على مدار الساعات الأربع والعشرين الماضية، عملت فرقنا على مدار الساعة للاستجابة لحادث أمني خطير يتعلق بسحب أموال دون تصريح. وفي حوالي الساعة 20:05 بتاريخ 29.10.2026 (UTC)، تعرضت محافظنا الساخنة للاختراق، ما أدى إلى خسارة أصول مرمّزة بقيمة نحو 6.3 مليار دولار أمريكي.

ندرك خطورة هذا الحادث وما أثاره من قلق في مجتمعنا. ونعتبره أولويتنا القصوى. وقد عملنا بلا انقطاع للتحقيق في الحادث الأمني، وتحديث أنظمة البنية التحتية، ومنع خسارة الأموال واستردادها. ونود في هذا التحديث أن نلخص بوضوح ما تم إنجازه خلال الساعات الأربع والعشرين الماضية، وأن نطلعكم على خططنا المقبلة.

نود أن نؤكد التزامنا بوضوح: ستتحمل Binance التبعات المالية لهذه السرقة، وليس مستخدمونا.

حماية مستخدمينا

أولويتنا القصوى هي ضمان حماية المستخدمين. ستغطي Binance جميع الأموال المسروقة المرتبطة بهذا الحادث من خلال صندوق أصول المستخدمين الآمنة (SAFU) وخزينة الشركة.

لقد خصصنا بالفعل أكثر من 6.34 مليار دولار من أموال الشركة، منها 5 مليارات دولار محفوظة في الأصول المرمّزة نفسها التي تأثرت بالحادث وسُرقت، بما في ذلك USDC وUSDT وBTC وETH وBNB وغيرها. وهذا يعني أننا غطينا بالفعل نحو 80% من المبلغ المتأثر بالحادث. ونعمل بنشاط على شراء بقية الأصول المرمّزة المعنية عبر قنوات السوق والقنوات خارج البورصة (OTC). وسنواصل نشر تحديثات عن التقدم المحرز عبر قنواتنا الرسمية.

ما الذي فعلناه

بعد اكتشاف الحادث، اتخذنا إجراءات فورية لاحتواء التهديد وتعزيز الحماية الأمنية لأنظمتنا. وقد قمنا بما يلي:

  • احتواء البنية التحتية المخترقة، وإلغاء الأذونات ذات الصلة، وتطبيق ضوابط إضافية لمنع أي نشاط غير مصرح به في المستقبل.

  • تعاونّا مع جهات إنفاذ القانون وشركات تحليل البلوك تشين ومصدري الأصول وشركاء القطاع لتعقب الأصول المتأثرة بالحادث وتجميدها. وحتى الآن، تم تجميد نحو 3 مليارات دولار على السلسلة. وستُتخذ لاحقًا خطوات إضافية لاسترداد الأموال.

  • عززنا الفحوص الأمنية في جميع أجزاء البنية التحتية التي تأثرت بالحادث.

  • أوقفنا عمليات السحب مؤقتًا لإجراء فحوص أمنية إضافية وتطبيق إجراءات المعالجة والتحقق من سلامة الأنظمة المعنية. ولا تزال الإيداعات والخدمات الأخرى على المنصة التي لم تتأثر بالحادث متاحة.

  • واصلنا العمل على استعادة خدمات السحب بأمان.

ما نعرفه حتى الآن

لا تزال فرقنا التقنية والأمنية تجري تحقيقًا معمقًا في هذا الهجوم المعقد.

أشار تحقيقنا الأولي إلى احتمال تورط حاسوب محمول مخترق، لكن التحقيق اللاحق كشف عن نقاط دخول إضافية.

في هذه المرحلة، لم نعثر على أي دليل على تسريب المفاتيح الخاصة بالمحافظ.

لا يزال التحقيق جاريًا. ونعمل مع خبراء أمن داخليين وخارجيين لتحديد التسلسل الكامل للهجوم، وتحديد جميع العوامل التي أسهمت فيه، ووضع تدابير مناسبة لمنع وقوع حوادث مماثلة في المستقبل.

نخطط لنشر نتائج تقنية إضافية بعد نحو 48 ساعة من التحقق منها، ما لم يؤثر الكشف عنها سلبًا في التحقيق الجاري.

ما الخطوات التالية

سنركز خلال الأيام القليلة المقبلة على أربع أولويات فورية:

  1. استعادة عمليات السحب: يخطط الفريق التقني لبدء استعادة خدمة السحب بعد نحو 34 ساعة، شريطة إكمال الفحوص الأمنية. وستتم الاستعادة على مراحل. وسنوافيكم بالتحديثات كلما أصبحت كل مرحلة متاحة.

  2. تعزيز الشفافية وإمكانية التحقق من خلال إثبات الاحتياطيات: نشتري النسبة المتبقية البالغة 20% من الأصول المرمّزة المفقودة. ونخطط لإجراء لقطة أولية لإثبات الاحتياطيات بعد 12 ساعة، وإعداد النتائج بحلول يوم الاثنين 02.11.2026. وستوفر هذه التقارير للمستخدمين معلومات محدثة عن أصول المنصة والضمانات المقابلة لأرصدة المستخدمين. وبذلك ستتمكنون من التحقق بأنفسكم من أرصدة حساباتكم الحالية على منصتنا. 

  3. استرداد الأموال المسروقة والمجمّدة: نعمل مع جهات إنفاذ القانون وشركات تحليل البلوك تشين ومصدري الرموز ومنصات تداول أخرى لتعقب الأموال المسروقة واستردادها. وسنستخدم جميع السبل المتاحة لتحديد المسؤولين ومحاسبتهم.

  4. نشر تقرير عن نتائج الحادث: نجري تدقيقًا أمنيًا شاملًا، وسنقدم تقريرًا تقنيًا مفصلًا يصف ما حدث والدروس المستفادة والتدابير الأمنية الإضافية التي يجري تطبيقها. 

التزامنا

نتحمل المسؤولية الكاملة عن معالجة هذا الحادث الأمني وتعزيز بنيتنا التحتية الأمنية وضمان حماية مستخدمينا.

للحصول على تحديثات مؤكدة، يُرجى متابعة قنوات Binance الرسمية فقط، أو التواصل معنا مباشرةً عبر خدمة الدعم الرسمية.

نشكركم على صبركم وثقتكم المستمرة بينما نعمل على معالجة هذا الوضع.

يي وريتشارد

الرئيسان التنفيذيان المشاركان في Binance

30.10.2026

يرجى ملاحظة أنه قد توجد اختلافات بين هذا المحتوى الأصلي باللغة الإنجليزية وأي نسخ مترجمة (قد تُنشأ هذه النسخ باستخدام الذكاء الاصطناعي). في حال وجود أي اختلافات، يرجى الرجوع إلى النسخة الإنجليزية الأصلية للحصول على أدق المعلومات.