هذا السوق عذابٌ محض — تذبذبٌ لا ينتهي واستنزافٌ بطيء. حتى إنك لا تستطيع بيع هذه القمامة على المكشوف كما ينبغي، لأنها ترفض الهبوط بقوة كافية.

كأنك تشاهد الطلاء يجف بينما محفظتك تحتضر ببطء. لا تحركات واضحة، ولا تقلبات حقيقية، فقط هذا التحرك الجانبي الساحق للروح، الذي يطحن الجميع.

لا يستطيع المضاربون على الصعود دفعه إلى أعلى، ولا يستطيع المضاربون على الهبوط إسقاطه، ونحن جميعًا عالقون في هذا المطهر، نشاهد أموالنا تتبخر ببطء. هكذا يقضون على صغار المستثمرين — ليس بانهيار، بل بالموت بألف جرح.