قال محافظ بنك اليابان كازو أويدا، الذي يرأس مجلس السياسات في البنك المركزي، للصحفيين في طوكيو إن البنك سيواصل بحث رفع سعر الفائدة في كل اجتماع، بما في ذلك الاجتماع المقبل، بعد أن أبقى أسعار الفائدة دون تغيير بتصويت 8 مقابل 1.
عارض عضو المجلس هاじめ تاكاتا القرار، واقترح رفع المستوى المستهدف لسعر الفائدة قصير الأجل إلى 1.5%، لكن المجلس رفض اقتراحه. ويرى تاكاتا أن التضخم الأساسي بلغ هدف استقرار الأسعار، وأن مرحلة جديدة تتطلب التحرك بوتيرة أسرع نحو سعر الفائدة المحايد قد بدأت.
على النقيض من ذلك، امتنع أويدا عن إعلان تحقق هدف 2%، لأنه يريد أن يستقر التضخم عند نحو 2% بصورة مستقرة ومستدامة. وتعهد بمواصلة رفع سعر الفائدة الأساسي وتعديل درجة التيسير مع تطور النشاط الاقتصادي والأسعار والأوضاع المالية.
قال إن جميع الأعضاء اتفقوا على أن التضخم الأساسي بلغ 2%، إلا أن المخاطر تميل إلى الاتجاه الصعودي، وأصبح من الأهم من أي وقت مضى الحيلولة دون تجاوز التضخم الأساسي للمستهدف.
في ما يتعلق بالنمو، يتوقع أويدا أن يواصل الاقتصاد الياباني التوسع بوتيرة معتدلة، مدعوماً بقوة بالتدابير الحكومية والأوضاع النقدية الميسرة. كما أشار إلى نقاط ضغط: إذ يتعين على البنك مراقبة تأثير أسعار الصرف والذكاء الاصطناعي والشرق الأوسط، وقد بدأ يسمع أصواتاً تشير إلى تشديد شروط التمويل على الشركات الصغيرة والمتوسطة.
وفي ما يتعلق بالميزانية العمومية، أبقى على وتيرة مبيعات صناديق الاستثمار العقاري اليابانية (J-REIT) دون تغيير، وقال إن البنك لا يزال بإمكانه وقف مبيعات صناديق الاستثمار المتداولة (ETF) أو تقليصها إذا اقتضت الحاجة.
أبرز التصريحات:
السياسة النقدية
سنواصل رفع سعر الفائدة الأساسي وتعديل درجة التيسير النقدي استجابةً للتطورات في النشاط الاقتصادي والأسعار والأوضاع المالية.
سينظر البنك في تعديل توقيت السياسة النقدية ووتيرتها، مع مراعاة مدى احتمال تحقق السيناريو الأساسي لتوقعات الاقتصاد والأسعار، فضلاً عن المخاطر التي تهدد تلك التوقعات.
سنواصل النظر في رفع سعر الفائدة في كل اجتماع، بما في ذلك الاجتماع المقبل.
التضخم
من المتوقع أن يظل تضخم مؤشر أسعار المستهلكين الأساسي عند مستوى يتماشى عموماً مع هدف استقرار الأسعار البالغ 2%.
اتفق جميع الأعضاء على أن التضخم الأساسي بلغ 2%.
تبلغ توقعات التضخم على المديين المتوسط والطويل نحو 2%.
لم نعلن بعدُ تحقق هدف التضخم، لأننا نرى أهمية استقرار التضخم عند نحو 2% واستمراره عند هذا المستوى.
هدفنا الآن هو تثبيت اتجاه الأسعار عند نحو 2%.
سنراقب مختلف البيانات لتقييم ما إذا كان اتجاه التضخم قد استقر.
سنراقب عن كثب ما إذا كانت توقعات التضخم على المديين المتوسط والطويل ستستقر عند نحو 2%.
مخاطر التضخم تميل إلى الاتجاه الصعودي؛ وهناك مخاطر بأن يتجاوز اتجاه الأسعار 2%.
أصبح من الأهم من أي وقت مضى الحيلولة دون تجاوز التضخم الأساسي لمستهدف 2%.
الاتجاه العام للأسعار في اليابان ليس راسخاً بقدر نظيره في الولايات المتحدة، على سبيل المثال.
عادت آلية نمو الأجور والتضخم إلى العمل.
الأمر متروك للحكومة لإعلان انتهاء الانكماش.
النمو والاقتصاد
من المتوقع أن يواصل الاقتصاد الياباني النمو بوتيرة معتدلة.
من المتوقع أن تدعم الإجراءات الحكومية والأوضاع النقدية الميسرة الاقتصاد بقوة.
حفّزت تدابير حكومية متنوعة الاقتصاد، ما أدى إلى بلوغ هدف التضخم البالغ 2%.
الأوضاع المالية
الأوضاع المالية في اليابان تيسيرية.
المخاطر الخارجية
ينبغي أن نراقب تأثير أسعار الصرف والذكاء الاصطناعي والشرق الأوسط.
الميزانية العمومية
لا تغيير في وتيرة بيع صناديق الاستثمار العقاري اليابانية (J-REIT).
لا يزال من الممكن وقف مبيعات صناديق الاستثمار المتداولة (ETF) أو تقليصها إذا اقتضت الحاجة.
الملاحظات الميدانية / آراء حول الاقتصاد الحقيقي
بدأنا نسمع بعض الأصوات التي تشير إلى تشديد شروط التمويل على الشركات الصغيرة والمتوسطة.