هناك الآن في شنتشن مجموعة من الناس يمارسون ألاعيب قذرة؛ يحوّلون التجارة إلى مسرحية.
في يونيو الماضي، أُقيم في شنتشن معرض تجاري كبير للصادرات،
ودفع أصحاب المشاريع الصغيرة والمتوسطة من شتى أنحاء الصين عشرات الآلاف من اليوانات مقابل الأجنحة، وقطعوا مسافات طويلة،
على أمل الحصول على مزيد من طلبات التصدير. وكان المكان يعجّ بالزوار، والأجانب يتوافدون تباعًا.
لكن ما إن تسألهم عن مواصفات المنتجات أو أسعار الجملة أو تفاصيل التعاون، حتى يتبيّن أنهم لا يعرفون شيئًا.
فالمشترون الأجانب كانوا ممثلين من البداية إلى النهاية، ومعظمهم طلاب أجانب يدرسون في الصين،
يحملون بطاقات تعريف باللغة الصينية، ويتلعثمون حين يتكلمونها، ويتنقلون بين الأجنحة لالتقاط الصور وتسجيل حضورهم، ثم يأخذون الكتيبات الدعائية وينصرفون.
لم تُكشف الحقيقة إلا بعدما ظلّ أحد التجار يتعقبهم حتى محطة المترو.
تحقّق موظفو الجهة المنظمة من أسماء الممثلين واحدًا تلو الآخر، ثم وزّعوا عليهم النقود في الموقع عند الثالثة عصرًا: 300 يوان عن اليوم. انتهى العرض، وانصرفوا.
فانفجر غضب التجار في المكان، وطوّقوا الجهة المنظمة جماعيًا مطالبين بتفسير.
ولخّص أحدهم الأمر قائلًا: «لقد جئنا لنتاجر بعرق جبيننا، فحوّلتَ لنا الأمر إلى مسرحية».
وهذه ليست حالة معزولة.
فالكثير من المعارض في أنحاء البلاد تلجأ إلى الأسلوب نفسه. كل ما يهم المنظمين هو بيع الأجنحة، ولا يكترثون أبدًا بما إذا كان التجار سيعقدون صفقات أم لا.
لقد نقلوا حِيَل الاستراتيجيات الست والثلاثين إلى المعارض التجارية: اختلاق ما ليس موجودًا، وتزييف أعداد الزوار، وتمرير الخدع في الخفاء، وجني الرسوم.
كانت المسرحية محبوكة بإتقان، لكن الأكثر إثارة للسخرية هم الممثلون على خشبة المسرح.
طلاب أجانب يستفيدون من دعم دافعي الضرائب ويحظون بأفضل الموارد، ثم يتواطؤون في النهاية مع المنظمين للإيقاع برجال الأعمال المحليين الذين يكسبون رزقهم بأمانة.
سبق أن جاب أحد صانعي المحتوى أكثر من مئة دولة، وأجرى مقابلات عشوائية مع أجانب ليسألهم عن انطباعهم عنا. وجاءت الإجابات متطابقة على نحو مفاجئ: كلمتان، «ماكرون ولبقون».
وهذا الانطباع صنعته أكذوبة تلو الأخرى.
مع كل مسرحية تُعرض، تتراجع ثقة العالم بنا قليلًا، ويضيق الطريق أمام تجارتنا الخارجية.
حين تُعدّ الحيل مكسبًا، ويُتخذ الإخلال بالعهود وسيلةً للبقاء، يبقى أمامنا طريق طويل قبل بلوغ تجارة متحضرة حقًا.
لكن هناك أمرًا واحدًا مؤكدًا: لا بد للمسرحية أن تنتهي يومًا.
أما الذين يلتزمون بالعمل الجاد ويسلّمون بضائع حقيقية بجودة تستحق الثمن، فلا يعتمدون على نصوص مكتوبة ولا على التمثيل؛ قد لا يكونون الأشد بريقًا على خشبة المسرح،
لكن حين ينهار المسرح، يظلون واقفين. فالنزاهة لا تنتهي صلاحيتها أبدًا.
#比特币连续7周收于50周均线上方
#币安已处理46.5亿美元提款
$BNB
في يونيو الماضي، أُقيم في شنتشن معرض تجاري كبير للصادرات،
ودفع أصحاب المشاريع الصغيرة والمتوسطة من شتى أنحاء الصين عشرات الآلاف من اليوانات مقابل الأجنحة، وقطعوا مسافات طويلة،
على أمل الحصول على مزيد من طلبات التصدير. وكان المكان يعجّ بالزوار، والأجانب يتوافدون تباعًا.
لكن ما إن تسألهم عن مواصفات المنتجات أو أسعار الجملة أو تفاصيل التعاون، حتى يتبيّن أنهم لا يعرفون شيئًا.
فالمشترون الأجانب كانوا ممثلين من البداية إلى النهاية، ومعظمهم طلاب أجانب يدرسون في الصين،
يحملون بطاقات تعريف باللغة الصينية، ويتلعثمون حين يتكلمونها، ويتنقلون بين الأجنحة لالتقاط الصور وتسجيل حضورهم، ثم يأخذون الكتيبات الدعائية وينصرفون.
لم تُكشف الحقيقة إلا بعدما ظلّ أحد التجار يتعقبهم حتى محطة المترو.
تحقّق موظفو الجهة المنظمة من أسماء الممثلين واحدًا تلو الآخر، ثم وزّعوا عليهم النقود في الموقع عند الثالثة عصرًا: 300 يوان عن اليوم. انتهى العرض، وانصرفوا.
فانفجر غضب التجار في المكان، وطوّقوا الجهة المنظمة جماعيًا مطالبين بتفسير.
ولخّص أحدهم الأمر قائلًا: «لقد جئنا لنتاجر بعرق جبيننا، فحوّلتَ لنا الأمر إلى مسرحية».
وهذه ليست حالة معزولة.
فالكثير من المعارض في أنحاء البلاد تلجأ إلى الأسلوب نفسه. كل ما يهم المنظمين هو بيع الأجنحة، ولا يكترثون أبدًا بما إذا كان التجار سيعقدون صفقات أم لا.
لقد نقلوا حِيَل الاستراتيجيات الست والثلاثين إلى المعارض التجارية: اختلاق ما ليس موجودًا، وتزييف أعداد الزوار، وتمرير الخدع في الخفاء، وجني الرسوم.
كانت المسرحية محبوكة بإتقان، لكن الأكثر إثارة للسخرية هم الممثلون على خشبة المسرح.
طلاب أجانب يستفيدون من دعم دافعي الضرائب ويحظون بأفضل الموارد، ثم يتواطؤون في النهاية مع المنظمين للإيقاع برجال الأعمال المحليين الذين يكسبون رزقهم بأمانة.
سبق أن جاب أحد صانعي المحتوى أكثر من مئة دولة، وأجرى مقابلات عشوائية مع أجانب ليسألهم عن انطباعهم عنا. وجاءت الإجابات متطابقة على نحو مفاجئ: كلمتان، «ماكرون ولبقون».
وهذا الانطباع صنعته أكذوبة تلو الأخرى.
مع كل مسرحية تُعرض، تتراجع ثقة العالم بنا قليلًا، ويضيق الطريق أمام تجارتنا الخارجية.
حين تُعدّ الحيل مكسبًا، ويُتخذ الإخلال بالعهود وسيلةً للبقاء، يبقى أمامنا طريق طويل قبل بلوغ تجارة متحضرة حقًا.
لكن هناك أمرًا واحدًا مؤكدًا: لا بد للمسرحية أن تنتهي يومًا.
أما الذين يلتزمون بالعمل الجاد ويسلّمون بضائع حقيقية بجودة تستحق الثمن، فلا يعتمدون على نصوص مكتوبة ولا على التمثيل؛ قد لا يكونون الأشد بريقًا على خشبة المسرح،
لكن حين ينهار المسرح، يظلون واقفين. فالنزاهة لا تنتهي صلاحيتها أبدًا.
#比特币连续7周收于50周均线上方
#币安已处理46.5亿美元提款
$BNB
