يمضي نهر اليانغتسي الهادر شرقًا، وتمحو أمواجه الأبطال.
فالحق والباطل، والنجاح والإخفاق، كلها تزول في لمح البصر. تبقى الجبال الخضراء كما هي، وكم مرة أشرقت الشمس حمراء عند الغروب.