قد يبدو شراء EUR/USD وUSD/JPY صفقتين، لكن مخاطر الدولار فيهما قد تتعادل تمامًا.

في مثال صرف العملات الفوري في الصورة، بعد مطابقة مبالغ الدولار على الجانبين، يتبقى انكشاف على شراء اليورو وبيع الين. وإذا لم تتطابق الكميات، فسيبقى انكشاف على الدولار أيضًا.

لذلك، فتح صفقة إضافية لا يعني بالضرورة تحقيق مزيد من التنويع. يجب النظر إلى كمية كل عملة على حدة، لا الاكتفاء بعدّ الصفقات. المبالغ وأسعار الصرف في الصورة افتراضية.