قوة التفكير والإيمان بالنفس دعامتان للحياة المستقلة. يذكّرنا الترانسيرفينغ: فكّروا فيما ترغبون فيه لا في الإخفاقات، وسيأتيكم، لأن ما يستحوذ على أفكارنا بقوة هو ما يوجّهنا. لكن المساعدة الحقيقية ليست سمكة جاهزة، بل صنّارة. إن إدراك أن الرفاه يعتمد على الإنسان نفسه يغيّر نظرته إلى العالم: فهو إيمان بقدرات المرء وكرامته وحريته. وما إن يدرك الإنسان ذلك حتى يكفّ عن كونه رهينة للظروف. إن دعمه والإيمان به يمنحانه دفعة ليفرد جناحيه. دعوه يتذوّق نشوة الانتصار على مخاوفه، وامنحوه مستقبلاً يكون فيه سيّد حياته. لا تقوموا بالأمر نيابة عنه؛ علّموه أن يفكّر فيما يرغب فيه وأن يعمل لتحقيقه.