها أكثر متعة بكثير — لامركزية، موجودة في كل مكان، وراسخة في قلوبنا.
كل شيء بأيديكم «Ordinals ملككم»
كل شيء بأيديكم.
بصفتي مطوّر هذا البروتوكول، كل ما يمكنني فعله هو طرح أفكاري كي نبني معًا، لا أن أستبدّ بالأمر. ستجدون أفكارنا ونقاشاتنا حول التحديثات المستقبلية لـ Ordinals والنقوش والرونات على GitHub. عندما تخطر لي فكرة جديدة، أفتح issue على GitHub. نحن نعمل علنًا وبشفافية، وسيدفع التحديثات الكبرى في المستقبل قدمًا أنتم، سواء كنتم حاضرين اليوم أم لا — جميع بناة Ordinals. لذا، فإن GitHub هو مصدر ألفا.
لا توجد عملة أنسب من Bitcoin لـ«كازينو بين المجرات» هذا، أي Ordinals والنقوش والرونات. والغاية النهائية من مواصلة بناء هذا «الكازينو بين المجرات» هي أن يتعرف مزيد من الناس على Bitcoin ويستخدموها ويفكروا في قيمتها ومعناها، وأن يحتضن مزيد منهم هذه العملة الأمتن، القادرة على مقاومة العقبات الواقعية باستمرار.
آمل أن أرى منكم مزيدًا من الابتكار والبناء. شكرًا لكم جميعًا.
رابط النص الأصلي
