$ETH
تتعاقب شؤون البشر، ويغدو المضيء والآتي ماضيًا وحاضرًا.
خلّفت الجبال والأنهار آثارًا مجيدة، وها نحن نعود فنرتقيها.
انحسرت المياه فضحلَتْ مياهُ يوليانغ، وبرد الجو فغاصت بحيرةُ منغتسه في الأعماق.
ما زالت حروف碑 يانغ غونغ قائمة، وما إن فرغت من قراءتها حتى بللت الدموع ردائي.
تتعاقب شؤون البشر، ويغدو المضيء والآتي ماضيًا وحاضرًا.
خلّفت الجبال والأنهار آثارًا مجيدة، وها نحن نعود فنرتقيها.
انحسرت المياه فضحلَتْ مياهُ يوليانغ، وبرد الجو فغاصت بحيرةُ منغتسه في الأعماق.
ما زالت حروف碑 يانغ غونغ قائمة، وما إن فرغت من قراءتها حتى بللت الدموع ردائي.
