هذا إعلان عام ورسالة تسويقية. قد لا تكون المنتجات والخدمات المشار إليها هنا متاحة في منطقتك.

أعزّاء مستخدمي Binance،

تُطلق Binance حملة من مرحلتين للمستخدمين المؤهلين في أسواق أفريقية مختارة. سيتمكن المستخدمون الذين يشترون العملات الرقمية عبر قنوات الأموال عبر الهاتف المحمول ويبلغ إجمالي مشترياتهم التراكمي ما يعادل 100 دولار أمريكي أو أكثر بعملتهم المحلية (KES وXAF وXOF وUGX وSLE وZMW وRWF وCDF) خلال فترات الحملة، من الاستفادة من معدل فائدة سنوي إضافي متدرج بنسبة 20% لمدة 7 أيام على منتجات Simple Earn Flexible بعملة USDC، بحد أقصى 500 USDC.

فترة الحملة وجدول APR الإضافي:

المرحلة 1 (الجمعة البيضاء)

  • فترة الحملة: من 2026-11-16 إلى 2026-11-29 

  • تاريخ إصدار APR الإضافي: 2026-11-30

  • تاريخ سريان APR الإضافي: 2026-12-01

  • مدة APR الإضافي: 7 أيام

المرحلة 2 (عيد الميلاد ورأس السنة)

  • فترة الحملة: من 2026-12-21 إلى 2027-01-03 

  • تاريخ إصدار APR الإضافي: 2027-01-04

  • تاريخ سريان APR الإضافي: 2027-01-05

  • مدة APR الإضافي: 7 أيام

الأهلية:

هذه الحملة متاحة للمستخدمين الأفراد المؤهلين فقط (الحسابات المؤسسية والحسابات الفرعية غير مؤهلة). يجب ألا يقل عمر المستخدمين عن 18 عامًا، وأن يكونوا قد أكملوا التحقق من الهوية (KYC)، وأن تكون حساباتهم في وضع جيد.

الأسواق المؤهلة (استنادًا إلى بلد/منطقة التحقق من الهوية KYC): بنين، بوركينا فاسو، الكاميرون، كوت ديفوار، جمهورية الكونغو الديمقراطية، الغابون، كينيا، مالي، جمهورية الكونغو، رواندا، السنغال، سيراليون، تنزانيا، توغو، وأوغندا

كيفية المشاركة:

  1. اشترِ العملات الرقمية باستخدام الأموال المحلية عبر خدمة الإيداع النقدي عبر الأموال عبر الهاتف المحمول خلال فترات الحملة.

  2. أجرِ طلبات شراء عملات رقمية ناجحة بإجمالي تراكمي يعادل 100 USD أو أكثر بعملتك المحلية خلال فترات الحملة.

يُحسب المبلغ التراكمي بما يعادله بالدولار الأمريكي، باستخدام سعر الصرف لدى Binance وقت كل معاملة.

هيكل المكافآت:

  • يمكن للمستخدمين المؤهلين عرض العرض الخاص والاشتراك فيه بدءًا من تاريخ سريان APR الإضافي المذكور أعلاه.

  • صيغة الاشتراك: على أساس أسبقية الحضور، وفقًا للشروط أدناه.

  • دفع المكافآت: 

    • معدل APR الإضافي المتدرج: يُوزّع على حسابات التداول الفوري للمستخدمين يوميًا. تُمنح المكافأة الأولى في اليوم التالي لبدء الاستحقاق (بعد يومين من الاشتراك).

    • معدل APR الفوري: يُستحق ويُضاف مباشرةً إلى حسابات Earn للمستخدمين كل دقيقة.

الأصل الرقمي

المدة

معدل APR خلال فترة الحملة

فترة الحملة

الحد الأدنى للاشتراك لكل مستخدم

الحد الأقصى للاشتراك لكل مستخدم

USDC

مرن

الفئة 1

الفئة 2

يرجى الاطلاع على تاريخ السريان المذكور أعلاه

0.1 USDC

300 مليون USDC

معدل APR الفوري

+

معدل APR إضافي متدرج بنسبة 20%

(0 - 500 USDC)

معدل APR الفوري

(الفئة > 500 USDC)

مثال:

لنفترض أن المستخدم A لديه 1,000 USDC في منتجات Simple Earn المرنة وأكمل المهمة.

معدل APR الإضافي المتدرج لـ USDC (20%)

معدل APR الفوري لـ USDC (حوالي 3.27%)

أرباح 7 أيام

مكافأة الاشتراك العادية

لا ينطبق

1,000

≈ 0.62 USDC

مكافأة APR الإضافي خلال فترات الحملة

500

500

≈ 2.23 USDC

ملاحظات مهمة:

  • تُحتسب طلبات شراء العملات الرقمية عبر خدمة الإيداع النقدي باستخدام الأموال عبر الهاتف المحمول فقط. ولا تُحتسب طلبات P2P.

  • يجب أن تُضاف الأموال بنجاح إلى الحساب وأن تتم تسويتها حتى تكون الطلبات مؤهلة. لا تُحتسب الطلبات الفاشلة أو المعلقة أو الملغاة أو المعكوسة أو المستردة أو التي خضعت لرد المبالغ المدفوعة.

  • يجوز لـ Binance استبعاد المستخدمين أو المعاملات التي يُشتبه في تورطها في سلوك مسيء أو نشاط ينطوي على مخاطر، بما في ذلك الأنشطة المرتبطة بالاحتيال، وأنماط التحويل الذاتي، وأنشطة التجار المرتبطة بالمقامرة، وعمليات سحب الأموال، أو محاولات التلاعب بقواعد الحملة.

كيفية البدء باستخدام منتجات USDC المرنة:

  1. يمكن للمستخدمين شراء USDC من صفحة شراء العملات الرقمية، التي تدعم طرق الدفع المحلية والدولية

  2. انتقل إلى [Simple Earn] وابحث عن USDC. 

  3. اختر FLEXIBLE واشترك في منتجات Simple Earn المرنة لـ USDC لبدء كسب مكافآت APR الحصرية.

لمزيد من المعلومات:

  • كيفية شراء العملات الرقمية باستخدام KES وXOF وXAF وZMW وUSD وSLE وGHS وUGX وTZS وCDF على Binance

  • كيفية بيع العملات الرقمية باستخدام KES وXOF وXAF وZMW وUSD وSLE وGHS وUGX وTZS وCDF على Binance

  • كيفية عمل Simple Earn

الشروط والأحكام:

  • تحكم هذه الشروط والأحكام («شروط النشاط») مشاركة المستخدمين في النشاط المذكور أعلاه («النشاط»). وبمشاركة المستخدمين في هذا النشاط، فإنهم يوافقون على شروط النشاط، وعلى الشروط الإضافية التالية: (أ) شروط وأحكام Binance الخاصة بالعروض الترويجية للجوائز؛ و(ب) شروط استخدام Binance؛ و(ج) إشعار الخصوصية الخاص بـ Binance؛ وجميعها مُدرجة بالإحالة في هذه الشروط والأحكام. 

  • في حال وجود أي تعارض أو تضارب بين شروط النشاط هذه وأي شروط أخرى مُدرجة بالإحالة، تسود أحكام شروط النشاط هذه، تليها الشروط التالية حسب ترتيب الأولوية، وذلك في حدود التعارض: (أ) شروط وأحكام Binance الخاصة بالعروض الترويجية للجوائز؛ و(ب) شروط استخدام Binance؛ و(ج) إشعار الخصوصية الخاص بـ Binance.

  • لا يتأهل للحصول على مكافآت العرض الترويجي إلا المستخدمون الذين يُكملون التحقق من الهوية خلال فترة العرض الترويجي، كما تقتصر أهلية الحصول على المكافآت على الحسابات الرئيسية. ولا تكون الحسابات الفرعية مؤهلة لتلقي المكافآت. 

  • قد لا تتوفر المنتجات أو الميزات المشار إليها أعلاه في مناطق المستخدمين. ويتحمل المستخدمون مسؤولية الاطلاع على أي قيود و/أو متطلبات مفروضة والالتزام بها فيما يتعلق بالوصول إلى خدمات Binance واستخدامها في كل بلد تُتاح منه الخدمات.

  • سيتم نشر التغييرات على معدل مكافآت Binance Simple Earn على المنصة من وقت لآخر. يرجى الرجوع إلى شروط وأحكام Binance Simple Earn وتحذير المخاطر لمزيد من المعلومات قبل استخدام Binance Simple Earn. 

  • المكافآت:

    • قد يتغير معدل APR الفوري كل دقيقة؛ يرجى الرجوع إلى صفحات المنتج المعنية للحصول على معلومات دقيقة. تُستحق مكافآت معدل APR الفوري وتُضاف مباشرةً إلى حسابات Earn للمستخدمين كل دقيقة.

    • يُقدّم معدل APR الإضافي المتدرج كمكافأة إضافية فوق معدل APR الفوري. بعد الاشتراك، يبدأ استحقاق مكافآت معدل APR الإضافي المتدرج في اليوم التالي، اعتبارًا من الساعة 00:00 (UTC)، استنادًا إلى لقطة لمبالغك المُشترَك بها في المنتج المرن لذلك اليوم، والتي ستُؤخذ عشوائيًا يوميًا بين الساعة 00:00:00 و23:59:59 (UTC). ويبدأ توزيع المكافآت في اليوم التالي لبدء الاستحقاق، بين الساعة 00:00 (UTC) و08:00 (UTC)، على حساب التداول الفوري للمستخدم.

      • أي استرداد من المنتجات المرنة يتم بين الساعة 00:00:00 (UTC) والساعة 00:00:00 (UTC) من اليوم التالي سيوقف استحقاق مكافآت معدل APR الإضافي المتدرج على المبلغ المسترد لذلك اليوم.

      • تُعالج عمليات الاسترداد من المنتجات المرنة بدءًا من الأصول التي استحقت مكافآت. ويمكن للمستخدمين الاطلاع على سجل المكافآت من سجل Earn. 

      • تُحسب مكافآت معدل APR الإضافي المتدرج بناءً على المبالغ المُشترَك بها، وتخضع لحد الفئة المعني لكل رمز مميز. يرجى الرجوع إلى الأسئلة الشائعة لمزيد من التفاصيل.

    • سيحصل جميع المستخدمين الذين لديهم مراكز مفتوحة في منتجات USDC المرنة على مكافآت معدل APR الفوري ومعدل APR الإضافي المتدرج خلال فترة العرض الترويجي. وبعد انتهاء العرض الترويجي، سيحق للمستخدمين الحصول على مكافآت معدل APR الفوري فقط. 

    • تُوزّع مكافآت APR من أموال Binance الخاصة، ويُحدد مقدارها بناءً على تقييم ظروف السوق السائدة. 

    • يوجد حد أقصى لمبلغ الاشتراك في النشاط لكل مستخدم. وعند بلوغ الحد الأقصى، لن يتمكن المستخدمون من الاشتراك بعد ذلك.

  • قد يؤدي العدد الكبير من طلبات الاسترداد إلى تأخير الاسترداد مؤقتًا. وقد تُستأنف عمليات الاسترداد عند عودة السيولة.

  • يمكن للمستخدمين عرض أصولهم في المنتجات المرنة بالانتقال إلى الأصول > Earn > Simple Earn.

  • مدة استرداد الاشتراكات في المنتجات المرنة: فورية. 

  • تحتفظ Binance بحق استبعاد المستخدم من أهلية المكافآت إذا كان الحساب متورطًا في أي سلوك غير نزيه (مثل التداول الوهمي، أو التسجيل/تسجيل الدخول الجماعي غير القانوني للحسابات، أو التعامل الذاتي، أو التلاعب بالسوق). كما تحتفظ Binance بحق استبعاد أي مشاركين يعبثون برمز برنامج Binance أو يتدخلون في تشغيله باستخدام برامج أخرى.

  • تحتفظ Binance في أي وقت، وفقًا لتقديرها المطلق والمنفرد، بحق تحديد هذه الشروط والأحكام و/أو تعديلها أو تغييرها دون إشعار مسبق، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، إلغاء هذا العرض الترويجي أو تمديده أو إنهاؤه أو تعليقه، وتغيير شروط ومعايير الأهلية، واختيار الفائزين وعددهم، وتوقيت أي إجراء مطلوب، ويلتزم جميع المشاركين بهذه التعديلات. 

  • قد توجد اختلافات بين هذا المحتوى الأصلي باللغة الإنجليزية وأي نسخ مترجمة. وفي حال وجود أي اختلافات، يرجى الرجوع إلى النسخة الإنجليزية الأصلية للحصول على أدق المعلومات.

شكرًا لدعمكم!

فريق Binance

2026-11-16

إخلاء المسؤولية:

  • USDC هو رمز نقود إلكترونية تصدره Circle Internet Financial Europe SAS (https://www.circle.com/). تتوفر الورقة البيضاء لـ USDC هنا. ويمكنك التواصل مع Circle باستخدام معلومات الاتصال التالية: +33(1)59000130 وEEA-Customer-Support@circle.com. 

  • يتمتع حاملو USDC بحق قانوني تجاه Circle SAS بصفتها الجهة المُصدرة لـ USDC في الاتحاد الأوروبي. ويحق لهؤلاء الحاملين طلب استرداد عملات USDC الخاصة بهم من Circle SAS. ويمكن إجراء هذا الاسترداد في أي وقت وبالقيمة الاسمية.