أجلس مسترخياً على الكرسي بملابس منزلية مريحة، أمسك مشروباً ساخناً بيد وأُسنِد الحاسوب باليد الأخرى، وأرتشف وأنا أتابع حركة السوق. أشعر أنني اعتدت هذا الروتين، حيث أراقب الرسوم البيانية في أي وقت وأي مكان. كنت أنوي الاستمتاع بمشروب وأخذ قسط من الراحة، لكن ما إن رأيت شموع الرسم البياني الحمراء والخضراء على الشاشة حتى وجدتني أحللها بضع دقائق إضافية، ولم أشأ حتى أن أضع الكوب جانباً. يبدو أن التداول أصبح بالفعل جزءاً من حياتي اليومية.