اختُرقت أكبر بورصة في البرازيل، Mercado Bitcoin، وتوقفت عمليات الإيداع والسحب بالكامل: تقول الشركة إن «العملاء لم يتكبدوا أي خسائر»، فإلى أي حد تصدق ذلك؟
لم يمضِ سوى بضعة أيام على استئناف السحب في Binance، حتى وقعت مشكلة أخرى في أكبر بورصة للعملات المشفرة في البرازيل، Mercado Bitcoin.
بحسب ما جاء على حساب Mercado Bitcoin الرسمي على X (النص الأصلي بالبرتغالية، وهذه ترجمتي):
1. أصدرت الشركة بيانًا رسميًا في 2 نوفمبر، الساعة 20:56 بتوقيت بكين، قالت فيه إنها «رصدت وسيطرت بسرعة» على حادثة أمنية وقعت في وقت مبكر من ذلك اليوم في أحد أنظمتها.
2. شدد البيان على نقطتين: لم يتكبد العملاء أي خسائر، ولم يحدث تسريب للبيانات.
3. كإجراء احترازي، عُلّقت عمليات الإيداع والسحب مؤقتًا؛ ويجري الفريق تحقيقًا وتتبعًا للأصول، بالتعاون مع الجهات المختصة.
4. في تحديث صدر الساعة 22:24 بتوقيت بكين، نشرت الشركة عناوين مستهدفة على خمس شبكات: EVM وBTC وSOL وXLM وTRON، وقالت إنها مخصصة للتعرّف عليها وتتبعها فقط.
5. وحتى 3 نوفمبر، الساعة 05:29 بتوقيت بكين، ظل رد الشركة الرسمي على المستخدمين كما هو: جميع المعاملات على المنصة معلقة مؤقتًا، ويجري العمل على استئنافها في أقرب وقت ممكن.
كم سُرق؟ لم تعلن الشركة رقمًا. وتقدّر وسائل إعلام، منها CoinDesk وThe Block، المبلغ بما يتراوح بين 40 و46 مليون دولار. لكن هذا مجرد تقدير إعلامي، وليس رقمًا رسميًا.
نقاط يجدر النظر إليها بهدوء:
· عبارة «لم يتكبد العملاء أي خسائر» صادرة عن البورصة نفسها. والاختبار الحقيقي هو ما إذا كان المستخدمون سيتمكنون من سحب أموالهم بصورة طبيعية بعد استئناف الخدمة.
· الأمر لا يقتصر الآن على تعليق الإيداع والسحب؛ فالشركة تقول إن جميع المعاملات متوقفة. ولم تعلن موعدًا لاستئنافها.
· نشر عناوين المهاجمين أمر جيد، إذ يمكن مراقبتها على السلسلة، لكن استرداد الأصول مسألة أخرى.
بكل صراحة: عند وقوع أي حادثة، يكون أول بيان دائمًا من قبيل «تمت السيطرة على الوضع، ولا خسائر». البيانات لا قيمة لها؛ الرصيد الذي يمكنك سحبه هو ما له قيمة.
إذا توقفت البورصة التي تستخدمها فجأة عن العمل بالكامل، فما أول عبارة تود أن تسمعها منها؟
#安全事件 #交易所 #البرازيل
لم يمضِ سوى بضعة أيام على استئناف السحب في Binance، حتى وقعت مشكلة أخرى في أكبر بورصة للعملات المشفرة في البرازيل، Mercado Bitcoin.
بحسب ما جاء على حساب Mercado Bitcoin الرسمي على X (النص الأصلي بالبرتغالية، وهذه ترجمتي):
1. أصدرت الشركة بيانًا رسميًا في 2 نوفمبر، الساعة 20:56 بتوقيت بكين، قالت فيه إنها «رصدت وسيطرت بسرعة» على حادثة أمنية وقعت في وقت مبكر من ذلك اليوم في أحد أنظمتها.
2. شدد البيان على نقطتين: لم يتكبد العملاء أي خسائر، ولم يحدث تسريب للبيانات.
3. كإجراء احترازي، عُلّقت عمليات الإيداع والسحب مؤقتًا؛ ويجري الفريق تحقيقًا وتتبعًا للأصول، بالتعاون مع الجهات المختصة.
4. في تحديث صدر الساعة 22:24 بتوقيت بكين، نشرت الشركة عناوين مستهدفة على خمس شبكات: EVM وBTC وSOL وXLM وTRON، وقالت إنها مخصصة للتعرّف عليها وتتبعها فقط.
5. وحتى 3 نوفمبر، الساعة 05:29 بتوقيت بكين، ظل رد الشركة الرسمي على المستخدمين كما هو: جميع المعاملات على المنصة معلقة مؤقتًا، ويجري العمل على استئنافها في أقرب وقت ممكن.
كم سُرق؟ لم تعلن الشركة رقمًا. وتقدّر وسائل إعلام، منها CoinDesk وThe Block، المبلغ بما يتراوح بين 40 و46 مليون دولار. لكن هذا مجرد تقدير إعلامي، وليس رقمًا رسميًا.
نقاط يجدر النظر إليها بهدوء:
· عبارة «لم يتكبد العملاء أي خسائر» صادرة عن البورصة نفسها. والاختبار الحقيقي هو ما إذا كان المستخدمون سيتمكنون من سحب أموالهم بصورة طبيعية بعد استئناف الخدمة.
· الأمر لا يقتصر الآن على تعليق الإيداع والسحب؛ فالشركة تقول إن جميع المعاملات متوقفة. ولم تعلن موعدًا لاستئنافها.
· نشر عناوين المهاجمين أمر جيد، إذ يمكن مراقبتها على السلسلة، لكن استرداد الأصول مسألة أخرى.
بكل صراحة: عند وقوع أي حادثة، يكون أول بيان دائمًا من قبيل «تمت السيطرة على الوضع، ولا خسائر». البيانات لا قيمة لها؛ الرصيد الذي يمكنك سحبه هو ما له قيمة.
إذا توقفت البورصة التي تستخدمها فجأة عن العمل بالكامل، فما أول عبارة تود أن تسمعها منها؟
#安全事件 #交易所 #البرازيل
