في الترجمة من الإنجليزية، تعني كلمة Smart «ذكي» أو «فطن» أو «تقني/ذكي» (عند الحديث عن الأجهزة أو الأنظمة، مثل Smart AI، أي الذكاء الاصطناعي الذكي). وفي سياق العملات المشفرة وتقنيات البلوك تشين، غالبًا ما ترتبط أيضًا بمفاهيم مثل العقود الذكية (smart contracts) أو التداول الذكي.
