1.68 مليون دولار، و16 محفظة، و102 مليون دولار — قضية التلاعب بمحافظ Ledger للأجهزة، التي امتدت من جنوب شرق آسيا إلى برلين.
#Ledger调查柏林遭篡改硬件钱包
حدّثت Ledger صفحة الدعم على موقعها الرسمي في 18 نوفمبر: تأكد العثور على أجهزة تم التلاعب بها في برلين، ولا يزال التحقيق جارياً في جهازين آخرين في دبي، كما ظهر جهاز Nano Gen5 آخر في جنوب شرق آسيا. وكان توصيف الشركة الرسمي واضحاً: إنها «القضية نفسها» التي وقعت في أكتوبر، والجهة نفسها تقف وراءها.
يظن معظم الناس أن محافظ الأجهزة آمنة لأنها غير متصلة بالإنترنت، لكن الخلل هذه المرة لم يكن في الشريحة. وتؤكد Ledger مراراً أن الشريحة الآمنة والنظام لا يعانيان أي ثغرات، وأنه لم تُسجّل حتى الآن أي حالة مؤكدة لأجهزة اشتُريت من الموقع الرسمي ledger.com. المشكلة في قنوات التوزيع: أُضيفت إلى أجهزة أصلية قطعة معدّلة قادرة على سرقة عبارة الاسترداد، ثم أُعيدت إلى أيدي الموزعين. قد تظن أنك تشتري جهازاً جديداً لم يُفتح، بينما ربما تكون عبارة الاسترداد قد نُسخت بالفعل لحظة فتح العلبة.
تتطابق الأرقام المسجلة على البلوك تشين: في قضية CryptoBilis بجنوب شرق آسيا في أكتوبر، أفادت Bitquery بأن نحو 102 مليون دولار و335 محفظة قد أُفرغت؛ أما هذه المرة، في برلين ودبي، فقد سُرق 1.68 مليون دولار من 16 محفظة خلال يومين، من 14 إلى 16 نوفمبر. وخسر شخصان في دبي وحدهما 604 آلاف دولار. وفي 16 نوفمبر، قام اللص بتحويل 922 من عملة ETH عبر Tornado Cash لإخفاء مصدرها.
إذا كانت لديك محفظة Ledger، فاتخذ الآن ثلاث خطوات: أولاً، إذا اشتريتها في برلين منذ يناير 2026، فاتصل فوراً بخدمة عملاء Ledger، ولا تستخدم ذلك الجهاز لإنشاء محفظة أو استعادتها؛ ثانياً، ينطبق الأمر نفسه على الأجهزة المشتراة عبر موزعين في دبي أو جنوب شرق آسيا، وانقل عملاتك أولاً إلى محفظة جديدة قبل فحص الجهاز؛ ثالثاً، لا توجد مشكلة حالياً في الأجهزة المشتراة مباشرة من الموقع الرسمي، لكن لا تُدخل عبارة الاسترداد أبداً على جهاز متصل بالإنترنت، ولا تلتقط لها صوراً أو تحفظها على هاتفك. توفر Ledger حالياً فحصاً مجانياً بالأشعة السينية لفترة محدودة في مصنعها بمدينة Vierzon الفرنسية، ويمكن إرسال الأجهزة المشبوهة للفحص. وقد ذكرت الشركة نفسها أنها تتوقع اكتشاف مزيد من الأجهزة.
هل اشتريت محفظة الأجهزة التي لديك من الموقع الرسمي، أم حصلت عليها من أحد الموزعين؟ سأُنشر منشوراً لمراجعة التفاصيل فور صدور التحديث التالي من Ledger، وسأتابع نتائج فحص الجهازين في دبي والمدينة التالية التي سيُكشف فيها عن حالة جديدة.
#Ledger调查柏林遭篡改硬件钱包
حدّثت Ledger صفحة الدعم على موقعها الرسمي في 18 نوفمبر: تأكد العثور على أجهزة تم التلاعب بها في برلين، ولا يزال التحقيق جارياً في جهازين آخرين في دبي، كما ظهر جهاز Nano Gen5 آخر في جنوب شرق آسيا. وكان توصيف الشركة الرسمي واضحاً: إنها «القضية نفسها» التي وقعت في أكتوبر، والجهة نفسها تقف وراءها.
يظن معظم الناس أن محافظ الأجهزة آمنة لأنها غير متصلة بالإنترنت، لكن الخلل هذه المرة لم يكن في الشريحة. وتؤكد Ledger مراراً أن الشريحة الآمنة والنظام لا يعانيان أي ثغرات، وأنه لم تُسجّل حتى الآن أي حالة مؤكدة لأجهزة اشتُريت من الموقع الرسمي ledger.com. المشكلة في قنوات التوزيع: أُضيفت إلى أجهزة أصلية قطعة معدّلة قادرة على سرقة عبارة الاسترداد، ثم أُعيدت إلى أيدي الموزعين. قد تظن أنك تشتري جهازاً جديداً لم يُفتح، بينما ربما تكون عبارة الاسترداد قد نُسخت بالفعل لحظة فتح العلبة.
تتطابق الأرقام المسجلة على البلوك تشين: في قضية CryptoBilis بجنوب شرق آسيا في أكتوبر، أفادت Bitquery بأن نحو 102 مليون دولار و335 محفظة قد أُفرغت؛ أما هذه المرة، في برلين ودبي، فقد سُرق 1.68 مليون دولار من 16 محفظة خلال يومين، من 14 إلى 16 نوفمبر. وخسر شخصان في دبي وحدهما 604 آلاف دولار. وفي 16 نوفمبر، قام اللص بتحويل 922 من عملة ETH عبر Tornado Cash لإخفاء مصدرها.
إذا كانت لديك محفظة Ledger، فاتخذ الآن ثلاث خطوات: أولاً، إذا اشتريتها في برلين منذ يناير 2026، فاتصل فوراً بخدمة عملاء Ledger، ولا تستخدم ذلك الجهاز لإنشاء محفظة أو استعادتها؛ ثانياً، ينطبق الأمر نفسه على الأجهزة المشتراة عبر موزعين في دبي أو جنوب شرق آسيا، وانقل عملاتك أولاً إلى محفظة جديدة قبل فحص الجهاز؛ ثالثاً، لا توجد مشكلة حالياً في الأجهزة المشتراة مباشرة من الموقع الرسمي، لكن لا تُدخل عبارة الاسترداد أبداً على جهاز متصل بالإنترنت، ولا تلتقط لها صوراً أو تحفظها على هاتفك. توفر Ledger حالياً فحصاً مجانياً بالأشعة السينية لفترة محدودة في مصنعها بمدينة Vierzon الفرنسية، ويمكن إرسال الأجهزة المشبوهة للفحص. وقد ذكرت الشركة نفسها أنها تتوقع اكتشاف مزيد من الأجهزة.
هل اشتريت محفظة الأجهزة التي لديك من الموقع الرسمي، أم حصلت عليها من أحد الموزعين؟ سأُنشر منشوراً لمراجعة التفاصيل فور صدور التحديث التالي من Ledger، وسأتابع نتائج فحص الجهازين في دبي والمدينة التالية التي سيُكشف فيها عن حالة جديدة.
