عضو مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي ناغل: إذا استمر الوضع، فمن المرجح أن تكون هناك حاجة إلى رفع أسعار الفائدة مجددًا
قال يواكيم ناغل، عضو مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي ورئيس البنك الاتحادي الألماني، في برلين يوم الثلاثاء 3 نوفمبر، إن رفع البنك المركزي الأوروبي أسعار الفائدة في ديسمبر «من المرجح أن يكون ضروريًا» ما لم تتحسن آفاق التضخم بوضوح.
وأشار ناغل إلى أن التضخم يقترب من «السيناريو السلبي» الوارد في توقعات البنك المركزي الأوروبي لشهر سبتمبر، وأن ضغوط الأسعار ستكون أعلى مما كان متوقعًا في سبتمبر. ويتوقع البنك المركزي الأوروبي أن يظل التضخم فوق 4% خلال الأشهر المقبلة، قبل أن يتراجع بسرعة مع ظهور آثار الأساس في ربيع العام المقبل.
وأقرّ في الوقت نفسه بأن التضخم الحالي مدفوع أساسًا بأسعار الطاقة، وهي عوامل لا يستطيع البنك المركزي الأوروبي السيطرة عليها، وأنه لا توجد حاليًا أدلة تُذكر على أن ارتفاع أسعار الطاقة يؤدي إلى آثار من الجولة الثانية.
أما في الأسواق، فأظهرت الأسعار بعد صدور بيانات التضخم لشهر أكتوبر أن احتمال رفع الفائدة في ديسمبر يبلغ نحو 72% (وفقًا لبيانات LSEG)، لكن ذلك ليس أمرًا محسومًا. وارتفع التقدير الأولي للتضخم في منطقة اليورو لشهر أكتوبر إلى 4.0%، وهو أعلى مستوى منذ ثلاث سنوات، أي مثلي هدف 2%، فيما بلغ التضخم الأساسي 2.5%. وأبقى البنك المركزي الأوروبي سعر الفائدة على الودائع عند 2.50% دون تغيير في اجتماعه يوم 29 أكتوبر. وإذا رفع الفائدة بمقدار 25 نقطة أساس في اجتماع 17 ديسمبر، فسيكون ذلك ثالث رفع للفائدة هذا العام، وسيصل سعر الفائدة على الودائع إلى 2.75%.
#ecb #التضخم
قال يواكيم ناغل، عضو مجلس إدارة البنك المركزي الأوروبي ورئيس البنك الاتحادي الألماني، في برلين يوم الثلاثاء 3 نوفمبر، إن رفع البنك المركزي الأوروبي أسعار الفائدة في ديسمبر «من المرجح أن يكون ضروريًا» ما لم تتحسن آفاق التضخم بوضوح.
وأشار ناغل إلى أن التضخم يقترب من «السيناريو السلبي» الوارد في توقعات البنك المركزي الأوروبي لشهر سبتمبر، وأن ضغوط الأسعار ستكون أعلى مما كان متوقعًا في سبتمبر. ويتوقع البنك المركزي الأوروبي أن يظل التضخم فوق 4% خلال الأشهر المقبلة، قبل أن يتراجع بسرعة مع ظهور آثار الأساس في ربيع العام المقبل.
وأقرّ في الوقت نفسه بأن التضخم الحالي مدفوع أساسًا بأسعار الطاقة، وهي عوامل لا يستطيع البنك المركزي الأوروبي السيطرة عليها، وأنه لا توجد حاليًا أدلة تُذكر على أن ارتفاع أسعار الطاقة يؤدي إلى آثار من الجولة الثانية.
أما في الأسواق، فأظهرت الأسعار بعد صدور بيانات التضخم لشهر أكتوبر أن احتمال رفع الفائدة في ديسمبر يبلغ نحو 72% (وفقًا لبيانات LSEG)، لكن ذلك ليس أمرًا محسومًا. وارتفع التقدير الأولي للتضخم في منطقة اليورو لشهر أكتوبر إلى 4.0%، وهو أعلى مستوى منذ ثلاث سنوات، أي مثلي هدف 2%، فيما بلغ التضخم الأساسي 2.5%. وأبقى البنك المركزي الأوروبي سعر الفائدة على الودائع عند 2.50% دون تغيير في اجتماعه يوم 29 أكتوبر. وإذا رفع الفائدة بمقدار 25 نقطة أساس في اجتماع 17 ديسمبر، فسيكون ذلك ثالث رفع للفائدة هذا العام، وسيصل سعر الفائدة على الودائع إلى 2.75%.
#ecb #التضخم
