بافيت: قائمة الأرباح والخسائر قد تكذب
في عام 1989، ألقى بافيت في رسالته إلى المساهمين مفهومًا: الأرباح الشفافة.
ماذا يعني ذلك؟ بيركشاير لا تسجّل في دفاترها إلا توزيعات الأرباح من الشركات التي تستثمر فيها. إذا اشترت كوكاكولا، فلن يظهر في الدفاتر إلا مبلغ التوزيع الذي حُوِّل إليها. لكن بافيت قال إن هذا غير عادل. كم تربح كوكاكولا في السنة، وكم يجب أن تحصل بيركشاير بحسب نسبتها، حتى لو لم يُحوَّل قرش واحد، فذلك المال هو ملك بيركشاير.
ما يُسجَّل في الدفاتر لا يعني أنه غير موجود.

أطلق على هذا اسم أرباح look-through. عند النظر إلى شركة ما، يجب أن تنفذ عبر القوائم المالية لترى قدرتها الحقيقية على تحقيق الربح. معايير المحاسبة يضعها الآخرون، أما العمل فهو عملك أنت. إذا صدّقت كل ما يرسمه الآخرون، فأنت تعمل لدى القوائم المالية.
هذه ليست حيلة محاسبية، بل مسألة نظرة. القوائم المالية تعرض النتائج، لا الأسباب. وغالبًا لا توضح ما الذي تركته شركة ما لمساهميها فعلًا على مدار العام. فهناك فرق شاسع بين الأرباح المحتجزة التي يُعاد استثمارها، وتلك التي تبقى راكدة في الحسابات. وهذا ما أراد بافيت أن يراه.
لنأخذ مثالًا عمليًا. تحتفظ كوكاكولا بأرباحها داخل الشركة، وتواصل الاستثمار في علامتها التجارية وقنوات التوزيع، فتجني أرباحًا أكبر في العام التالي. هذه الأموال التي لم تُوزَّع على المساهمين أغلى من الأرباح الموزعة. لكنها اختفت من القوائم المالية. والأرباح المنظور إليها تُظهرها من جديد.
لماذا يهم هذا الأمر؟ لأن معظم المستثمرين يتخذون قراراتهم بناءً على القوائم المالية. فإذا قالت القوائم إن الأرباح انخفضت، باعوا؛ وإذا قالت إنها ارتفعت، اشتروا. لكن الانخفاض قد يكون ناتجًا فحسب عن طريقة المحاسبة. أما القدرة الحقيقية للشركة على تحقيق الأرباح، فعليك أن تحسبها بنفسك.
حسب بافيت هذه الأرباح طوال عقود. فإجمالي التوزيعات التي تلقاها عن الأسهم التي تملكها بيركشاير لم يكن كبيرًا، لكن الأرباح المنظور إليها ارتفعت عامًا بعد عام. ظلت الأرباح المسجلة في الدفاتر متواضعة، فيما تضاعفت القدرة الحقيقية على تحقيق الأرباح مرات عدة. وهذا ما منحه الثقة للاحتفاظ بالأسهم على المدى الطويل.
ولم يتردد في التصريح بذلك. ففي كل عام، كان يعرض هذه الحسابات على الملأ في رسالته إلى المساهمين. من يفهم، يفهم؛ أما من لا يفهم، فينشغل بالقوائم المالية. وهذه الشفافية بحد ذاتها وسيلة للفرز.
يمكن تتبّع أصل هذا المفهوم إلى أستاذه غراهام. فقد علّم غراهام تلاميذه أن ينظروا إلى الأصول والقيمة عند التصفية. أما بافيت، فقد ذهب خطوة أبعد ونظر إلى حيوية النشاط التجاري نفسه. القوائم المالية مجرد مدخل، وليست الغاية.
هكذا قيّم شراء أسهم كوكاكولا عام 1988. كان مكرر الربحية آنذاك مرتفعًا، وقال السوق إن السهم باهظ الثمن. أما بافيت، فحسب مقدار الأرباح الحقيقية التي سيجنيها من هذا الاستثمار خلال عشر سنوات. وكانت النتيجة كافية ليقدم على استثمار ضخم. وأصبح هذا الاستثمار لاحقًا أحد أكثر استثمارات بيركشاير ربحية.

والأمر نفسه انطبق لاحقًا على شراء أسهم آبل. كانت خزائن آبل مكدّسة بالنقد، وكانت تعيد شراء أسهمها بكثافة؛ لذا كانت حصة بيركشاير من الأرباح أكبر بكثير مما قد توحي به التوزيعات. ركّز السوق على مكرر الربحية ليرى إن كان السهم باهظًا، بينما ركّز بافيت على قيمة الأرباح التي لم تُوزَّع.
في نهاية المطاف، لا يقوم الاستثمار على مراقبة الأرقام وهي تتقلب، بل على فهم كيفية عمل آلة تحقيق الأرباح في أي نشاط تجاري. قد تكذب القوائم المالية، لكن النشاط التجاري لا يكذب.