وفقًا لشكوى قُدّمت إلى المحكمة الجزئية الأمريكية في كولورادو في 4 نوفمبر، رفعت كايلين فولتون (نيكسو)، المسؤولة السابقة عن دعم البروتوكول في مؤسسة إيثيريوم، دعوى قضائية ضد ستة مدعى عليهم، من بينهم كيانات تابعة لمؤسسة إيثيريوم والمؤسس المشارك فيتاليك بوتيرين، متهمةً إياهم بإنهاء خدماتها انتقامًا منها والتمييز ضدها بسبب إعاقتها. وتقول فولتون إنها فُصلت في 6 أبريل بعد إفصاحها عن تشخيص إصابتها بسرطان المبيض ومساعدتها في تنظيم رسالة وقّعها 53 موظفًا، عارضوا فيها التأييد الإلزامي لميثاق مؤسسة إيثيريوم. وتشير الشكوى أيضًا إلى محادثة مسجلة عبّر فيها بوتيرين، بحسب الادعاء، عن قلقه من أن يتمكن الموظفون من التأثير في القرارات التنظيمية من خلال إثارة الجدل. ولم تثبت هذه الادعاءات أمام المحكمة.