كاتب النص الأصلي: ديفيد كريستوفر، Bankless

ترجمة النص الأصلي: 深潮 TechFlow

مقدمة: قبل أسبوعين، حقق الديمقراطيون فوزًا ساحقًا في انتخابات الكونغرس. ورغم أن سوق العملات المشفرة أظهر في البداية قدرًا من الصمود، فإن توقعات رفع أسعار الفائدة من جانب الاحتياطي الفيدرالي، إلى جانب امتداد تقلبات أسواق أسهم شركات التكنولوجيا، حوّلت سيطرة الديمقراطيين على الكونغرس من «عقبة يمكن احتمالها» إلى خطر واقعي لا بد للسوق من التحسب له. في هذه المقابلة، يحلل جاستن سلوتر، المستشار الأول في Paradigm والمستشار العام السابق للجنة الرقابة الديمقراطية في الكونغرس، بعمق أولويات التحقيق التي سيتبناها الكونغرس خلال العامين المقبلين بشأن قضايا إسقاط الدعاوى في عهد ترامب، والمطالب الحقيقية للشخصيات التشريعية المحورية مثل وارن ووترز، وسبب ضرورة تخلي القطاع عن الخطاب الطموح حول اللامركزية، والاستعاضة عنه ببيانات خفض التكاليف في التحويلات العابرة للحدود باستخدام العملات المستقرة، لكسب دعم الديمقراطيين المعتدلين.

تباين حرارة السوق بعد فوز الديمقراطيين

قبل أسبوعين، عندما حقق الديمقراطيون فوزًا ساحقًا في انتخابات الكونغرس، كان أداء سوق العملات المشفرة في البداية باهتًا، ثم ارتدّ البيتكوين سريعًا ليتجاوز 79 ألف دولار. لكن هذه القوة لم تدم طويلًا.

رغم أن موجة البيع الأخيرة لم تنشأ بشكل مباشر تقريبًا من واشنطن، فإن الكونغرس الذي يسيطر عليه الديمقراطيون تحوّل، في ظل اضطرابات قطاع الذكاء الاصطناعي ومخاوف رفع الاحتياطي الفيدرالي لأسعار الفائدة التي تضغط على الأسواق، من حدث خارجي عابر يستطيع القطاع تجاوزه بسهولة إلى مصدر آخر لعدم اليقين المقلق.

فما الذي سيفعله الديمقراطيون بعد ذلك؟ في بودكاست نُشر يوم الاثنين، قال جاستن سلوتر، المستشار الأول في Paradigm والمستشار القانوني العام السابق للجنة الرقابة التابعة للحزب الديمقراطي، لديفيد هوفمان إن على القطاع الاستعداد لعامين أكثر صعوبة، لكن الوضع لن يتكرر أبدًا على نحو يشبه مأزق 2023. وأشار إلى أن الديمقراطيين اليوم أكثر غضبًا وانشغالًا وانقسامًا داخليًا مما كانوا عليه في السابق، ما يصعّب شن حملة قمع شاملة أحادية المحور.

محاسبة ترامب أولًا، ثم بدء المناورة

ستُجرى تحقيقات الكونغرس التي توقعناها قبل الانتخابات في موعدها. وعلم سلوتر أن الديمقراطيين يريدون مراجعة قضايا الإنفاذ التي ألغتها هيئة الأوراق المالية والبورصات خلال رئاسة ترامب، كما يرى أن التحقيقات ستمتد أيضًا إلى World Liberty وأي مسائل ذات صلة بالعفو الرئاسي.

لكن قطاع العملات المشفرة ليس الهدف الوحيد. فأجندة الرقابة التي وصفها سلوتر تشمل أيضًا الذكاء الاصطناعي وأسواق التنبؤ والأسهم الخاصة والرسوم الجمركية والزراعة. ولدى الديمقراطيين أهداف سياسية أكثر إلحاحًا (ويؤمن سلوتر بأن الذكاء الاصطناعي وأسواق التنبؤ ستتقدم بوضوح على العملات المشفرة في سلم الأولويات)، كما أنهم لا يملكون ما يكفي من الوقت والموارد لشن هجمات على جميع الجبهات في آن واحد.

أما مدى امتداد تحقيقات الكونغرس هذه، فيعتمد على الكيفية التي سيعرّف بها التكتل الحزبي جوهر ما يمثله ترامب. ويرى سلوتر أن هذا هو أكبر مجهول في الوقت الراهن:

إذا رأى الحزب أن «ترامب نفسه هو أصل المشكلة»، فستركز تحقيقات الرقابة عن كثب على «ترامب والشركات المرتبطة به»؛

أما إذا رأى الحزب أن «ترامب ليس إلا عرضًا لمرض مؤسسي أعمق»، فستتسع التحقيقات كثيرًا، بحيث «يمكن أن يصبح أي شخص وأي كيان هدفًا».

يتوقع سلوتر أن يستغرق حسم هذا النقاش نحو ستة أشهر، وستكون إليزابيث وارن (Elizabeth Warren)، المرشحة على الأرجح لرئاسة اللجنة المصرفية في مجلس الشيوخ، في قلب العاصفة. لكنه أشار بتفاؤل إلى أن وارن، رغم استمرار تمتعها بقاعدة دعم كبيرة، أصبحت أقل نفوذًا داخل الحزب مما كانت عليه في 2021. وما يشغل بال معظم أعضاء الكونغرس المنتخبين حديثًا هو خفض الأسعار، ونادرًا ما تسهم جلسات الاستماع في حل مشكلة الأسعار. ويتوقع أن يمر الكونغرس أولًا بمرحلة استكشافية تعج بجلسات استماع رقابية مكثفة، لكنه شدد على أن تحركات أعضاء الكونغرس، باستثناءات قليلة جدًا، ستظل في نهاية المطاف مواكبة لاتجاهات استطلاعات الرأي.

لماذا لا تكفي الجهات التنظيمية المتعاطفة وحدها

من أسهل التصورات المريحة التي قد يتبناها القطاع اليوم أن ما يفعله الكونغرس لا يهم ما دام بول أتكينز (Paul Atkins) يرأس هيئة الأوراق المالية والبورصات، ومايكل سيليغ (Michael Selig) يرأس لجنة تداول السلع الآجلة. ويرى سلوتر أن هذا التصور صحيح إلى حد كبير، لكن لا بد من التمييز بين «اللوائح الإدارية» و«القوانين التشريعية» من حيث جوهرهما.

يمكن للجهات التنظيمية وضع اللوائح، كما يمكن للقيادة التنظيمية التالية إلغاءها وإعادة صياغتها. ويمكن للكونغرس أيضًا إرفاق قيود (Riders) بقوانين اعتمادات الميزانية، تحظر صراحةً على جهة تنظيمية استخدام أموالها لتنفيذ لائحة بعينها، رغم أن سلوتر لا يتوقع أن يلجأ الكونغرس إلى هذا الإجراء المتطرف ضد العملات المشفرة. وإضافة إلى ذلك، يمكن إلغاء اللوائح التي أُقرت قرب نهاية ولاية الإدارة السابقة مباشرةً بموجب قانون مراجعة الكونغرس (CRA). أما القوانين الرسمية التي تُقر عبر التشريع، فمن الصعب جدًا إلغاؤها؛ ولهذا لا يزال سلوتر يدعو بشدة إلى أن يحصل القطاع على قانون رسمي، حتى لو كانت أحكامه أكثر صرامة نسبيًا.

ويبدو الآن أن مشروع قانون من هذا النوع آخذ في التشكل. فبحسب تقارير سلوتر وإليانور تيريت، تعمل ماكسين ووترز (Maxine Waters) حاليًا على صياغة مشروع قانون لهيكلة السوق يكون أشد صرامة على التمويل اللامركزي (DeFi)، ويمنح هيئة الأوراق المالية والبورصات صلاحيات تنظيمية أوسع. لكن الصورة ليست سلبية بالكامل؛ فمن المرجح أن يتضمن المشروع أحكامًا أساسية يقبلها القطاع، مثل إلزام الجهات المصدرة بتقديم إثبات شهري لتدقيق الأصول الاحتياطية، وتوفير آلية سريعة للاسترداد خلال 24 ساعة. ويرى سلوتر أن وارن، المنتمية إلى الجناح التقدمي، قد لا ترغب أصلًا في إقرار أي قانون رسمي.

تعلّم التواصل «بلغة الديمقراطيين»

بات تمرير أي مشروع قانون يتطلب موافقة الديمقراطيين، ولكسب أصواتهم المؤيدة، لا بد للقطاع من تغيير السردية التي اعتمدها في الضغط السياسي تغييرًا جذريًا.

استذكر سلوتر حوارًا أجراه العام الماضي مع مرشح ديمقراطي، فوجئ حين علم أن العملات المستقرة يمكنها أن تخفض فعليًا تكاليف الدفع على المستهلكين العاديين. وسأل المرشح: «لماذا لم تروجوا لهذا من قبل؟» وأشار سلوتر إلى أن التركيز على «اللامركزية» بوصفها الميزة الأساسية لا يمكنه إقناع حزب لا يهتم إلا بالنتائج العملية التي تمس حياة الناس.

تُعد التحويلات المالية عبر الحدود المجال الذي تدعمه أقوى البيانات. فوفقًا لبيانات البنك الدولي، بلغ متوسط رسوم إرسال 200 دولار إلى الخارج في الربع الثالث من عام 2025 نسبة 6.36%، في حين تقترب رسوم التحويل عبر البنوك التجارية التقليدية من 15%. وأظهرت دراسة أجراها صندوق النقد الدولي الشهر الماضي أنه ضمن نموذج يشمل 270 ممرًا للتحويلات عبر الحدود، لا تتجاوز التكلفة المتوسطة للتحويل نفسه باستخدام العملات المستقرة 2.18%، إذا اختار المُرسِل أرخص قنوات الإيداع والسحب. ورغم أن هذه التحويلات ليست أرخص في كل مسار، فإن فارق الرسوم يمثل توفيرًا حقيقيًا وملموسًا للأسر المهاجرة العادية.

لكن بعيدًا عن التحويلات المالية عبر الحدود، تظل الأدلة على خفض التكاليف في حالات الاستخدام الأخرى أقل قوة بكثير. وتُظهر دراسة حالة أجرتها Stripe أن تكلفة قبول التاجر مدفوعات بالعملات المستقرة لا تتجاوز 1.5%، مقارنة برسوم تبلغ 4.5% على البطاقات الائتمانية الدولية. لكن لا توجد بيانات منشورة تثبت أن هذا التوفير في رسوم التجار يصل في نهاية المطاف إلى جيوب المستهلكين العاديين. وبالنسبة إلى القطاع ككل، فإن توضيح كيفية ترجمة هذه الوفورات التقنية إلى منفعة فعلية للمستهلكين النهائيين سيكون نقطة انطلاق ممتازة للتواصل.

قد يكون جمهور هذه السردية العملية أوسع بكثير مما يبدو للوهلة الأولى. ويرى سلوتر أن وجود أغلبية ساحقة في الكونغرس أفضل للتشريع من أغلبية ضئيلة، لأنه يتيح دخول مزيد من النواب المعتدلين الذين لا تثقل كاهلهم خلفية من الخلافات السابقة حول العملات المشفرة، مثل جيمس تالاريكو (James Talarico)، الذي صوّت علنًا، بصفته عضوًا في مجلس نواب ولاية تكساس، لصالح إنشاء احتياطي استراتيجي من البيتكوين في تكساس. كما بدأ بعض النواب المنتخبين حديثًا بالفعل في التشديد على مزايا خفض التكاليف. فعلى الرغم من أن السناتور التقدمي الجديد عن ولاية ميشيغان، عبد الإله السيد (Abdul El-Sayed)، لم يكن حليفًا لقطاع العملات المشفرة في السابق (ويقر سلوتر بأنه لا يعرف موقفه بالتحديد)، فقد صرّح علنًا في أبريل من هذا العام بأن تقنية البلوك تشين قادرة على خفض تكلفة التحويلات إلى الأسر في الخارج وتقليص أوقات الانتظار بدرجة كبيرة، شريطة أن تضع واشنطن ضمانات حماية فعالة. وحتى شيرود براون (Sherrod Brown)، المعروف بانتقاداته للعملات المشفرة، أقر بأن اقتصاد العملات المشفرة أصبح جزءًا من الاقتصاد الحقيقي. وتتمثل الأولوية العاجلة للقطاع في إدخال الحقائق والبيانات الموثوقة إلى هذه النقاشات البنّاءة.

مراجعة صناديق الاقتراع: التبرعات السياسية ليست حلًا سحريًا

لا يمكن كسب هذا النفوذ في صنع السياسات بمجرد كتابة شيكات تبرعات للحملات الانتخابية، وهذا تحديدًا هو السبب وراء وقوع قطاع العملات المشفرة مرارًا في موقف دفاعي. فقد فاز كل من براون، الذي استهدفه بقوة أحد أبرز لجان العمل السياسي الفائقة للعملات المشفرة في حملتي إعادة انتخابه، وجوليانا ستراتون (Juliana Stratton)، نائبة حاكم ولاية إلينوي، التي استهدفتها لجنة سياسية فائقة للعملات المشفرة بتبرعات انتخابية قاربت 10 ملايين دولار خلال الانتخابات التمهيدية، في انتخابات نوفمبر العامة. واستذكر سلوتر ما رآه بعينه عندما تطوع في حملة انتخابية للكونغرس: يسهل جدًا على الجمهور ووسائل الإعلام أن يربطوا «الأموال المظلمة» للجنة العمل السياسي الفائقة بالعملات المشفرة كلها، وأن يفسروها على أنها قوة امتياز للشركات تتلاعب بالانتخابات؛ وقد كان كثير من ردود الفعل الشعبية في انتخابات التجديد النصفي موجّهًا تحديدًا ضد هذا التلاعب.

وخلاصة موقف سلوتر أن استخدام ولاية قصيرة لا تتجاوز عامين في الكونغرس مقياسًا للحكم على النتائج هو خطأ بحد ذاته. ويتوقع أن تدور المعركة الحقيقية لترسيخ شرعية القطاع داخل الحزب الديمقراطي خلال الانتخابات التمهيدية الرئاسية المقبلة. وقال إن هذه المنافسة ستنطلق بالكامل «بعد نحو ستة أشهر»، ويتوقع أن يعتبر مرشح الحزب الديمقراطي المقبل للرئاسة نهج الضغط الشديد الذي اتبعته إدارة بايدن في الماضي خطأً تاريخيًا.

يمكن لقطاع العملات المشفرة أن يصمد وينتظر تلك اللحظة. والأهم هو كيفية استغلال الفترة المتاحة الآن: إثبات أن تقنية البلوك تشين قادرة على خفض تكاليف عمل المجتمع، وأن لها قيمة عامة تتجاوز الانقسامات الحزبية، ومساعدة السياسيين بشكل استباقي على التمييز بين الجرائم المالية العادية وتقنيات العملات المشفرة المشروعة.

وقد يعني ذلك أيضًا أن على القطاع التراجع قليلًا عن الإنفاق السياسي المكثف، رغم أن قول ذلك أسهل من تطبيقه. ومن المؤسف أن المال وسيلة مهمة بالفعل لدفع السياسيين إلى الإصغاء؛ لكن دورة الانتخابات الحالية أثبتت أيضًا أن ارتداد أثر المال قد يقطع مسيرة الامتثال طويلة الأمد للقطاع قبل أن تكتمل.

«لا أريد مطلقًا أن أرى هذا القطاع يتحول بالكامل إلى ضحية للمواعيد الانتخابية والدورات السياسية»، هكذا خلص سلوتر. لقد منح الجمهوريون قطاع العملات المشفرة عامين ذهبيين من التساهل؛ لكن استمرار هذه المكاسب التنموية مرهون في نهاية المطاف بقبول مؤسسي من الديمقراطيين.