بعد انتهاء حرب طروادة، قاد أوديسيوس أفراد طاقمه عائدين إلى ديارهم، وكان عليهم في طريقهم عبور مياه خطرة.
كانت تسكن هناك حوريات البحر: السيرينات (Sirens). كان غناؤهن بالغ الإغراء، ويجعل البحارة المارين يفقدون صوابهم، ويتجهون نحو الصخور، حتى تتحطم سفنهم ويلقوا حتفهم.
حذّرت الإلهة كيركي أوديسيوس مسبقًا، فاتخذ حيلة ذكية:
سدّ آذان البحارة: جعل جميع أفراد الطاقم يسدّون آذانهم بشمع العسل، لضمان ألا يسمعوا غناء السيرينات.
ربط نفسه بالصاري: أراد أن يسمع بنفسه الغناء الأسطوري، لكنه لم يرد أن يهلك بسببه.
أصدر أمرًا صارمًا مسبقًا: مهما قاوم أو توسل، يجب ألا يفك أفراد الطاقم وثاقه، بل عليهم أن يشدّوا رباطه أكثر.
وعندما أبحرت السفينة في المياه التي تسكنها السيرينات، سُحر أوديسيوس بالغناء كما كان متوقعًا، وأخذ يطالب أفراد الطاقم بشدة أن يطلقوا سراحه.
لكن أفراد الطاقم لم يسمعوا الغناء، ولم يمتثلوا لأوامره الطارئة، فعبروا المياه الخطرة بسلام في النهاية.
الانضباط الحقيقي لا يعني أن تثق بقوة إرادتك في مواجهة الإغراء، بل أن تضع مسبقًا، وأنت بكامل وعيك، قواعد تقيّد بها نفسك.
ليس المتمرس من لا يتعرض للإغراء، بل من يعرف كيف يضع نظامًا مسبقًا يمنعه من اتخاذ قرار خاطئ بسهولة، حتى حين يقع تحت الإغراء.
كانت تسكن هناك حوريات البحر: السيرينات (Sirens). كان غناؤهن بالغ الإغراء، ويجعل البحارة المارين يفقدون صوابهم، ويتجهون نحو الصخور، حتى تتحطم سفنهم ويلقوا حتفهم.
حذّرت الإلهة كيركي أوديسيوس مسبقًا، فاتخذ حيلة ذكية:
سدّ آذان البحارة: جعل جميع أفراد الطاقم يسدّون آذانهم بشمع العسل، لضمان ألا يسمعوا غناء السيرينات.
ربط نفسه بالصاري: أراد أن يسمع بنفسه الغناء الأسطوري، لكنه لم يرد أن يهلك بسببه.
أصدر أمرًا صارمًا مسبقًا: مهما قاوم أو توسل، يجب ألا يفك أفراد الطاقم وثاقه، بل عليهم أن يشدّوا رباطه أكثر.
وعندما أبحرت السفينة في المياه التي تسكنها السيرينات، سُحر أوديسيوس بالغناء كما كان متوقعًا، وأخذ يطالب أفراد الطاقم بشدة أن يطلقوا سراحه.
لكن أفراد الطاقم لم يسمعوا الغناء، ولم يمتثلوا لأوامره الطارئة، فعبروا المياه الخطرة بسلام في النهاية.
الانضباط الحقيقي لا يعني أن تثق بقوة إرادتك في مواجهة الإغراء، بل أن تضع مسبقًا، وأنت بكامل وعيك، قواعد تقيّد بها نفسك.
ليس المتمرس من لا يتعرض للإغراء، بل من يعرف كيف يضع نظامًا مسبقًا يمنعه من اتخاذ قرار خاطئ بسهولة، حتى حين يقع تحت الإغراء.