فصلت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية بوضوح بين زلزال الفجر الذي ضرب منطقة تشوبو وبين الزلزال الهائل المحتمل في خندق نانكاي: فرغم وقوع مركز الزلزال ضمن المنطقة المقدّرة لمصدره، فإن آلية حدوثه مختلفة.

في الساعة 00:04 من فجر اليوم (01:04 بتوقيت اليابان)، ضرب زلزال بقوة 5.7 درجات على مقياس ريختر غرب محافظة شيزوكا، على عمق 41 كيلومترًا. وسُجّلت شدة زلزالية بلغت 5 القوية في مدينة تشيتا بمحافظة آيتشي، وهي المرة الأولى التي تسجل فيها المحافظة هذه الشدة منذ مارس 1997، أي منذ نحو 30 عامًا. وخلصت وكالة الأرصاد إلى أن الزلزال وقع داخل صفيحة بحر الفلبين، وأن آليته تختلف عن آلية الزلازل الهائلة عند حدود الصفائح؛ كما أن حجمه لا يشير إلى حدوث تغير استثنائي في حالة التصاق الصفائح على امتداد الخندق. ولا يوجد خطر من تسونامي حاليًا؛ وأفادت شركة تشوبو للطاقة الكهربائية بعدم رصد أي خلل في محطة هاماوكا للطاقة النووية. وحتى الساعة 11 صباحًا، أكدّت صحيفة تشونيتشي شيمبون إصابة 21 شخصًا على الأقل في محافظتي آيتشي وشيزوكا، معظمهم جراء السقوط أو إصابتهم بأشياء متساقطة، ولم ترد تقارير عن وفيات. وتأخرت بعض قطارات خط توكايدو شينكانسن، كما توقفت قطارات مترو ناغويا لفترة وجيزة.

ما ينبغي مراقبته فعليًا هو احتمال وقوع هزات ارتدادية بالشدة نفسها خلال الأسبوع المقبل، ولا سيما في اليومين أو الأيام الثلاثة المقبلة. وينبغي أيضًا توخي الحذر من تساقط الصخور وانهيارات المنحدرات الجبلية بعد هطول الأمطار في المناطق التي شهدت الهزة القوية. وقد يتغير عدد المصابين مع تحديث الإحصاءات.

#日本中部地震 #خندق_نانكاي